Решение от 20 октября 2010 года №А31-4250/2010

АРБИТРАЖНЫЙ  СУД  КОСТРОМСКОЙ  ОБЛАСТИ
 
156961, г. Кострома, ул. Долматова, д. 2
 
E-mail: info@kostroma.arbitr.ru
 
http://kostroma.arbitr.ru
 
 
 
Именем Российской Федерации
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
Дело № А31- 4250/2010
 
 
    г. Кострома                                                                          20 октября 2010года
 
 
    Резолютивная часть решения объявлена 20 октября 2010года.
 
    Полный текст решения изготовлен 20 октября 2010года.
 
    Судья Арбитражного суда Костромской области Егорова Ольга Юрьевна
 
    при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Карповой И.В.,
 
    рассмотрев в судебном заседании дело по иску Муниципального унитарного предприятия жилищно-коммунального хозяйства городского округа - город Галич, г. Галич, Костромская область
 
    к Закрытому акционерному обществу «Галичское» по птицеводству, Дмитриевское с/п, Галичский район, Костромская область
 
    третье лицо: ООО «Галичская управляющая организация», г. Галич, Костромская область
 
    об обязании возвратить переданное на хранение
 
    при участии в заседании:
 
    от истца: Дунаев В.В., представитель по доверенности  от 11.01.2010 г. № 2
 
    от ответчика: Сиротин Д.А., юрисконсульт по доверенности от 10.09.2010 г. № 1387 (после перерыва), Бахричева О.В., нач. юридического отдела по доверенности от 01.06.2010 г. (после перерыва)
 
    от третьего лица: не явился
 
    установил:
 
    Муниципальное унитарное предприятие жилищно-коммунального хозяйства городского округа - город Галич, г. Галич, Костромская область обратилось в арбитражный суд с иском к  Закрытому акционерному обществу «Галичское» по птицеводству, Дмитриевское с/п, Галичский район, Костромская область об обязании в течение одного месяца, начиная со дня вступления в законную силу решения суда возвратить 40 тонн мазута марки М-100.
 
    В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец уточнил исковые требования и просит суд обязать Закрытое акционерное общество «Галичское» по птицеводству возвратить МУП ЖХК городского округа г. Галич 40 тонн мазута марки       М-100.
 
    Уточненные исковые требования приняты судом.
 
    В судебном заседании 18.10.2010 года в порядке статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв до 20.10.2010 года.
 
    Истец уточненные исковые требования поддержал в полном объеме.
 
    Ответчик возражает против исковых требований по мотиву необоснованности, считает, что у истца отсутствует право требования возврата мазута в связи с утратой последним права  собственности на мазут, поскольку  30.04.2008 года между ЗАО «Галичское» по птицеводству и ООО «Галичская управляющая организация» заключено дополнительное соглашение к договору хранения от 02.04.2007 г. № 63 в соответствии с которым «поклажедержателем» по договору хранения стало ООО «Галичская управляющая организация».
 
    Третье лицо заявило ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя. В ходатайстве пояснило, что мазут М-100 в количестве 243,803 тонны передан на хранение хранителю согласно договора хранения от 02.04.2007 г. № 63 и акта приема-передачи от 27.10.2008 г.
 
    Суд считает возможным рассмотрение спора в отсутствие третьего лица в соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Исследовав материалы дела, заслушав представителей истца и ответчика, суд установил следующие обстоятельства.
 
    Решением Арбитражного суда Костромской области от 15 апреля 2009 г. по делу №А31-4363/2008 Муниципальное унитарное предприятие жилищно-коммунального хозяйства городского округа - город Галич признано                   несостоятельным (банкротом). В его интересах в соответствии с                     требованиями статьи 129 Федерального закона от 26 октября 2002 г.                 № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее - Закон «О                 банкротстве») выступает конкурсный управляющий Сауренко В.А.
 
    Между Муниципальным унитарным предприятием «ЖКХ» городского округа - г. Галич, Костромской области (поклажедатель) и  Закрытым акционерным обществом «Галичское» по птицеводству (хранитель) заключен договор хранения между юридическими лицами от 02.04.2007 г. № 63,  согласно которого хранитель обязуется хранить вещь, переданную ему поклажедателем, и возвратить эту вещь в сохранности. Поклажедатель  передает на хранение Мазут М-100 в количестве 468 тонн по цене 8758 рублей 17 копеек одна тонна с учетом НДС. На общую сумму 4098823 рубля  56 копеек с учетом НДС.
 
    По акту приема-передачи от 02.04.2007 года поклажедатель сдал, а хранитель принял на хранение Мазут-100 в количестве 468 тонн, стоимостью 4098823 рубля 56 копеек.
 
    В письме от 10.04.208 г. № 213 ООО «Галичская управляющая организация», г. Галич предложила ЗАО «Галичское» по птицеводству перезаключить договор хранения в связи с передачей с 01.03.2008 г. мазута, находящегося на хранении у ответчика в собственность ООО «Галичская управляющая организация», а также решить вопрос с возвратом имущества.
 
    Между ЗАО «Галичское» по птицеводству (хранитель) и ООО «Галичская управляющая организация» (поклажедержатель) подписано дополнительное соглашение от 30.04.2008 г. к договору хранения от 02.04.2007 г. № 63, в соответствии с которым во вводной  части договора считать  «поклажедержателем» ООО «Галичская управляющая организация» в лице генерального директора Быкова В.А., действующего на основании Устава.
 
