Дата принятия: 04 сентября 2019г.
Номер документа: А26-14261/2018
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ КАРЕЛИЯ
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
от 4 сентября 2019 года Дело N А26-14261/2018
Резолютивная часть определения объявлена 04 сентября 2019 года. Полный текст определения изготовлен в этот же день.
Арбитражный суд Республики Карелия в составе судьи Фарисеевой О.Г., при ведении протокола помощником судьи Гавриленко М.И., рассмотрев в судебном заседании отчет финансового управляющего гражданки Колтаковой Татьяны Николаевны о результатах процедуры реализации имущества и ходатайство о завершении процедуры реализации имущества гражданина,
при участии в судебном заседании:
Холкиной Елены Николаевны - представителя финансового управляющего по доверенности от 01.03.2019,
Коноревой Ирины Юрьевны - представителя Колтаковой Т.Н. по доверенности от 14.12.2018,
иные лица, участвующие в деле, извещенные о времени и месте судебного заседания надлежащим образом, явку своих представителей в суд не обеспечили,
установил: 09.01.2019 Арбитражным судом Республики Карелия принято к производству заявление гражданки Колтаковой Татьяны Николаевны (фамилия до заключения брака Лисова), 17.07.1951 года рождения, место рождения: дер. Корякино Кирилловского района Вологодской области, СНИЛС 028-062-377-39, ИНН 100103756088, адрес регистрации: Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Зеленая, дом 8/3, кв. 57 (далее - Колтакова Т.Н., заявитель, должник) о признании ее банкротом.
Решением суда от 04.02.2019 заявление Колтаковой Т.Н. признано обоснованным, в отношении должника введена процедура реализации имущества гражданина, финансовым управляющим утверждена Бокунович Вероника Юрьевна, член Некоммерческого партнерства арбитражных управляющих "Орион", адрес для направления корреспонденции: 185003, г. Петрозаводск, а/я 41. Соответствующие сведения опубликованы в газете "Коммерсантъ" от 22.02.2019 N 33.
Судебное заседание по рассмотрению отчета финансового управляющего о результатах реализации имущества гражданина назначено на 03.06.2019.
От Колтаковой Т.Н. 15.05.2019 поступила информация о том, что после введения в отношении нее процедуры реализации имущества она получила уведомление об уступке прав требований ООО "ТЭГОМА" по кредитному договору N 12-1020990 от 16.06.2014, заключенному с АО КБ "Русский Славянский Банк", в размере 1 386 514,24 руб., в том числе 254 592,73 руб. основного долга, 37 443,55 руб. просроченного основного долга, 261 258,44 руб. просроченных процентов, 535,49 руб. процентов на просроченный долг, 828 944,01 руб. неустойки. Поскольку указанная задолженность не была отражена в заявлении о признании ее банкротом и в списке кредиторов и должников гражданина Колтакова Т.Н. уточнила размер кредиторской задолженности, который на дату обращения в суд составлял 1 889 898,60 руб. основного долга (просроченная - 579 153,23 руб.) и 828 944,01 руб. штрафных санкций, представила для приобщения к материалам дела уведомление ООО "ТЭГОМА" от 14.12.2018 N 01/01-исх/18/2981 об уступке прав (требований), квитанцию об отправке копии заявления данному кредитору, уточненный Список кредиторов и должников гражданина.
Бокунович В.Ю. 30.05.2019 представила ходатайство о завершении процедуры реализации имущества Колтаковой Т.Н. с освобождением должника от дальнейшего исполнения обязательств, к которому приложила следующие документы: отчет финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения реализации имущества должника по состоянию на 22.05.2019, реестр требований кредиторов, анализ финансового состояния должника с документами, подтверждающими сведения, содержащиеся в анализе, заключение о наличии (отсутствии) признаков фиктивного или преднамеренного банкротства, платежное поручение N 000218 и чек-ордер от 30.05.2019, подтверждающие частичное погашение реестровой задолженности. Также финансовый управляющий просила перечислить на ее счет вознаграждение в деле о банкротстве физического лица в размере 25 000,00 руб.
В судебном заседании 03.06.2019 Бокунович В.Ю. представила уведомление от 29.05.2019 об отсутствии в ЕГРН запрашиваемых сведений, почтовые квитанции, подтверждающие направление копии отчета кредиторам, счета на оплату публикаций в ЕФРСБ и газете "Коммерсантъ".
