Дата принятия: 25 января 2019г.
Номер документа: А26-29/2018
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
РЕШЕНИЕ
от 25 января 2019 года Дело N А26-29/2018
Резолютивная часть решения объявлена 23 января 2019 года.
Полный текст решения изготовлен 25 января 2019 года.
Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Лайтинен В.Э., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Киндт Н.Л., рассмотрев в судебном заседании материалы дела по иску открытого акционерного общества "Ладэнсо" к Министерству природных ресурсов и экологии Республики Карелия о взыскании 50372 руб. 00 коп.,
при участии представителя истца, открытого акционерного общества "Ладэнсо", - Афанасьева Д.С. (доверенность от 01.03.2018),
установил: открытое акционерное общество "Ладэнсо" (ОГРН: 1021000906453, ИНН: 1005060090, место нахождения: 186810, Республика Карелия, г. Питкяранта, ул. Горького, д. 15; далее - истец, Общество) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с иском к Министерству природных ресурсов и экологии Республики Карелия (ОГРН: 1071001000828, ИНН: 1001016090, место нахождения: 185035, Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Андропова, д. 2/24; далее - ответчик, Министерство) о взыскании 50372 руб. 00 коп. неосновательного обогащения вследствие излишне оплаченной в 2014 году арендной платы по договору аренды лесного участка N 76-з от 22.12.2018.
Иск обоснован статьями 1102, 1105 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Ответчик в отзыве на иск требование не признал, указав, что арендная плата внесена Обществом в соответствии с условиями договора аренды лесного участка.
В судебном заседании представитель истца поддержал иск полностью, представил суду дополнительные письменные пояснения.
Ответчик явку представителя в судебное заседание не обеспечил, извещен о времени и месте судебного разбирательства надлежащим образом, направил в суд ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.
Учитывая изложенное, суд рассматривает дело в отсутствие ответчика в порядке части 3 статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
22.12.2008 между Министерством и Обществом заключен договор N 76-з аренды лесного участка площадью 58499 га, находящегося в границах Сортавальского центрального лесничества, в целях заготовки древесины на срок по 31.12.2044.
Лесной участок передан арендатору по акту от 22.12.2008, государственная регистрация договора произведена в установленном законом порядке 21.01.2009.
В 2014 году арендатор задекларировал и заготовил 139601 кбм древесины, за указанный объем начислена арендная плата в размере 10027465 руб. 00 коп., а арендная плата, рассчитанная по правилам пункта 2 приложения N 4 к договору и уплаченная Обществом за этот период, составила 10077837 руб. 00 коп.
Полагая, что в 2014 году произведена излишняя уплата арендных платежей в размере 50372 руб. 00 коп. по причине незаконности применения средних ставок при расчете арендной платы за недоиспользованный объем древесины, включая объемы, предназначенные для создания объектов лесной инфраструктуры, Общество направило арендодателю претензию с требованием о возврате переплаты по договору.
В связи с отклонением претензии Общество обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
Согласно статье 1102 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение), за исключением случаев, предусмотренных статьей 1109 настоящего Кодекса.
Правила, предусмотренные главой 60 ГК РФ, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.
Для возникновения обязательства вследствие неосновательного обогащения необходимо наличие одновременно двух обстоятельств: обогащение одного лица за счет другого и приобретение или сбережение имущества без предусмотренных законом, правовым актом или сделкой оснований.
При этом наличие указанных обстоятельств в совокупности, а также размер неосновательного обогащения должно доказать лицо, обратившееся в суд с соответствующими исковыми требованиями (статья 65 АПК РФ).
Согласно пункту 1 части 1 статьи 25 Лесного кодекса Российской Федерации (далее - ЛК РФ) установлено, что одним из видов использования лесов является заготовка древесины (вид, связанный с изъятием лесных ресурсов). В соответствии со статьей 72 ЛК РФ использование лесов для заготовки древесины осуществляется на основании договора аренды лесного участка.
Согласно части 4 статьи 71 ЛК РФ к договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено Лесным кодексом Российской Федерации.
Как указано в статье 606 ГК РФ, по договору аренды арендодатель обязуется предоставить арендатору имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование. Арендная плата устанавливается за все арендуемое имущество в целом или отдельно по каждой из его составных частей (пункт 2 статьи 614 ГК РФ).
В настоящем случае договором установлена арендная плата за весь объем расчетной лесосеки. Арендатор обязан пользоваться арендованным имуществом в соответствии с условиями договора аренды (пункт 1 статьи 615 ГК РФ).
В соответствии со статьей 431 ГК РФ при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.
Согласно пункту 2.1 договора размер арендной платы устанавливается путем произведения установленного настоящим договором годового объема заготовки древесины на ставки платы за единицу объема лесных ресурсов.
По условиям договора арендатор обязан осваивать установленный годовой объем заготовки древесины (пункт 4.4.4), вносить арендную плату в размерах и сроки, которые установлены договором (пункт 4.4.6).
В силу пункта 2.2 договора арендатор вносит арендную плату в соответствии с приложением N 4 к договору, которое оформляется ежегодно.
Согласно пункту 2 приложения N 4 к договору на 2014 год в случае подачи лесных деклараций в течение года на объем, меньший, чем установленный договором ежегодный объем использования лесов, арендная плата на незаявленный в установленном порядке объем использования лесов рассчитывается и взимается исходя из средних ставок за 1 кбм за 2014 год.
Таким образом, арендная плата в 2014 году исчислялась Министерством и направлялась в виде приложения N 4 на установленный ежегодный объем использования лесов - 140100 кбм. согласно Проекту освоения лесов.
Приложение N 4 на 2014 год к договору аренды лесного участка N 76-з от 22.12.2008 по срокам и порядку внесения арендной платы согласовано и подписано сторонами.
Таким образом, согласно условиям договора исчисление арендной платы включает в себя весь разрешенный объем заготовки древесины в год. Из буквального толкования условий договора следует, что арендатор обязан вносить арендные платежи за установленный годовой объем использования лесов, то есть как за фактически изъятый объем древесины, так и за недоосвоенный ее объем.
Частью 2 статьи 73 ЛК РФ установлено, что при использовании лесного участка с изъятием лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке.
Указанная норма не содержит оговорки о том, что арендная плата может начисляться только за фактически изъятый объем лесных ресурсов.
Учитывая изложенное, довод истца относительно того, что подлежит возврату в качестве неосновательного обогащения арендная плата, исчисленная за часть незаявленного и неизъятого в 2014 году объема древесины отклоняется судом как необоснованный.
Создание лесной инфраструктуры не является самостоятельным видом использования лесов, предусмотренным статьей 25 ЛК РФ. Однако, в данном случае, договором установлен вид использования лесов "заготовка древесины", который предполагает осуществление арендатором ряда мероприятий, которые он же сам определяет и фиксирует в Проекте освоения лесов. Арендатор лесного участка определяет объем использования лесов, в том числе для создания объектов лесной инфраструктуры, проектируя данные мероприятия к ежегодному исполнению самостоятельно, но в пределах установленного ежегодного объема использования лесов.
Следовательно, объем древесины, предназначенный для создания объектов лесной инфраструктуры, входит в общий годовой объем разрешенного использования лесов.
Общество не представило в Министерство на государственную экспертизу изменения в Проект освоения лесов в части исключения из проектируемых мероприятий объемов использования лесов по созданию объектов лесной инфраструктуры на 2014 год, а согласовало и подписало Приложение N 4 к договору на 2014 год по действующему на тот момент Проекту освоения лесов, с учетом спорного объема, а также внесло арендую плату в полном объеме.
Общество не оспаривало в судебном порядке произведенный расчет арендной платы (Приложение N 4), а также не обращалось в суд с требованием о признании недействительным (ничтожным) условия договора аренды лесного участка в части порядка начисления арендной платы. При этом, Приложение N 4 к договору на 2014 год не требовало государственной регистрации, так как не изменяло условия договора аренды N 76-з от 22.12.2008.
Доказательств того, что Общество оплатило арендную плату сверх годового объема использования лесов, установленного договором аренды, в материалы дела не представлено, как следствие, размер неосновательного обогащения не доказан.
Из обстоятельств настоящего дела усматривается, что денежные средства были переданы ответчику в соответствии с условиями договора, следовательно, правомерным является ссылка Министерства на пункт 1 статьи 1109 ГК РФ.
При таких обстоятельствах иск не подлежит удовлетворению. Судебные расходы по госпошлине суд относит на истца в порядке части 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 167-170, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. В удовлетворении иска открытого акционерного общества "Ладэнсо" (ОГРН: 1021000906453, ИНН: 1005060090) отказать полностью.
2. Решение может быть обжаловано:
- в апелляционном порядке в течение одного месяца со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, г.Санкт-Петербург, Суворовский проспект 65);
- в кассационном порядке в течение двух месяцев со дня вступления решения в законную силу - в Арбитражный суд Северо-Западного округа (190000, г.Санкт-Петербург, ул. Якубовича,4) при условии, что данное решение было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья
Лайтинен В.Э.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
