Решение от 19 июня 2014 года №А25-307/2014

 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАРАЧАЕВО-ЧЕРКЕССКОЙ РЕСПУБЛИКИ
 
369000, КЧР, г. Черкесск, пр-т Ленина, 9, официальный сайт: www.askchr.arbitr.ru, факс: 26-36-39
 
 
 
    ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
РЕШЕНИЕ
 
 
    город Черкесск                                                                                                                дело № А25-307/2014
 
    19 июня 2014 года                                                                                                            
 
 
    Резолютивная часть решения объявлена 17 июня 2014 года. Полный текст решения изготовлен 19 июня 2014 года.
 
    Арбитражный суд Карачаево-Черкесской Республики в составе судьи Биджиевой Р.М., при ведении протокола судебного заседания секретарем с/з Антощук М.А., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению Государственного учреждения – Отделение Пенсионного Фонда России по Карачаево-Черкесской Республике (ОГРН 1020900515833, ИНН 0901001747) к обществу с ограниченной ответственностью «ДМК»  (ОГРН 1120918000411, ИНН 0918002450) о взыскании финансовой санкции  в размере  990 руб.,
 
    в отсутствии представителей лиц, участвующих в деле, надлежащим образом извещенных о дне, времени и месте проведения судебного заседания
 
УСТАНОВИЛ:
 
    Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике (далее по тексту – заявитель, Учреждение) обратилось в арбитражный суд с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью «ДМК» (далее – заинтересованное лицо, Общество) о взыскании финансовой санкции  в размере  990 руб.
 
    Стороны, надлежащим образом извещенные о дате и времени судебного разбирательства,  своих представителей в судебное заседание не направили, ходатайство об отложении рассмотрения дела либо о рассмотрении дела в их отсутствие в суд не направили.
 
    При рассмотрении дела судом установлены следующие, имеющие значение для рассмотрения спора, обстоятельства.
 
    Заявителем в отношении Общества была проведена проверка  индивидуальных сведений, представленных страхователем за 1 квартал 2013 года на предмет обнаружения фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования. 
 
    По результатам проверки был составлен акт об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете от 29.03.2013 № 4, на основании которого начальником Управления вынесено решение от 17.04.2013 № 4 о привлечении лица к ответственности за нарушения законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (л.д.14-15).
 
    Согласно указанному решению за непредставление в установленный срок расчета за 1 квартал 2013 года  наложена финансовая санкция в виде 10 процентов причитающихся за истекший календарный год платежей в ПФР  в размере 990 рублей.
 
    Требование от 14.06.2013 № 4  об уплате финансовой санкции в Пенсионный фонд РФ за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования Обществом в добровольном порядке исполнено не было (л.д.10).
 
    В связи с чем, заявитель обратился с настоящим заявлением о взыскании с Общества финансовых санкций за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в размере 990  рублей.
 
    Суд, изучив содержащиеся в заявлении доводы, исследовав  имеющиеся в деле письменные доказательства в их совокупности, считает  требования заявителя подлежащими удовлетворению.
 
    В соответствии со статьей 11 Федерального закона от 01.04. 1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования (далее по тексту – Закон № 27) страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
 
    Страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательствомРоссийской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения:
 
    1) страховой номер индивидуального лицевого счета;
 
    2) фамилию, имя и отчество;
 
    3) дату приема на работу (для застрахованного лица, принятого на работу данным страхователем в течение отчетного периода) или дату заключения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
 
    4) дату увольнения (для застрахованного лица, уволенного данным страхователем в течение отчетного периода) или дату прекращения договора гражданско-правового характера, на вознаграждение по которому в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы;
 
    5) периоды деятельности, включаемые в стаж на соответствующих видах работ, определяемый особыми условиями труда, работой в районах Крайнего Севера и приравненных к ним местностях;
 
    6) сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы обязательного пенсионного страхования;
 
    7) сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования;
 
    8) другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии;
 
    9) суммы страховых взносов, уплаченных за застрахованное лицо, являющееся субъектом профессиональной пенсионной системы;
 
    10) периоды трудовой деятельности, включаемые в профессиональный стаж застрахованного лица, являющегося субъектом профессиональной пенсионной системы.
 
    Вместе со сведениями, предусмотренными настоящим пунктом, страхователь представляет сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц.
 
    Как следует из материалов дела, индивидуальные сведения за 1 квартал 2013 года ответчиком не были представлены в срок до 15.01.2013.
 
    В силу статьи 17 Закона № 27 за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяется финансовая санкция в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
 
    Процессуальных нарушений при осуществлении производства по делу привлечении лица к ответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования в отношении Общества судом не установлено.
 
    Поскольку факт несвоевременного представления заинтересованным лицом индивидуальных сведений подтверждается материалами дела и не оспаривается Обществом, то требование о взыскании штрафа с него обоснованно.
 
    Принимая во внимание, изложенное и имеющиеся в деле доказательства, суд считает, что требование заявителя о взыскании финансовых санкций за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в размере 990 рублей подлежит удовлетворению.
 
    Учитывая принцип соразмерности размера взыскиваемого штрафа и совершение Обществом нарушения впервые, суд считает возможным снизить размер государственной пошлины до 50 рублей.
 
 
    На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 29, 167-171, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
 
РЕШИЛ: 
 
    1. Заявление Государственного учреждения – Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике удовлетворить.
 
    2. Взыскать с  Общества с ограниченной ответственностью «ДМК» (369358, КЧР, Ногайский р-он, а. Адиль-Халк, ул. Первомайская, д.5; дата регистрации в качестве юридического лица 30.08.2012; ОГРН 1120918000411, ИНН 0918002450) в пользу Государственного учреждения - Отделения Пенсионного фонда Российской Федерации по Карачаево-Черкесской Республике (КЧР, г. Черкесск, ул. Горького, 3; дата государственной регистрации в качестве юридического лица 11.12.2001; ОГРН 1020900515833, ИНН 09010017470) финансовые санкции за непредставление в установленный срок сведений за 1 квартал 2013 года, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в размере 990 руб. (девятьсот девяносто девять).
 
    3. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «ДМК» (369358, КЧР, Ногайский р-он, а. Адиль-Халк, ул. Первомайская, д.5; дата регистрации в качестве юридического лица 30.08.2012; ОГРН 1120918000411, ИНН 0918002450) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 50 (пятьдесят) рублей.
 
 
    Решение может быть обжаловано через Арбитражный суд Карачаево-Черкесской Республики в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня изготовления в полном объеме.
 
 
 
Судья                                                                                 Р.М. Биджиева