После исследования отчета и приложенных к нему документов, а также представленных Колтаковой Т.Н. сведений о выявлении нового кредитора - ООО "ТЭГОМА", задолженность перед которым не была указана в заявлении о признании должника банкротом и в списке кредиторов и должников гражданина, финансовый управляющий заявила ходатайство о продлении реализации имущества должника сроком на два месяца.
Представитель Колтаковой Т.Н. не возражала против удовлетворения данного ходатайства.
Рассмотрев материалы дела, суд установил, что АО КБ "Русский Славянский Банк" уступило право требования к Колтаковой Т.Н. по кредитному договору N 12-1020990 от 16.06.2014 ООО "ТЭГОМА"; данный кредитор не был указан должником при обращении в суд с заявлением о признании его банкротом, не был извещен финансовым управляющим о введении в отношении Колтаковой Т.Н. процедуры реализации имущества, в связи с чем был лишен права обратиться в суд с заявлением о включении своих требований в реестр требований кредиторов должника.
Учитывая данное обстоятельство, суд удовлетворил ходатайство финансового управляющего, продлил срок реализации имущества должника до 04.09.2019 в целях предоставления ООО "ТЭГОМА" возможности заявить свои требования в рамках дела о банкротстве Колтаковой Т.Н.
До начала судебного разбирательства финансовый управляющий представила почтовую квитанцию, отчет, сформированный официальным сайтом ФГУП "Почта России", об отслеживании почтового отправления, подтверждающие направление в адрес ООО "ТЭГОМА" и получение данным кредитором уведомления о признании Колтаковой Т.Н. банкротом и введении в отношении должника процедуры реализации имущества.
В судебном заседании 04.09.2019 представитель Бокунович В.Ю. представила для приобщения к материалам дела отчет финансового управляющего о своей деятельности и о результатах проведения реализации имущества должника от 04.09.2019, реестр требований кредиторов, чек-ордер и платежные поручения, подтверждающие частичное погашение требований конкурсных кредиторов.
Далее представитель финансового управляющего поддержала ходатайство о завершении процедуры реализации имущества Колтаковой Т.Н. с освобождением должника от дальнейшего исполнения обязательств, пояснила, что проведены все необходимые мероприятия в отношении должника, а именно: опубликовано сообщение о признании должника банкротом и введении процедуры реализации имущества гражданина на сайте Единого федерального реестра сведений о банкротстве и в газете "Коммерсантъ"; направлены запросы в регистрирующие о должнике, принадлежащем ему имуществе; велся реестр требований кредиторов, в который на дату закрытия (22.04.2019) включены требования двух кредиторов: ПАО "Сбербанк России" в размере 169 158,83 руб. основного долга и 2 377,36 руб. пени, а также ПАО КБ "Восточный" в размере 85 330,65 руб. основного долга.
Колтакова Т.Н. в браке не состоит, несовершеннолетних детей не имеет, проживает в г. Петрозаводске, в качестве индивидуального предпринимателя не зарегистрирована, с сентября 2018 года является неработающим пенсионером, получает пенсию по старости, за счет которой в ходе процедуры реализации сформирована конкурсная масса на сумму 157 400,00 руб.
Из конкурсной массы 74 770,00 руб. исключено и выдано должнику на оплату личных нужд в размере прожиточного минимума, 12 434,67 руб. направлено на финансирование процедуры банкротства (публикацию сообщений, почтовую корреспонденцию, комиссии банка), 70 194,56 руб. - на погашение требований кредиторов третьей очереди.
По результатам оценки финансового состояния Колтаковой Т.Н. финансовый управляющий пришла к выводу, что восстановить платежеспособность должника невозможно. В ходе проведенного анализа установлено, что признаки преднамеренного и фиктивного банкротства отсутствуют, основания для неприменения к должнику правил об освобождении от исполнения обязательств не выявлены. Заключение о наличии (отсутствии) оснований для оспаривания сделок должника не подготовлено ввиду отсутствия сделок.
Представитель Колтаковой Т.Н. поддержала ходатайства финансового управляющего.
Кредиторы должника, извещенные о времени и месте судебного заседания путем размещения информации на официальном сайте арбитражного суда в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", в судебное заседание не явились, заявлений, ходатайств не направили.
Заслушав представителей финансового управляющего и должника, рассмотрев материалы дела, суд установил следующее.
Сообщение о признании гражданки Колтаковой Т.Н. банкротом и введении процедуры реализации имущества опубликовано на сайте ЕФРСБ 06.02.2019 (сообщение N 3452377), в газете "Коммерсантъ" от 22.02.2019 N 33.
Реестр требований кредиторов должника закрыт 22.04.2019. Требования кредиторов первой и второй очереди отсутствуют. На дату составления отчета в третью очередь реестра включены требования двух кредиторов в общем размере 256 866,84 руб., а именно: ПАО "Сбербанк России" в размере 169 158,83 руб. основного долга и 2 377,36 руб. пени, а также ПАО КБ "Восточный" в размере 85 330,65 руб. основного долга.
В ходе процедуры реализации имущества должника сформирована конкурсная масса на сумму 157 400,00 руб., из которой 74 770,00 руб. исключено и выдано должнику на оплату личных нужд в размере прожиточного минимума, 70 194,56 руб. направлено на частичное погашение требований кредиторов, в том числе: ПАО "Сбербанк России" - 46 658,32 руб., ПАО КБ "Восточный" - 23 536,24 руб., что составляет 27,58% от общей суммы требований кредиторов данной очереди.
В соответствии с пунктом 8 статьи 213.9 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - Закон о банкротстве) проведен анализ финансового состояния должника, а также анализ на наличие (отсутствие) признаков преднамеренного и фиктивного банкротства. Сделан вывод об отсутствии признаков преднамеренного и фиктивного банкротства. Сделки, требующие оспаривания, финансовым управляющим не установлены.
Колтакова Т.Н. в браке не состоит, несовершеннолетних детей не имеет, проживает в г. Петрозаводске, с сентября 2018 года является неработающим пенсионером, имуществом, на которое может быть обращено взыскание, не располагает.
По результатам процедуры реализации имущества финансовый управляющий пришла к выводу о невозможности восстановления платежеспособности должника, в этой связи ее представитель в судебном заседании просила завершить реализацию имущества и освободить Колтакову Т.Н. от дальнейшего исполнения обязательств, сообщила, что должник не препятствовал проведению процедуры, не уклонялся от представления запрашиваемых сведений, вел себя добросовестно. Сведений о нарушении действующего законодательства выявлено не было.
Пунктом 2 статьи 213.28 Закона о банкротстве установлено, что по итогам рассмотрения отчета о результатах реализации имущества гражданина арбитражный суд выносит определение о завершении реализации имущества гражданина.
Согласно пункту 3 статьи 213.28 Закона о банкротстве после завершения расчетов с кредиторами гражданин, признанный банкротом, освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, в том числе требований кредиторов, не заявленных при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина (далее - освобождение гражданина от обязательств).
Освобождение гражданина от обязательств не распространяется на требования кредиторов, предусмотренные пунктами 4 и 5 статьи 213.28 Закона о банкротстве.
В частности, освобождение гражданина от обязательств не допускается в случае, если:
вступившим в законную силу судебным актом гражданин привлечен к уголовной или административной ответственности за неправомерные действия при банкротстве, преднамеренное или фиктивное банкротство при условии, что такие правонарушения совершены в данном деле о банкротстве гражданина;
гражданин не предоставил необходимые сведения или предоставил заведомо недостоверные сведения финансовому управляющему или арбитражному суду, рассматривающему дело о банкротстве гражданина, и это обстоятельство установлено соответствующим судебным актом, принятым при рассмотрении дела о банкротстве гражданина;
доказано, что при возникновении или исполнении обязательства, на котором конкурсный кредитор или уполномоченный орган основывал свое требование в деле о банкротстве гражданина, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредитору заведомо ложные сведения при получении кредита, скрыл или умышленно уничтожил имущество.
В этих случаях арбитражный суд в определении о завершении реализации имущества гражданина указывает на неприменение в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств либо выносит определение о неприменении в отношении гражданина правила об освобождении от исполнения обязательств, если эти случаи выявлены после завершения реализации имущества гражданина.
