Решение от 11 октября 2010 года №А28-7411/2010

 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
610017, г. Киров, ул. К.Либкнехта,102
 
http://kirov.arbitr.ru
 
Именем Российской Федерации
 
РЕШЕНИЕ
 
(резолютивная часть)
 
Дело № А28-7411/2010
 
211/29
 
    г. Киров
 
    11 октября 2010 года
 
 
    Арбитражный суд Кировской области в составе судьи Вылегжаниной С.В.,
 
    при ведении протокола судебного заседания судьей Вылегжаниной С.В.,
 
    рассмотрев в судебном заседании дело по исковому заявлению индивидуального предпринимателя Булдакова Олега Юрьевича и индивидуального предпринимателя Булдаковой Натальи Викторовны
 
    к индивидуальному предпринимателю Колупаеву Николаю Ивановичу
 
    о взыскании задолженности по договору аренды,
 
 
    при участии в судебном заседании представителей:
 
    от истца – Топоровой Н.И., по доверенности от 05.08.2010,
 
    от ответчика – не явился.
 
 
    Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
РЕШИЛ:
 
 
    требованияиндивидуального предпринимателя Булдакова Олега Юрьевича и индивидуального предпринимателя Булдаковой Натальи Викторовны удовлетворить.
 
    Взыскать индивидуального предпринимателя Колупаева Николая Ивановича в пользу индивидуального предпринимателя Булдакова Олега Юрьевича задолженность по арендной плате на основании договора аренды от 10.11.2009 в сумме 52 000 (пятьдесят две тысячи) рублей 00 копеек, пени в сумме 52 000 (пятьдесят две тысячи) рублей 00 копеек, а также госпошлину в сумме 3580 (три тысячи пятьсот восемьдесят) рублей 00 копеек.
 
    Взыскать индивидуального предпринимателя Колупаева Николая Ивановича в пользу индивидуального предпринимателя Булдаковой Натальи Викторовны задолженность по арендной плате на основании договора аренды от 10.11.2009 в сумме 52 000 (пятьдесят две тысячи) рублей 00 копеек, пени в сумме 52 000 (пятьдесят две тысячи) рублей 00 копеек, а также госпошлину в сумме 3580 (три тысячи пятьсот восемьдесят) рублей 00 копеек.
 
    Исполнительные листы выдать после вступления решения суда в законную силу.
 
    Возвратить индивидуальному предпринимателю Булдакову Олегу Юрьевичу из федерального бюджета госпошлину в сумме 84 (восемьдесят четыре) рубля 00 копеек, уплаченную по платежному поручению от 21.07.2010 № 111.
 
    Возвратить индивидуальному предпринимателю Булдаковой Наталье Викторовне из федерального бюджета госпошлину в сумме 84 (восемьдесят четыре) рубля 00 копеек, уплаченную по платежному поручению от 21.07.2010 № 57.
 
    Выдать справки после вступления решения суда в законную силу.
 
 
    Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок в соответствии со статьями 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации или в кассационную инстанцию (Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа) в двухмесячный срок со дня вступления решения в законную силу в соответствии со статьями 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Кировской области.
 
 
    Судья                                                                                         С.В.Вылегжанина