    Между ООО «Галичская управляющая организация» и Муниципальным унитарным предприятием «ЖКХ» городского округа - г. Галич Костромской области составлен акт приема-передачи мазута от 30.04.2008 г. о нижеследующем, в соответствии с договором поставки от 01.01.08 г. поставки мазута поставщик МУП ЖКХ городского округа г. Галич передал, а заказчик ООО Галичская управляющая организация» принял Мазут М-100 находящийся по следующим адресам складирования и в следующем количестве:
 
    1)                     Место хранения - ООО АПП «Галич сыр», согласно договора займа от 10.05.07 г., в количестве 63 тонны, стоимостью 461175 рублей 99 копеек;
 
    2)                     Место хранения - ЗАО «Галичское» по птицеводству, согласно договора хранения от 02.04.07 г. № 63, в количестве 283,82 тонны, стоимостью 2077634 рублей 45 копеек.
 
    Общее количество 346,82 тонн на сумму 2538810 рублей 44 копейки. В случае не изъятия /не использования/ до 01 октября 2009 г. мазута, находящегося на ответственном хранении и переданного по договору займа или частичном его использовании в указанный срок, неиспользованная часть в оставшемся количестве должна быть возвращена в собственность МУП ЖКХ городского - округа город Галич Костромской области, с выпиской встречного счёт-фактуры за неиспользуемый мазут. Вывезенное количество мазута, а равно и его остаток подтверждается актами приёма передачи, на основании которых правообладатель /МУП ЖКХ/ имеет право требовать его возврата, либо оплаты оставшегося количества у хранителя и заёмщика.
 
    Истец, исполнив обязательства по договору в полном объеме согласно акту приема-передачи от 30.04.2008 г., обратился к ответчику с требованием возврата мазута.
 
    Однако ответчик свои обязательства по возврату мазута не исполнил, что послужило основанием для обращения с исковым заявлением в арбитражный суд.
 
    Суд считает требования истца обоснованными и подлежащими удовлетворению в силу статьи 886 Гражданского кодекса Российской Федерации.
 
    В соответствии со статьей 886 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить эту вещь в сохранности.
 
    В материалах дела имеется договор хранения от 02.04.2007 года № 63  между истцом (поклажедателем) и ответчиком (хранителем).
 
    Согласно пункта 1.1 договора хранитель обязуется хранить вещь, переданную ему Поклажедателем, и возвратить эту вещь в сохранности.
 
    В силу пункта 1.4 договора передача вещи поклажедателем на хранение хранителю удостоверяется выдачей поклажедателю следующего документа - акта приема-передачи вещи на хранение, который возвращается хранителю по окончании срока хранения.
 
    Ответчик принятые на себя обязанности по договору не исполнил, мазут, марки М-100 в количестве 40 тонн не возвратил истцу.
 
    Ссылка ЗАО «Галичское» по птицеводству на то, что в связи с заключением дополнительного соглашения от 30.04.2008 г. произошла замена стороны в обязательстве, поэтому истец не является собственником мазута, в данном случае не может быть принята во внимание.
 
    Дополнительное соглашение от 30.04.2008 г. к договору хранения от 02.04.2007 года № 63 не отражает условие о выборе товара 01.10.2009 г. (акт приема-передачи мазута от 30.04.2008 года).
 
    Более того, собственник мазута - Муниципальное унитарное предприятие «ЖКХ» городского округа - г. Галич Костромской области  передал мазут на хранение на определенных договором условиях и не поручал ЗАО «Галичское» по птицеводству вступать в договор в качестве поклажедержателя, а поручил принять товар в месте хранения в срок до 01.10.2009 года.
 
    Поэтому дополнительное соглашение, заключенное без согласия собственника, является недействительным.
 
    Кроме того, дополнительное соглашение к договору заключается в той форме, что и договор, подписывается сторонами.
 
    Поскольку ответчиком обязательство по возврату мазута не исполнено, истец правомерно обратился в арбитражный суд с требованием о возврате мазута.
 
    При данных обстоятельствах требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме.
 
    В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на ответчика.
 
    На основании изложенного, руководствуясь статьями 110, 167, 169, 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
 
Р Е Ш И Л :
 
    1. Обязать Закрытое акционерное общество «Галичское» по птицеводству, Дмитриевское с/п, Галичский район, Костромская область возвратить Муниципальному унитарному предприятию жилищно-коммунального хозяйства городского округа - город Галич, г. Галич, Костромская область мазут марки М-100 в количестве 40 тонн.
 
    2. Взыскать Закрытого акционерного общества «Галичское» по птицеводству, Дмитриевское с/п, Галичский район, Костромская область в пользу Муниципального унитарного предприятия жилищно-коммунального хозяйства городского округа - город Галич, г. Галич, Костромская область 2000 рублей расходов по уплате государственной пошлины.
 
    3. Взыскать Закрытого акционерного общества «Галичское» по птицеводству, Дмитриевское с/п, Галичский район, Костромская область в доход федерального бюджета 2000 рублей государственной пошлины.
 
    4. Исполнительные листы выдать по вступлении решения в законную силу.
 
    5. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок со дня его принятия или в кассационном порядке в Федеральный  арбитражный суд Волго-Вятского округа в двухмесячный срок со дня вступления решения в законную силу.
 
    Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Костромской области.
 
 
Судья                                                                 О.Ю. Егорова