Дата принятия: 07 сентября 2018г.
Номер документа: А26-6130/2018
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
РЕШЕНИЕ
от 7 сентября 2018 года Дело N А26-6130/2018
Резолютивная часть решения объявлена 03 сентября 2018 года.
Полный текст решения изготовлен 07 сентября 2018 года.
Судья Арбитражного суда Республики Карелия Шалапаева И.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Никифоровой А.И.
рассмотрев в судебном заседании материалы дела по иску Министерства природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН 1071001000828, ИНН 1001016090, место нахождения: 185035, Республика Карелия, Петрозаводск, ул. Андропова, 2/24)
к обществу с ограниченной ответственностью "Шунгит М" (ОГРН 1031000430603, ИНН 1013001684, место нахождения: 186304, Республика Карелия, Медвежьегорский район, д. Шуньга, ул. Центральная, 24-12)
об обязании предоставить отчеты об охране лесов от пожаров
третье лицо - временный управляющий ООО "Шунгит М"
при участии: представители сторон не явились
В соответствии со статьей 163 АПК РФ в судебном заседании объявлялся перерыв с 28 августа до 3 сентября 2018 года.
установил: Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее - истец, Министерство) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Шунгит М" (далее - ответчик, общество) о понуждении к представлению отчетов об охране лесов от пожаров за 2018 год по договорам аренды N6 от 5 октября 2007 года и N41 от 30 июня 2010 года.
Исковые требования обоснованы статьями 49, 96, 97 Лесного кодекса российской Федерации, пунктом 4.4.16 договоров аренды.
Третьим лицом без самостоятельных требований к участию в деле привлечен временный управляющий ООО "Шунгит М".
Ответчик отзыв на исковое заявление в суд не направил.
Стороны явку представителей в судебное заседание не обеспечили, считаются извещенными о его дате по правилам части 1, пункта 2 части 4 статьи 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации. Дело рассмотрено в отсутствие представителей сторон в порядке статьи 156 АПК РФ.
Исследовав письменные материалы дела, суд считает установленными следующие обстоятельства.
Между Госкомитетом Республики Карелия по лесу (арендодатель), правопреемником которого является истец, и ООО "Шунгит М" (арендатор) заключены договоры аренды лесного участка N6 от 05.10.07, и N41 от 30.06.09, в целях разработки участка недр "Мягрозерское" и строительства трассы ВЛ-10 кВ, по условиям которых в аренду Обществу сроком до 30 июня 2048 года переданы лесные участки площадью 24, 186 га и 7,785 га соответственно.
Пунктом 4.4.16 договора N41 предусмотрена обязанность в порядке, предусмотренном Лесным кодексом РФ, представлять арендодателю ежеквартальные отчеты об использовании, охране, защите воспроизводстве лесов. Лесоразведении (формы отраслевой отчетности).
В договоре N6 такое условие отсутствует, но обязанность по предоставлению отчетов установлена законом.
Согласно части 1 статьи 60 Лесного кодекса Российской Федерации отчет об охране лесов от пожаров представляется юридическими лицами в органы государственной власти в пределах их полномочий, определенных в соответствии со статьями 81 - 84 настоящего Кодекса, непосредственно либо через многофункциональные центры предоставления государственных и муниципальных услуг в форме документа на бумажном носителе или в форме электронного документа, подписанного электронной подписью, с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе сети "Интернет", включая единый портал государственных и муниципальных услуг.
В отчете об охране лесов от пожаров содержится информация о мероприятиях по охране лесов от пожаров, включая информацию о противопожарном обустройстве лесов, и другая информация (часть 2 статьи 60 ЛК РФ).
Редакция статьи 60 ЛК РФ, действовавшая на дату заключения договоров, также предусматривала обязанность арендатора по представлению отчётов об охране и защите лесов.
Согласно части 3 статьи 60 Лесного кодекса Перечень информации, включаемой в отчет об охране лесов от пожаров, форма и порядок представления отчета об охране лесов от пожаров, а также требования к формату отчета об охране лесов от пожаров в электронной форме устанавливаются уполномоченным федеральным органом исполнительной власти (пункт 2 Приложения 3 к Приказу.
В данном случае перечень информации, форма отчета и порядок его представления утверждены приказом Минприроды России N78 от 09.03.2017 N78.
Отчет об охране лесов от пожаров по форме 1-ОЛ представляется ежеквартально, не позднее десятого числа месяца, следующего за отчётным периодом. В случаях, если проектом освоения лесов, лесохозяйственным регламентом в отчетном квартале не предусмотрены мероприятия по охране лесов от пожаров, Отчет представляется ежегодно, не позднее десятого января года, следующего за отчетным (пункт 2 Приложения 3 к Приказу N78).
Постановлением Правительства Республики Карелия от 23 октября 2017 года N 367-П утверждено "Положение о Министерстве природных ресурсов и экологии Республики Карелия" (далее - Положение).
Согласно пункту 1 данного Положения Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (далее - Министерство) является органом исполнительной власти Республики Карелия, осуществляющим функции в области лесных, водных отношений, в сфере регулирования отношений недропользования, экологической экспертизы, охраны окружающей среды, по проведению государственной политики в сфере лесопромышленного и горнопромышленного комплексов, в сфере охраны и использования объектов животного мира в пределах, установленных законодательством Российской Федерации и законодательством Республики Карелия, на территории Республики Карелия. В соответствии с пунктом 9 Положения Министерство осуществляет прием, проверку и учет отчетов об использовании лесов, об охране лесов от пожаров, отчетов о воспроизводстве лесов и лесоразведении на землях лесного фонда в пределах полномочий.
В соответствии с положениями статьи 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями.
Согласно статье 308.3 ГК РФ в случае неисполнения должником обязательства кредитор вправе требовать по суду исполнения обязательства в натуре, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом, иными законами или договором, либо не вытекает из существа обязательства.
Как следует из искового заявления, обязанность по предоставлению отчетности Обществом в нарушение условий договора и норм действующего законодательства, не исполнена. Доказательства обратного суду не представлены.
При изложенных обстоятельствах суд считает иск обоснованным и устанавливает ответчику пятидневный срок для добровольного исполнения решения.
Расходы по государственной пошлине суд в порядке статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации относит на ответчика.
Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. Иск удовлетворить.
2. Обязать общество с ограниченной ответственностью "Шунгит М" (ОГРН: 1031000430603, ИНН: 1013001684) в пятидневный срок с даты вступления решения в законную силу представить в Министерство природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН: 1071001000828, ИНН: 1001016090) отчеты об охране лесов от пожаров по форме 1-ОЛ за 1 квартал 2018 года в отношении лесных участков, предоставленных по договорам аренды N6 от 05.10.2007 и N41 от 30.06.2010.
3. Взыскать с ООО "Шунгит М" в бюджет Российской Федерации 12 000 руб. госпошлины.
4. Решение может быть обжаловано:
- в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, г.Санкт-Петербург, Суворовский проспект 65);
- в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу - в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000, г.Санкт-Петербург, ул. Якубовича,4) при условии, что данное решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Апелляционная и кассационная жалобы подаются в арбитражный суд апелляционной и кассационной инстанций через Арбитражный суд Республики Карелия.
Судья
Шалапаева И.В.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