В период проведения реализации имущества гражданки Колтаковой Т.Н. судом не установлено оснований для отказа в освобождении должника от имеющихся обязательств. О наличии таких оснований лицами, участвующими в деле, суду не заявлено. В ходатайстве от 30.05.2019 финансовый управляющий просит освободить должника от дальнейшего исполнения обязательств.
Доказательств того, что при возникновении или исполнении обязательств, гражданин действовал незаконно, в том числе совершил мошенничество, злостно уклонился от погашения кредиторской задолженности, уклонился от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица, предоставил кредиторам заведомо ложные сведения при получении кредитов, скрыл или умышленно уничтожил имущество, в материалы настоящего дела не представлено.
При таких обстоятельствах суд полагает возможным завершить реализацию имущества и освободить гражданку Колтакову Татьяну Николаевну от исполнения обязательств.
При этом суд разъясняет, что требования кредиторов по текущим (то есть возникшим позже даты принятия заявления о банкротстве должника (статья 5 Закона о банкротстве)) платежам, о возмещении вреда, причиненного жизни или здоровью, о выплате заработной платы и выходного пособия, о возмещении морального вреда, о взыскании алиментов, а также иные требования, неразрывно связанные с личностью кредитора, в том числе требования, не заявленные при введении реструктуризации долгов гражданина или реализации имущества гражданина, сохраняют силу и могут быть предъявлены после окончания производства по делу о банкротстве гражданина в непогашенной их части в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.
Согласно пункту 1 статьи 213.30 Закона о банкротстве в течение пяти лет с даты завершения в отношении гражданина процедуры реализации имущества или прекращения производства по делу о банкротстве в ходе такой процедуры он не вправе принимать на себя обязательства по кредитным договорам и (или) договорам займа без указания на факт своего банкротства.
В силу пункта 2 статьи 213.30 Закона о банкротстве в течение пяти лет с даты завершения в отношении гражданина процедуры реализации имущества или прекращения производства по делу о банкротстве в ходе такой процедуры дело о его банкротстве не может быть возбуждено по заявлению этого гражданина.
В соответствии с пунктом 3 статьи 213.30 Закона о банкротстве в течение трех лет с даты завершения в отношении гражданина процедуры реализации имущества или прекращения производства по делу о банкротстве в ходе такой процедуры он не вправе занимать должности в органах управления юридического лица, иным образом участвовать в управлении юридическим лицом.
Как установлено статьями 20.6, 213.9 Закона о банкротстве, вознаграждение финансовому управляющему выплачивается в фиксированном размере, который на дату введения процедуры реализации имущества гражданки Колтаковой Т.Н. составлял 25 000,00 руб., независимо от срока, на который вводится процедура банкротства гражданина. Вознаграждение подлежит выплате за счет средств гражданина по завершении процедуры, применяемой в деле о банкротстве.
Должником на депозитный счет Арбитражного суда Республики Карелия перечислены денежные средства в указанном выше размере (чек-ордер от 14.12.2018, том 1 л.д. 10).
Материалами дела подтверждается, что арбитражный управляющий Бокунович В.Ю. осуществляла полномочия финансового управляющего в деле о банкротстве должника и имеет право на возмещение вознаграждения.
Руководствуясь статьями 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, статьей 213.28 Федерального закона от 26.10.2002 N127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)", арбитражный суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
1. Завершить реализацию имущества гражданки Колтаковой Татьяны Николаевны. Освободить Колтакову Татьяну Николаевну (фамилия до заключения брака Лисова), 17.07.1951 года рождения, место рождения: дер. Корякино Кирилловского района Вологодской области, СНИЛС 028-062-377-39, ИНН 100103756088, адрес регистрации: Республика Карелия, г. Петрозаводск, ул. Зеленая, дом 8/3, кв. 57, от исполнения обязательств.
2. Выплатить с депозитного счета Арбитражного суда Республики Карелия Бокунович Веронике Юрьевне вознаграждение в размере 25 000,00 руб. за исполнение обязанностей финансового управляющего.
3. Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в порядке, установленном частью 3 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в течение десяти дней со дня вынесения определения в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд (191015, г. Санкт-Петербург, Суворовский проспект, д. 65).
Судья
О.Г. Фарисеева
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка