Дата принятия: 21 января 2011г.
Номер документа: А28-10811/2010
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КИРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
610017, г. Киров, ул.К.Либкнехта,102
http://kirov.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело № А28-10811/2010
318/33
г. Киров
21 января 2011 года
Резолютивная часть решения объявлена 14 января 2011 года
В полном объеме решение изготовлено 21 января 2011 года
Арбитражный суд Кировской области в составе судьи Вихаревой С.М
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Лысовой Е.Ю.,
рассмотрев дело по заявлению
государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области
к обществу с ограниченной ответственностью «Форест ЛТД»
о взыскании 19 456 рублей 30 копеек
при участии в судебном заседании представителей сторон:
от заявителя – Шевнина И.В., представителя, действующего на основании доверенности от 11.01.2011 № 12-09,
от ответчика – не явились,
установил:
государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области (далее по тексту – Управление, заявитель) обратилось в суд с заявлением о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Форест ЛТД» (далее по тексту – ответчик) финансовых санкций в сумме 19 456 рублей 30 копеек за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, за полугодие 2010 года.
Ответчик, надлежащим образом извещенный о времени и месте рассмотрения дела в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в судебное заседание не явился, отзыв на заявление не направил.
Суд в соответствии с пунктом 3 статьи 156, пунктом 2 статьи 215 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации считает возможным рассмотреть дело в отсутствие надлежащим образом извещенного ответчика.
Изучив материалы дела, выслушав представителя заявителя, суд установил следующее.
Общество с ограниченной ответственностью «Форест ЛТД» является страхователем по обязательному пенсионному страхованию как лицо, производящее выплаты физическим лицам. Согласно статьям 6, 11 Федерального закона «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» № 167-ФЗ (далее по тексту – Закон № 167-ФЗ) ответчик зарегистрирован в качестве страхователя в территориальном органе Пенсионного фонда Российской Федерации.
В соответствии с частью 2 статьи 14 Закона № 167-ФЗ ответчик обязан представлять в территориальные органы Пенсионного фонда Российской Федерации документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, а также для назначения (перерасчета) и выплаты обязательного страхового обеспечения.
Согласно абзацу 2 части 1 статьи 8 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее по тексту – Закон № 27-ФЗ) страхователь предоставляет в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также о заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения, по которым, в соответствии с законодательством Российской Федерации, начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
Контроль над достоверностью сведений о стаже и заработке, представляемых страхователями, осуществляется органами Пенсионного фонда Российской Федерации.
Согласно пункту 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователь представляет следующие сведения о каждом работающем у него застрахованном лице: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы; дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;сумму заработка, на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;сумму начисленных страховых взносов на обязательное пенсионное страхование; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии.
В силу пункта 12 статьи 37 Федерального закона от 24.07.2009 № 213-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» в целях реализации Закона № 27-ФЗ отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные Закона № 27-ФЗ, до 1 августа 2010 года, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 1 февраля 2011 года.
В силу статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Как следует из материалов дела, индивидуальные сведения о застрахованных лицах в Пенсионный фонд Российской Федерации ответчиком представлены 10.08.2010, следовало представить до 01.08.2010. Нарушение законодательства отражено в акте от 17.08.2010 № 1.
Согласно расчету по страховым взносам за полугодие 2010 года сумма страховых взносов составляет 194 563 рублей 00 копеек.
10.09.2010 заместителем начальника Управления принято решение № 1 о привлечении ответчика к ответственности в виде штрафа в сумме 19 456 рублей 30 копеек. Размер финансовой санкции соответствует 10% от полного объема страховых взносов, исчисленных ответчиком.
Ответчику направлено требование № 1 по состоянию на 30.09.2010 об уплате финансовых санкций в срок до 20.10.2010. Указанная в требовании сумма до настоящего времени не уплачена.
В связи с тем что требование добровольно не выполнено, заявитель в соответствии со статьями 6, 8, 11, 17 Закона № 27-ФЗ просит взыскать с ответчика финансовые санкции в сумме 19 456 рублей 30 копеек.
Суд, исследовав и оценив материалы дела, представленные доказательства, приходит к выводу о том, что факт несвоевременного представления ответчиком сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, подтверждается материалами дела, ответчиком не оспорен. Сведения об уплате финансовых санкций на момент рассмотрения дела в материалах дела отсутствуют.
С учетом изложенного требования заявителя подлежат удовлетворению.
Заявитель в соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 333.37 Налогового кодекса Российской Федерации освобожден от уплаты государственной пошлины.
Согласно статье 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 201, 319 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
требования государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в Яранском районе Кировской области удовлетворить: взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Форест ЛТД» (610021, Кировская область, Яранский район, г. Яранск, ул. Мира, 19, ИНН 4339008803, ОГРН 1084339000404) в бюджет Пенсионного фонда Российской Федерации 19 456 (девятнадцать тысяч четыреста пятьдесят шесть) рублей 30 копеек финансовых санкций за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования по части 3 статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», за полугодие 2010 года.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Форест ЛТД» в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2000 (две тысячи) рублей 00 копеек.
Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию (Второй арбитражный апелляционный суд) в порядке и сроки, предусмотренные статьями 257, 259 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Решение может быть обжаловано в кассационную инстанцию (Федеральный арбитражный суд Волго-Вятского округа) в порядке и сроки, предусмотренные статьями 273, 275, 276 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются через Арбитражный суд Кировской области.
Судья С.М. Вихарева