Дата принятия: 14 октября 2019г.
Номер документа: А26-8434/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 14 октября 2019 года Дело N А26-8434/2019
Судья Арбитражного суда Республики Карелия Погосян А.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Талановой А.А.,
рассмотрев в судебном заседании материалы дела по иску общества с ограниченной ответственностью "Тимберланд"
к Министерству природных ресурсов и экологии Республики Карелия
о внесении изменений в Приложение N 3 договора аренды лесного участка,
установил: общество с ограниченной ответственностью "Тимберланд" (далее - истец, Общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к Министерству природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее - ответчик, Министерство) о внесении изменений в Приложение N 3 договора аренды лесного участка N30-з от 11.12.2008.
До начала судебного заседания от сторон поступило заключённое ими мировое соглашение от 11.10.2019 и ходатайства о его утверждении в отсутствие представителей истца и ответчика.
На основании части 3 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопрос об утверждении мирового соглашения от 11.10.2019 рассмотрен в отсутствие представителей сторон.
В соответствии со статьёй 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено на любой стадии арбитражного процесса.
Рассмотрев представленное сторонами мировое соглашение и установив, что оно не противоречит закону и не нарушает прав и законных интересов других лиц, а его форма и содержание соответствует требованиям статьи 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд считает возможным утвердить мировое соглашение.
В соответствии с пунктом 3 части 7 статьи 141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, государственная пошлина в размере 50% (3000 рублей), уплаченная истцом при подаче иска, подлежит возврату ему из федерального бюджета. Остальные 50% государственной пошлины относятся на истца в соответствии с пунктом 8 мирового соглашения от 11.10.2019.
Руководствуясь статьями 49, 139, 140, 141, частью 2 статьи 150, статьями 184, 185, 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Утвердить мировое соглашение, заключённое 11.10.2019 между обществом с ограниченной ответственностью "Тимберланд" (ОГРН: 1131035001437, ИНН: 1007022887) и Министерством природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН: 1071001000828, ИНН: 1001016090) в следующей редакции:
"Истец - общество с ограниченной ответственностью "Тимберланд" в лице представителя Турской Галины Витальевны, действующей на основании доверенности N19 от 21.01.2019 года, с одной стороны, и ответчик- Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия в лице Министра Щепина Алексея Александровича, действующего на основании Положения о Министерстве природных ресурсов и экологии Республики Карелия, утверждённого Постановлением Правительства Республики Карелия от 23 октября 2017 года N 367-П с другой стороны, вместе именуемые "Стороны", в целях урегулирования спора, рассматриваемого Арбитражным судом Республики Карелия в рамках дела А26-8434/2019, руководствуясь статьями 138-141 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем:
Стороны договорились внести изменения в заключенный между Министерством природных ресурсов и экологии Республики Карелия и общество с ограниченной ответственностью "Тимберланд" договор аренды лесного участка от 11.12.2008 г. N ЗО-з изложив его в новой редакции:
1. В пункте 1.2 Договора слова "Лесной участок площадью 4155,9 га" заменить словами "Лесной участок площадью 3253,9 га";
2. Абзац 2 п. 1.2 Договора изложить - Местоположение: Республика Карелия, Лахденпохский муниципальный район, Лахденпохское лесничество:
Общая характеристика
Лесничество
Участковое лесничество
Лесничество по лесоустройству
Номера кварталов
Общая площадь, га
Вид использования лесов
Установленная расчетная лесосека (ежегодный допустимый объем изъятия древесины) при всех видах рубок
Лахденпохское
Яккимское
Яккимское
56,57,67(часть), 68-76
3253,9
заготовка древесины
Согласно приложению 3
Ихальское
Ихальское
106-109 (часть), 110(часть),117,126-127
3. В приложении 1 слова "NN 56-57,67-76 Яккимского участкового лесничества" заменить словами "NN 56,57,67 (часть),68-76 Яккимского участкового лесничества", слова "NN 106-110, 117-120, 126-128 Ихальского участкового лесничества" заменить словами "NN 106-109 (часть), 110 (часть), 117,126-127 Ихальского участкового лесничества".
4. Слова "Площадь лесного участка, переданного в аренду - 4164 га" заменить словами "Площадь лесного участка, переданного в аренду - 3253,9 га".
5. Изложить Приложение 2 "Характеристики лесного участка" в следующей редакции:
"Приложение N2 к договору аренды лесного участка
Характеристики лесного участка
Распределение земель
Общая площадь - всего
В том числе
лесные земли
нелесные земли
покрытые лесной растительностью
Не покрытые лесной растительностью земли (гари, вырубки, прогалины и т,д,)
Всего лесных земель
Сенокосы
Воды
Дороги и просеки
Болота
Прочие земли
Всего нелесных земель
Всего
в том числе покрытые лесными
культурами
несомкнув-шиеся лесные культуры
лесные питомники, плантации
фонд лесовосстановления
погибшие насаждения
вырубки
Итого
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
3253,9
2901,2
451,9
183,9
25,7
11,8
61,7
73,5
3184,3
1,9
10,6
25,5
25,1
6,5
69,6
Средние таксационные показатели насаждений лесного участка
Целевое назначение лесов
Участковое лесничество / лесничество по лесоустройству / NN кварталов
Хозяйство, преобладающая порода
Состав насаждения
Возраст
Бонитет
Полнота
Средний запас древесины лесных насаждений (куб,м/га)
молоди яки
среднвоз растные
приспевающие
спелые и перестойные
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Защитные леса
Яккимское/ Яккимское кварталы NN 56,57,67(часть), 68-76
Ихальское/Ихальское кварталы NN 106-109 (часть), 110 (часть), 117,126-127
Хвойное, Ель
5Е4С1Б+Олс
76
3
0,7
32
83
158
185
6. Изложить Приложение 3 в следующей редакции:
"Приложение N 3 к договору аренды лесного участка от 11.12.2008 N30-3
ЕЖЕГОДНЫЙ ОБЪЕМ заготовки древесины на 2014 год
Хозяйство
Ежегодный объем заготовки древесины (тыс. куб. м)
всего
в том числе
сплошные рубки
выборочные рубки
I. Защитные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
18,751
18,751
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,007
0,007
0
Итого
18,758
18,758
0
4. При вырубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
36,758
19,258
17,5
II. Эксплуатационные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
2. При уходе за лесами
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего по разделу II
0
0
0
III. Всего в защитных и эксплуатационных лесах
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
18,751
18,751
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,007
0,007
0
Итого
18,758
18,758
0
4. При вырубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
36,758
19,258
17,5
"Приложение N 3 к договору аренды лесного участка от 11.12.2008 N30-3
ЕЖЕГОДНЫЙ ОБЪЕМ заготовки древесины на 2015 год
Хозяйство
Ежегодный объем заготовки древесины (тыс. куб. м)
всего
в том числе
сплошные рубки
выборочные рубки
I. Защитные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
4,336
4,336
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
4,336
4,336
0
4. При вырубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0.5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
22,336
4,836
17,5
П. Эксплуатационные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
2. При уходе за лесами
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего по разделу II
0
0
0
III. Всего в защитных и эксплуатационных лесах
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
4,336
4,336
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
4,336
4,336
0
4. При рубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
22,336
4,836
17,5
"Приложение N 3 к договору аренды лесного участка от 11.12.2008 N30-3
ЕЖЕГОДНЫЙ ОБЪЕМ заготовки древесины на 2016 год
Хозяйство
Ежегодный объем заготовки древесины (тыс. куб. м)
всего
в том числе
сплошные рубки
выборочные рубки
I. Защитные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
26,946
26,946
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
26,946
26,946
0
4. При вырубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
44,946
27,446
17,5
II. Эксплуатационные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
2. При уходе за лесами
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мя гкол иственное
0
0
0
Итого
0
0
0
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего по разделу II
0
0
0
III. Всего в защитных и эксплуатационных лесах
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
26,946
26,946
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
26,946
26,946
0
4. При рубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
44,946
27,446
17,5
"Приложение N 3 к договору аренды лесного участка от 11.12.2008 N30-3
ЕЖЕГОДНЫЙ ОБЪЕМ заготовки древесины на 2018 годы
Хозяйство
Ежегодный объем заготовки древесины (тыс. куб. м)
всего
в том числе
сплошные рубки
выборочные рубки
I. Защитные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
4. При лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
18,0
0,5
17,5
II. Эксплуатационные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
2. При уходе за лесами
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего но разделу II
0
0
0
III. Всего в защитных и эксплуатационных лесах
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
16,6
0
16,6
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,7
0
0,7
Итого
17,3
0
17,3
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
4. При рубке лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры
Хвойное
0,5
0,5
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,5
0,5
0
Всего по разделу I
18,0
0,5
17,5
"Приложение N 3 к договору аренды лесного участка от 11.12.2008 N30-3
ЕЖЕГОДНЫЙ ОБЪЕМ заготовки древесины с 2019 года
Хозяйство
Ежегодный объем заготовки древесины (тыс. куб. м)
всего
в том числе
сплошные рубки выборочные рубки
I. Защитные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
5,8
0
5,8
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,3
0
0,3
Итого
6,1
0
6,1
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего по разделу I
6,3
0
6,3
II. Эксплуатационные леса
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
2. При уходе за лесами
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего по разделу II
0
0
0
III. Всего в защитных и эксплуатационных лесах
1. При рубке спелых и перестойных лесных насаждений
Хвойное
5,8
0
5,8
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0,3
0
0,3
Итого
6,1
0
6,1
2. При уходе за лесами
Хвойное
0,2
0
0,2
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0,2
0
0,2
3. При вырубке погибших и поврежденных лесных насаждений
Хвойное
0
0
0
Твердолиственное
0
0
0
Мягколиственное
0
0
0
Итого
0
0
0
Всего по разделу III
6,3
0
6,3
Кроме того, в соответствии с пунктом 4.3.2. Договора: арендатор имеет право осуществлять на лесном участке в установленном порядке создание объектов лесной инфраструктуры.
Рубка лесных насаждений при строительстве объектов лесной инфраструктуры осуществляется на платной основе по мере необходимости в объемах, не превышающих установленный допустимый для данного вида рубок годовой объем (в соответствии с проектом освоения лесов)".
7. Вследствие внесения изменений в объемные показатели использования лесов, после утверждения мирового соглашения, в адрес Арендатора будет направлен перерасчет арендной платы и приложение N4, в соответствии с которым Арендатор обязуется вносить арендную плату с учетом внесенных изменений.
8. Судебные расходы, в том числе по оплате государственной пошлины, возлагаются на истца.
9. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом Республики Карелия.
10. Последствия заключения мирового соглашения, включая последствия прекращения производства по делу, предусмотренного частью 3 статьи 151 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, сторонам известны и понятны.
11. Настоящее мировое соглашение заключено в г. Петрозаводске в трех подлинных экземплярах на русском языке, по одному для каждой из Сторон, один экземпляр передается для приобщения к материалам арбитражного дела N А26-8434/2019.".
2. Производство по делу прекратить.
3. Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Тимберланд" из федерального бюджета уплаченную при подаче иска платежным поручением N128 от 19.08.2019государственную пошлину в сумме 3 000 рублей.
4. Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в кассационном порядке в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000, г.Санкт-Петербург, ул. Якубовича, 4) в течение месяца со дня вынесения определения.
Кассационная жалоба подается в арбитражный суд кассационной инстанции через Арбитражный суд Республики Карелия.
Судья
Погосян А.А.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
