Дата принятия: 13 мая 2019г.
Номер документа: А26-2422/2019
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
РЕШЕНИЕ
от 13 мая 2019 года Дело N А26-2422/2019
Резолютивная часть решения объявлена 29 апреля 2019 года.
Полный текст решения изготовлен 13 мая 2019 года.
Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Пасаманик Н.М.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Субоч Е.А., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия о привлечении арбитражного управляющего Отчиева Евгения Михайловича к административной ответственности по части 3.1 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
при участии:
представителя заявителя - Советкиной Л.И. по доверенности от 27.12.2018,
ответчика - Отчиева Е.М. лично,
установил: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия (далее - Управление Росреестра по Республике Карелия, Управление, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Республики Карелия с заявлением о привлечении арбитражного управляющего Отчиева Евгения Михайловича к административной ответственности по части 3.1 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ) по факту ненадлежащего исполнения им обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), в рамках дела NА26-5946/2017 о банкротстве ООО "Антен".
В обоснование заявления Управление ссылается на протокол об административном правонарушении от 14.03.2019 N00131019.
Ответчик представил отзыв на заявление, в котором факт правонарушения полностью признал, просил не привлекать его к ответственности в виде дисквалификации, а переквалифицировать нарушение на часть 3 статьи 14.13 КоАП РФ. Полагает, что дисквалификация будет несоразмерным наказанием за совершенное им правонарушение - несвоевременное опубликование в ЕФРСБ сообщения о проведении собрания кредиторов и не уведомление Управления о проведении собрания кредиторов. Указывает, что основным кредитором с количеством голосов 85,23% в деле о банкротстве ООО "Антен" являлся уполномоченный орган - ФНС России. Собрание кредиторов 10.01.2019 было созвано в связи с поданным заявителем по делу Садыковым Р.Р. ходатайством о прекращении процедуры банкротства должника в связи с отсутствием средств, необходимых на ведение процедуры. В повестку дня был включен вопрос об определении лица, готового принять на себя обязательства по дальнейшему финансированию процедуры. Уполномоченный орган проголосовал против этого. Определением суда от 18.01.2019 производство по делу о банкротстве должника было прекращено ввиду отсутствия средств, достаточных для возмещения судебных расходов на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве, в том числе расходов на выплату вознаграждения арбитражному управляющему. Уведомление о проведении собрания кредиторов 10.01.2019 действительно не было заблаговременно опубликовано в ЕФРСБ (опубликовано 11.01.2019), но все конкурсные кредиторы были извещены о собрании по почте, по почте не был извещен только орган по контролю - Управление, которое не имеет права голоса на собрании. Умысла на совершение правонарушения не имелось, оно было совершено ненамеренно, вероятнее всего в связи с праздничными днями. Денежных средств на опубликование сообщения и направление его по почте в конкурсной массе не было, уведомление кредиторов и публикация были произведены за счет собственных средств управляющего. Собрание кредиторов состоялось, решения по повестке были приняты. Нарушения носят формальный характер и не привели к нарушению прав и законных интересов кредиторов, причинению убытков, не являются умышленными или существенными. Ранее назначенные административные штрафы своевременно оплачены управляющим, в подтверждение чего им представлены чеки об оплате.
В судебном заседании представитель заявителя поддержал заявление.
Ответчик в судебном заседании возражал против назначения наказания в виде дисквалификации по основаниям, изложенным в отзыве, факты нарушений признал в полном объеме, дополнительно обратил внимание суда на то, что 20.12.2018 собрание кредиторов было назначено на первый рабочий день января - 10.01.2019 в связи с поступлением в суд ходатайства о прекращении производства по делу, сообщение не было опубликовано своевременно в ЕФРСБ не по злому умыслу, а по недосмотру в связи с праздничными днями, просил рассмотреть вопрос о переквалификации правонарушения на часть 3 статьи 14.13 КоАП РФ и назначить наказание в виде административного штрафа. Ранее направленное в суд ходатайство об объединении настоящего дела с делом NА26-2659/2019 не поддержал, просил его не рассматривать.
Заслушав стороны, исследовав материалы дела, суд установил следующие обстоятельства.
Решением Арбитражного суда Республики Карелия от 31.08.2017 (резолютивная часть объявлена 29.08.2017) по делу NА26-5946/2017 по заявлению Садыкова Р.Р. признано банкротом ООО "Антен" (далее - должник), в отношении должника открыто конкурсное производство по упрощенной процедуре банкротства ликвидируемого должника, конкурсным управляющим утвержден Отчиев Евгений Михайлович.
20.12.2018 от заявителя по делу NА26-5946/2017 в суд поступило ходатайство о прекращении производства по делу о банкротстве ООО "Антен" в связи с отсутствием имущества достаточного для покрытия расходов процедуры банкротства и отказом от дальнейшего финансирования, которое было назначено к рассмотрению в судебном заседании на 15.01.2019.
21.12.2018 от Отчиева Е.М. поступило ходатайство об освобождении от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "Антен", которое было назначено к рассмотрению в судебном заседании на 16.01.2018.
10.01.2019 конкурсным управляющим проведено собрание кредиторов со следующей повесткой: 1) отчет конкурсного управляющего о своей деятельности, 2) выбор саморегулируемой организации арбитражных управляющих, которая должна представить в суд кандидатуру нового арбитражного управляющего, 3) определение лица, готового принять на себя обязательства по дальнейшему финансированию процедуры банкротства в случае недостаточности денежных средств в конкурсной массе должника в связи с поступившим заявлением Садыкова Р.Р. о прекращении процедуры по делу о несостоятельности должника.
В материалы дела конкурсный управляющий представил доказательства своевременного направления в адрес кредиторов должника по почте уведомления о проведении этого собрания кредиторов - уведомление направлено в адрес кредиторов 20.12.2018 (л.д. 75-91).
Собрание кредиторов 10.01.2019 состоялось, в нем принял участие представитель уполномоченного органа - ФНС России, обладающий большинством голосов (85,23%) от общего числа голосов конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенных в реестр требований кредиторов.
15.01.2019 по итогам судебного заседания, состоявшегося с участием Отчиева Е.М. и представителя ФНС России, суд объявил резолютивную часть определения о прекращении производства по делу в связи с отсутствием у ООО "АНТЕН" имущества для проведения процедуры банкротства и отсутствием согласия лиц, участвующих в деле, на осуществление финансирования дальнейших расходов по делу о банкротстве ООО "АНТЕН". 18.01.2019 указанное определение изготовлено в полном объеме. Определение не обжаловалось, вступило в законную силу.
В связи с прекращением производства по делу заявление Отчиева Е.М. об освобождении его от исполнения обязанностей конкурсного управляющего ООО "Антен" оставлено без рассмотрения.
Определением Управления от 15.02.2019 в отношении арбитражного управляющего Отчиева Е.М. возбуждено дело об административном правонарушении по части 3.1 статьи 14.13 КоАП РФ и назначено проведение административного расследования. Основанием для возбуждения административного производства послужили выявленные Управлением факты несвоевременного опубликования в ЕФРСБ сообщения о проведении собрания кредиторов 10.01.2019 и не уведомление Управления о проведении собрания кредиторов. Указанные факты были выявлены Управлением в результате ознакомления с материалами дела NА26-5946/2017 и непосредственного изучения информации, размещенной в ЕФРСБ. В соответствии с пунктом 1 части 1 статьи 28.1 КоАП РФ непосредственное обнаружение должностными лицами, уполномоченными составлять протоколы об административных правонарушениях, достаточных данных, указывающих на наличие события административного правонарушения, является поводом к возбуждению дела об административном правонарушении.
14.03.2019 должностным лицом Управления в отношении Отчиева Е.М. составлен протокол об административном правонарушении N00131019 по части 3.1 статьи 14.13 КоАП РФ. Протокол об административном правонарушении составлен в отсутствие Отчиева Е.М.
Поскольку в соответствии с частью 3 статьи 23.1 КоАП РФ дела об административных правонарушениях, предусмотренных частью 3.1 статьи 14.13 КоАП РФ, рассматривают судьи арбитражных судов, Управление обратилось с настоящим заявлением в Арбитражный суд Республики Карелия.
Проверив в соответствии с частью 6 статьи 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации процедуру возбуждения дела об административном правонарушении и действий административного органа, суд не усматривает процессуальных нарушений, являющихся самостоятельным основанием для отказа в удовлетворении заявленного требования.
Основания для возбуждения дела об административном правонарушении и проведения административного расследования у Управления имелись.
Протокол об административном правонарушении составлен уполномоченным должностным лицом без участия привлекаемого к ответственности лица с соблюдением его прав. О времени и месте составления протокола, основаниях для его составления Отчиев Е.М. был надлежащим образом извещен, что подтверждается материалами дела и было подтверждено ответчиком в судебном заседании.
Частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за неисполнение арбитражным управляющим, реестродержателем, организатором торгов, оператором электронной площадки либо руководителем временной администрации кредитной или иной финансовой организации обязанностей, установленных законодательством о несостоятельности (банкротстве), если такое действие (бездействие) не содержит уголовно наказуемого деяния.
Частью 3.1 статьи 14.13 КоАП РФ предусмотрена административная ответственность за повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 настоящей статьи, если такое действие не содержит уголовно наказуемого деяния, в виде дисквалификации должностных лиц на срок от шести месяцев до трех лет.
Повторное совершение однородного административного правонарушения - это совершение административного правонарушения в период, когда лицо считается подвергнутым административному наказанию в соответствии со статьей 4.6 настоящего Кодекса за совершение однородного административного правонарушения (пункт 2 части 1 статьи 4.3 КоАП РФ).
В соответствии со статьей 4.6 КоАП РФ лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.
В соответствии с пунктом 1 статьи 13 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) Для целей настоящего Федерального закона надлежащим уведомлением признается направление конкурсному кредитору, в уполномоченный орган, а также иному лицу, имеющему в соответствии с настоящим Федеральным законом право на участие в собрании кредиторов, сообщения о проведении собрания кредиторов по почте не позднее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов или иным обеспечивающим получение такого сообщения способом не менее чем за пять рабочих дней до даты проведения собрания кредиторов. Согласно пункту 1 статьи 12 Закона о банкротстве в собрании кредиторов вправе участвовать без права голоса представитель органа по контролю (надзору), который вправе выступать по вопросам повестки собрания кредиторов.
Пунктом 4 статьи 13 Закона о банкротстве предусмотрено, что сообщение о проведении собрания кредиторов подлежит включению арбитражным управляющим в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве в порядке, установленном статьей 28 настоящего Федерального закона, не менее чем за четырнадцать дней до даты проведения собрания кредиторов.
Судом по материалам дела установлено, что Отчиев Е.М. в рамках дела NА26-5946/2017 о банкротстве ООО "Антен" допустил следующие нарушения вышеуказанных требований Закона о банкротстве:
1) до даты проведения собрания кредиторов 10.01.2019 не опубликовал в ЕФРСБ соответствующее сообщение (сообщение опубликовано 11.01.2019),
2) не направил в адрес Управления уведомление о проведении собрания кредиторов 10.01.2019.
Допущенные Отчиевым Е.М. нарушения Закона о банкротстве, установленные судом, подтверждаются материалами дела, в том числе протоколом об административном правонарушении от 14.03.2019, ответчиком признаются. Факты вышеуказанных нарушений свидетельствуют о том, что в действиях Отчиева Е.М. имеется событие правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 14.13 КоАП РФ.
Управлением Росреестра по Республике Карелия установлено, что решениями Арбитражного суда Мурманской области от 17.08.2018 по делу NА42-4610/2018 и Арбитражного суда Республики Карелия от 11.09.2018 по делу NА26-7483/2018 Отчиев Е.М. привлекался к административной ответственности по части 3 статьи 14.13 КоАП РФ (решения суда не обжаловались, вступили в законную силу 03.09.2018 и 26.09.2018 соответственно, штрафы уплачены 16.10.2018 и 26.11.2018 соответственно), в связи с чем совершенное им в декабре 2018 года правонарушение правомерно квалифицировано по части 3.1 статьи 14.13 КоАП РФ как повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 указанной статьи.
Арбитражный управляющий указывает на то, что допущенные им нарушения не привели к нарушению прав и законных интересов кредиторов должника, не являются существенными, просит переквалифицировать его действия с части 3.1 на часть 3 статьи 14.13 КоАП РФ.
