Дата принятия: 02 апреля 2018г.
Номер документа: А27-1891/2018
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КЕМЕРОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 2 апреля 2018 года Дело N А27-1891/2018
Арбитражный суд Кемеровской области в составе судьи С.В. Вульферт,
при ведении протокола секретарем И.А. Шабалиной,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску ENTERTAINMENT ONE UK LIMITED (ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ УАН ЮКей ЛИМИТЕД), Великобритания
к индивидуальному предпринимателю Шаховой Анне Владимировне (ОГРНИП 310420503200080, ИНН 420542570195), г. Кемерово
о взыскании 20 000 руб.,
установил:
ENTERTAINMENT ONE UK LIMITED (ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ УАН ЮКей ЛИМИТЕД) обратилось в Арбитражный суд Кемеровской области с иском к индивидуальному предпринимателю Шаховой Анне Владимировне о взыскании 20 000 руб., в том числе 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак N 1 212 958 (стилизованное изображение "PEPPA PIG") и 10 000 руб. компенсации за нарушение исключительного права на товарный знак N 1 224 441 (логотип "PEPPA PIG").
Также истец просит взыскать с ответчика судебные издержки в размере стоимости вещественного доказательства (товара, приобретённого у ответчика) - 250 руб., стоимость почтовых отправлений (претензии и иска) - 175 руб. 34 коп., стоимость выписки из ЕГРИП - 200 руб.
Определением суда от 21.02.2018 приобщены дополнительные документы, видеозапись процесса покупки товара и вещественное доказательство (N 431)- кружка.
В предварительное судебное заседание 20.03.2018 стороны явку не обеспечили.
От истца поступило ходатайство о проведении предварительного судебного заседания в отсутствие своего представителя, а также ходатайство об отложении судебного разбирательства в связи с урегулированием спора мирным путем и с целью предоставления в материалы дела мирового соглашения.
Ответчик, надлежащим образом извещенный и ознакомленный с материалами дела, отзыв не представил.
К судебному заседанию 02.04.2018 от сторон поступило ходатайство об объявлении перерыва в связи с заключением мирового соглашения, а затем подлинный текст мирового соглашения, подписанный сторонами и ходатайства о рассмотрении вопроса об утверждении мирового соглашения в отсутствие представителей сторон.
Рассмотрев мировое соглашение, суд полагает возможным его утвердить.
Из статей 138, 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации следует, что утвержденное судом мировое соглашение является институтом процессуального права и регламентируется нормами этого Кодекса.
Из смысла и содержания норм, регламентирующих примирительные процедуры, а также исходя из задач судопроизводства в арбитражных судах, следует, что утвержденное судом мировое соглашение по своей природе является таким процессуальным способом урегулирования спора, который основывается на примирении сторон на взаимоприемлемых условиях, что влечет за собой ликвидацию спора в полном объеме.
Согласно части 2 статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение должно содержать согласованные сторонами сведения об условиях, о размере и о сроках исполнения обязательств друг перед другом или одной стороной перед другой. В мировом соглашении могут содержаться условия об отсрочке или о рассрочке исполнения обязательств ответчиком, об уступке прав требования, о полном или частичном прощении либо признании долга, о распределении судебных расходов и иные условия, не противоречащие федеральном закону.
Мировое соглашение представляет собой соглашение сторон, то есть сделку, вследствие чего к этому соглашению, являющемуся одним из средств защиты субъективных прав, помимо норм процессуального права, подлежат применению нормы гражданского права о договорах, в том числе правила о свободе договора (статья 421 Гражданского кодекса Российской Федерации). Таким соглашением, если оно утверждено арбитражным судом, стороны прекращают спор (полностью или в части) на основе добровольного урегулирования взаимных претензий и утверждения взаимных уступок.
Мировое соглашение исполняется лицами, его заключившими, добровольно в порядке и в сроки, которые предусмотрены этим соглашением. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение (статья 142 Кодекса).
Исследовав имеющиеся доказательства, суд пришел к выводу, что мировое соглашение, представленное на утверждение арбитражным судом, подписано уполномоченными лицами, не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
Пунктом 4 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в определении арбитражного суда об утверждении мирового соглашения указывается на распределение судебных расходов. При этом судебные расходы в сумму иска не входят.
В соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения до принятия решения Верховным Судом Российской Федерации, арбитражными судами возврату истцу подлежит 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Истцом по делу уплачена государственная пошлина в размере 2000 руб. по платежному поручению от 26.01.2018 N 56.
По условиям мирового соглашения ответчик возмещает истцу 1000 руб. расходов по уплате государственной пошлины.
Руководствуясь частью 2 статьи 150, статьями 110, 138, 139, 151, 141, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
определил:
Утвердить мировое соглашение от 14 марта 2018 года, заключенное между ENTERTAINMENT ONE UK LIMITED (ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ УАН ЮКей ЛИМИТЕД) (истец) и индивидуальным предпринимателем Шаховой Анной Владимировной (ответчик), согласно которому:
1. 2 августа 2017 г. в торговой точке, принадлежащей ответчику расположенной по адресу: Кемеровская область, г. Кемерово, пр. Молодежный, 2, предлагался к продаже и был реализован кружка (далее - товар).
На товаре имеется изображение, сходное до степени смешения с товарным знаком - N 1 212 958 (стилизованное изображение "PEPPA PIG").
Также, на данном товаре имеется изображение, сходное до степени смешения с товарным знаком - N 1 224 441 (логотип "PEPPA PIG").
Исключительные имущественные права на вышеупомянутые результаты интеллектуальной деятельности принадлежат Истцу.
2. Стороны соглашаются, что факт нарушения прав Истца путем распространения контрафактного товара, установлен. Стороны пришли к соглашению об урегулировании претензий Истца и компенсации ущерба, нанесенного фактом распространения Ответчиком контрафактного товара, в следующем порядке:
2.1.Ответчик обязуется выплатить Истцу единовременную компенсацию в размере 15 000 (Пятнадцать тысяч рублей 00 копеек) не позднее 3 (трех) дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом Кемеровской области.
2.2. Дополнительно Ответчик выплачивает Истцу не позднее 3 (трех) дней со дня утверждения настоящего мирового соглашения Арбитражным судом Кемеровской области:
2.2.1. стоимость контрафактного товара в размере 250,00 руб. (Двести пятьдесят рублей 00 копеек);
2.2.2. сумму почтовых затрат в размере 175,34 (Сто семьдесят пять) рублей 34 копейки;
2.2.3. судебные расходы в размере 1 000 (Одна тысяча рублей 00 копеек), в том числе:
расходы истца в размере 50% уплаченной госпошлины в сумме 1 000 (Одна тысяча рублей 00 копеек);
2.2.4. сумму затрат связанных с получением выписки из Единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей в размере 200 (двести) рублей.
2.3.Ответчик обязуется в течение 3 (трех) дней, с момента оплаты, предоставить Истцу копию документа об оплате.
Итого: 16 625,34 (Шестнадцать тысяч шестьсот двадцать пять) рублей 34 копейки
Реквизиты для перечисления денежных средств:
1. Наименование получателя
Некоммерческое партнерство
"Красноярск против пиратства"
2. Наименование банка получателя
ПАО Сбербанк
3. Расчетный счет
40703810631000000808
4. ИНН/КПП НП "Красноярск против пиратства"
2466147370/246601001
5. Корреспондентский счет
30101810800000000627
6. БИК Банка
040407627
Назначение платежа
Оплата по мировому соглашению по делу N А27-1891/2018 без НДС.
3. В случае невыплаты компенсации в течение срока, предусмотренного п. 2 настоящего соглашения, размер компенсации увеличивается до 20 000 (Двадцать тысяч рублей 00 копеек), которую Ответчик обязуется выплатить в течение 15 (пятнадцати) дней со дня наступления обстоятельств, предусмотренных данным пунктом настоящего соглашения.
Возвратить ENTERTAINMENT ONE UK LIMITED (ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ УАН ЮКей ЛИМИТЕД) из федерального бюджета 1000 руб. государственной пошлины, уплаченной по платежному поручению от 26.01.2018 N 56.
Производство по делу прекратить.
Вещественное доказательство N 431 (кружку) уничтожить после истечения срока на обжалование настоящего определения.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение месяца со дня его вынесения.
Судья С.В. Вульферт
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка