Дата принятия: 15 октября 2010г.
Номер документа: А28-6703/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
610017, г. Киров, ул. К.Либкнехта,102
www.kirov.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Дело № А28-6703/2010
232/32
город Киров
15 октября 2010 года
Арбитражный суд Кировской области в составе судьи Зведер Е.Р.
при ведении протокола судебного заседания судьей Зведер Е.Р.,
рассмотрев в судебном заседании исковое заявление
товарищества собственников жилья «Труда,39»
к обществу с ограниченной ответственностью «Издательский Дом «Товар-Деньги-Товар»
о взыскании 22 420 рублей 88 копеек,
при участии в судебном заседании:
от истца – Богомолова В.Н., представителя по доверенности от 01.09.2010,
от ответчика – Волкова А.О., представителя по доверенности от 12.10.2010,
установил:
товарищество собственников жилья «Труда, 39» (далее – истец, ТСЖ «Труда, 39») обратилось в Арбитражный суд Кировской области с исковым заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «Издательский Дом «Товар-Деньги-Товар» (далее – ответчик, ООО «ИД «Товар-Деньги-Товар») о взыскании 22 420 рублей 88 копеек долга за оказанные услуги по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, и по возмещению расходов на теплоснабжение.
Исковые требования основаны на положениях статей 309, 310, 314 Гражданского кодекса Российской Федерации и мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по оплате оказанных услуг.
В судебном заседании истец заявленные требования подержал в полном объеме.
Ответчик представил отзыв, согласно которому исковые требования не оспаривает.
На основании статьи 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в судебном заседании объявлялся перерыв с 12.10.2010 до 14.10.2010.
Заслушав представителей сторон, рассмотрев материалы дела, суд установил следующее.
ООО «ИД «Товар-Деньги-Товар» на основании договора от 01.02.2003 №4245 арендует нежилое помещение (здание), площадью 221,5 квадратных метров, расположенное по адресу: г.Киров, ул. Труда, д.39, относящееся к муниципальной собственности.
Помещение расположено в многоквартирном доме, собственники помещений которого управляющей организацией избрали ТСЖ «Труда, 39».
01.07.2009 истец (ТСЖ) и ответчик (арендатор) заключили договор на содержание и ремонт общего имущества, предоставление коммунальных ресурсов №9/н (далее - договор), по условиям которого ТСЖ обязуется оказать услуги и выполнить работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества многоквартирного дома, указанные в приложении №1 к договору; в том числе коммунальные услуги (пункты 2.1, 2.3 договора).
Оплата за оказанные услуги производится ответчиком ежемесячно до 25-го числа на основании счета-фактуры ТСЖ (пункт 3.3.5, 5.2 договора) по тарифам, установленным в дополнительных соглашениях к договору; за теплоснабжение – действующим законодательством.
В целях оказания коммунальных услуг между истцом (абонент) и открытым акционерным обществом «Кировская теплоснабжающая компания» (энергоснабжающая компания) заключен договор теплоснабжения в горячей воде от 22.06.2009 №916360, предметом которого является подача тепловой энергии на объект абонента - многоквартирный дом, расположенный по адресу: г.Киров, ул. Труда, 39.
За услуги, оказанные в период с июля 2009 года по январь 2010 года, истцом ответчику выставлены на оплату счета-фактуры от 31.12.2009 №№00049,00050, 00051, 00052, 00053, 00054, от 31.01.2010 №00009 на общую сумму 26 222 рубля 86 копеек.
10.03.2010 стороны подписали соглашение №1 об оплате задолженности в сумме 26 222 рублей 86 копеек по следующему графику: до 31.03.2010 – 4 370 рублей 48 копеек; до 30.04.2010 – 4 370 рублей 48 копеек; до 31.05.2010 – 4 370 рублей 48 копеек; до 30.06.2010 – 4 370 рублей 48 копеек; до 31.07.2010 – 4 370 рублей 48 копеек; до 31.08.2010 – 4 370 рублей 46 копеек.
Платежными поручениями от 29.03.2010 №25, от 21.06.2010 №35, от 23.06.2010 №36 ответчик перечислил истцу денежные средства в сумме 11 249 рублей 09 копеек. Задолженность ответчика за период с июля 2009 года по январь 2010 года составила 1 862 рублей 35 копеек.
За услуги, оказанные в период с февраля по май 2010 года, истцом ответчику выставлены счета-фактуры от 28.02.2010 №00019, от 24.03.2010 №00021, от 31.03.2010 №00030, от 30.04.2010 №00041, от 31.05.2010 №00051 на общую сумму 20 558 рублей 53 копейки. Оплата ответчиком не произведена; задолженность за период с февраля по май 2010 года составила 20 558 рублей 53 копейки.
Неисполнение ответчиком обязательств по оплате оказанных истцом услуг послужило основанием для обращения в суд с настоящим иском.
Оценив представленные доказательства, суд пришел к следующим выводам.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 8 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из оснований возникновения гражданских прав и обязанностей является договор.
В статьях 309 и 310 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
В рассматриваемом случае предметом исковых требований является взыскание с ответчика долга по договору за оказанные ему услуги.
Согласно статье 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
Заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг (пункт 1 статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Как следует из содержания договора ТСЖ «Труда, 39» обязалось предоставить услуги, а ООО «ИД «Товар-Деньги-Товар» - использовать и ежемесячно оплачивать их.
Как следует из материалов дела, ТСЖ «Труда, 39» обязательства исполнило, в том числе оказало коммунальные услуги (договор теплоснабжения в горячей воде от 22.06.2009 №916360, акты теплопотребления за период с июля 2009 года по май 2010 года) на общую сумму 46 781 рубль 39 копеек (счета-фактуры за период с декабря 2009 по май 2010 года имеются в материалах дела).
В качестве управляющей компании истец осуществлял деятельность по содержанию и ремонту общего имущества.
Факт оказания услуг ответчиком не оспаривается. Претензий по качеству услуг не заявлено.
Размер задолженности подтверждается представленными доказательствами: договор на содержание и ремонт общего имущества, предоставление коммунальных ресурсов 01.07.2009 №9/н, счета-фактуры за спорный период, соглашение от 10.03.2010. Долг истчислен с учетом частичной оплаты услуг платежными поручениями от 29.03.2010 №25, от 21.06.2010 №35, от 23.06.2010 №36. Расчет истца ответчиком не оспаривается. Контррасчет суммы долга ответчик не представил.
В соответствии с частью 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказывать обстоятельства, на которые оно ссылается, как на основание своих требований и возражений.
Доказательства надлежащего исполнения обязательства по оплате оказанных услуг ответчиком не представлено.
Поскольку факт оказания услуг истцом ответчику и наличие задолженности ответчика перед истцом по их оплате подтверждаются документально, ответчиком не оспариваются, суд считает требование ТСЖ «Труда, 39» о взыскании с ООО «ИД «Товар-Деньги-Товар» долга по договору в размере 22 420 рублей 88 копеек обоснованным и подлежащим удовлетворению.
На основании статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы истца по уплате государственной пошлины возмещаются ответчиком.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 176, 180, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Издательский Дом «Товар-Деньги-Товар» в пользу товарищества собственников жилья «Труда,39» 22 420 (двадцать две тысячи четыреста двадцать) рублей 88 копеек долга, а также 2 000 (две тысячи) рублей 00 копеек в возмещение судебных расходов по уплате государственной пошлины.
Выдать исполнительный лист после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано во Второй арбитражный апелляционный суд в месячный срок в соответствии со статьями 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации или в кассационную инстанцию (Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа) в двухмесячный срок со дня вступления решения в законную силу в соответствии со статьями 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Кировской области.
Судья Е.Р. Зведер