Поскольку протокол об административном правонарушении содержит правильную квалификацию совершенного Отчиевым Е.М. правонарушения, то суд не вправе переквалифицировать его действия (бездействие) на другую часть статьи КоАП РФ.
Обстоятельств, исключающих вину ответчика в совершении правонарушения, судом не установлено.
Срок давности привлечения к ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела не истек.
Вместе с тем, суд полагает возможным освободить арбитражного управляющего от административной ответственности по малозначительности допущенного правонарушения.
В соответствии со статьей 2.9 КоАП РФ при малозначительности совершенного административного правонарушения судья, орган, должностное лицо, уполномоченные решить дело об административном правонарушении, могут освободить лицо, совершившее административное правонарушение, от административной ответственности и ограничиться устным замечанием.
Малозначительным административным правонарушением является действие или бездействие, хотя формально и содержащее признаки состава административного правонарушения, но с учетом характера совершенного правонарушения и роли правонарушителя, размера вреда и тяжести наступивших последствий не представляющее существенного нарушения охраняемых общественных правоотношений (пункт 21 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24.03.2005 N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях").
По смыслу статьи 2.9 КоАП РФ оценка малозначительности деяния должна соотноситься с характером и степенью общественной опасности, причинением вреда либо с угрозой причинения вреда личности, обществу или государству. Административные органы, а также суд, обязаны установить не только формальное сходство содеянного с признаками того или иного административного правонарушения, но и решить вопрос о социальной опасности конкретного деяния, совершенного конкретным лицом в конкретных условиях и при столь же конкретных последствиях.
Суд приходит к выводу, что допущенные арбитражным управляющим нарушения (неопубликование в ЕФРСБ сообщения о проведении собрания кредиторов на предмет получения согласия на финансирование процедуры и неуведомление Управления о его проведении при условии уведомления всех остальных лиц, участвующих в деле) в данном конкретном случае не привели к причинению убытков, нарушению прав и законных интересов лиц, участвующих в деле о банкротстве. Дело о банкротстве было прекращено в связи с отсутствием средств, достаточных для возмещения судебных расходов на проведение процедур, применяемых в деле о банкротстве.
Оценив характер и степень общественной опасности конкретного допущенного правонарушения с учетом установленных обстоятельств дела, учитывая отсутствие направленности действий арбитражного управляющего на нарушение закона, суд приходит к выводу, что при формальном наличии признаков состава допущенное нарушение не создало существенной угрозы охраняемым общественным отношениям. В данном случае возбуждением дела об административном правонарушении, его рассмотрением и установлением вины лица, его совершившего, достигнуты предупредительные цели административного производства, установленные частью 1 статьи 3.1 КоАП РФ.
При применении статьи 2.9 КоАП РФ нарушитель хотя и освобождается от административной ответственности, но к нему применяется такая мера государственного реагирования, как устное замечание, которая призвана оказать моральное воздействие на нарушителя и направлена на то, чтобы предупредить, проинформировать нарушителя о недопустимости совершения подобных нарушений впредь. Тем самым достигаются и реализуются все цели и принципы административного наказания: справедливости, неотвратимости, целесообразности и законности. Дисквалификация же является исключительной и крайней мерой административного наказания, целью которой является принудительное прекращение противоправной деятельности нарушителя.
При этом КоАП РФ не ставит признание правонарушения малозначительным в зависимость от состава правонарушения.
При таких обстоятельствах, суд считает возможным освободить арбитражного управляющего Отчиева Е.М. от административной ответственности по данному делу на основании статьи 2.9 КоАП РФ.
Руководствуясь статьями 167-170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 2.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. В удовлетворении заявления Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Карелия о привлечении арбитражного управляющего Отчиева Евгения Михайловича (28.01.1976 года рождения, зарегистрирован по адресу: г. Петрозаводск, ул. Балтийская, д. 25, кв. 27) к административной ответственности, предусмотренной частью 3.1 статьи 14.13 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, отказать. Освободить арбитражного управляющего Отчиева Евгения Михайловича от административной ответственности в связи с малозначительностью правонарушения и ограничиться устным замечанием.
2. Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в течение десяти дней со дня изготовления полного текста решения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, г.Санкт-Петербург, Суворовский проспект, д.65).
Судья
Пасаманик Н.М.
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка