Дата принятия: 13 марта 2009г.
Номер документа: А24-5819/2008
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАМЧАТСКОГО КРАЯ
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Петропавловск-Камчатский Дело № А24-5819/2008
13 марта 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 11 марта 2009 года.
Полный текст решения изготовлен 13 марта 2009 года.
Арбитражный суд Камчатского края в составе судьи Литвиненко Е.З., при ведении протокола судебного заседания судьей, рассмотрев в открытом судебном заседании дело
по иску
общества с ограниченной ответственностью "Эколит"
к ответчику
обществу с ограниченной ответственностью "КамчатАВИА тур"
об освобождении арендованных помещений по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, 5, этаж 3, каб. 12
при участии:
от истца
Клочко М.Е. – представитель по доверенности от 30.01.2009 г. (сроком на 1 год),
Вечкаев Н.Г. – представитель по доверенности от 24.04.2007 г. (сроком на 3 года)
от ответчика
Аматунян В.Р. – генеральный директор
установил:
Общество с ограниченной ответственностью "Эколит" (далее – ООО «Эколит») обратилось в арбитражный суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "КамчатАВИА тур" (далее – ООО «КамчатАВИА тур») об освобождении арендованных помещений по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, 5, этаж 3, каб. 12.
В обоснование заявленных требований истец сослался на статью 622 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Истец исковые требования поддержал по основаниям и доводам, изложенным в иске.
Заслушав пояснения представителей сторон, исследовав и оценив представленные доказательства, суд считает исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению.
Как следует из материалов дела, 13.01.2001 г. между Комитетом по управлению государственным имуществом Камчатской области (Арендодатель) и ООО «Эколит» (Арендатор) заключен договор № 1435 аренды государственного имущества, по условиям которого Арендодатель сдает, а Арендатор принимает по приемо-сдаточному акту в аренду нежилые помещения, расположенные по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, 5, этажи 2,3,4 и переход второго этажа.
Срок аренды установлен с 01.01.2001 г. по 31.12.2001 г.
Соглашениями к договору стороны внесли изменения в п. 1.3. договора аренды, согласно которым продлен срок аренды до 31.12.2010 г.
Согласно п. 3.2.6 договора Арендатор обязуется заключить с субарендаторами договоры на коммунальные и другие услуги, на техническую эксплуатацию и ремонт помещений.
Договор аренды и дополнительные соглашения зарегистрированы в установленном законом порядке.
01.01.2008 г. ООО «Эколит» (Арендодатель) с согласия собственника имущества – Комитета по управлению государственным имуществом Камчатской области и ООО «КамчатАВИА тур» (Субарендатор) заключили договор субаренды нежилых помещений.
По условиям договора Арендодатель передает, а Субарендатор принимает по приемо-сдаточному акту в субаренду нежилые помещения, расположенные по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, 5, этаж 3, общей площадью 53,06 кв.м., полезной площадью 37,9 кв.м. (п. 1.1).
Срок субаренды установлен с 01.01.2008 г. по 30.11.2008 г.
По акту № 1 от 01.01.2008 г. истец передал ответчику в субаренду помещения общей площадью 53,06 кв.м., расположенные по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, 5, этаж 3.
Письмами исх. № 525 от 23.09.2008 г., исх. № 554 от 06.10.2008 г. истец сообщил ответчику об отказе в пролонгации договора субаренды от 01.01.2008 г., а также потребовал освободить занимаемые им помещения, в связи с окончанием срока действия указанного договора субаренды (30.11.2008 г.).
Указанные письма получены ответчиком 06.10.2008 г. и 07.10.2008 г., о чем имеется отметка о получении.
Ответчик требования истца не выполнил, занимаемые помещения по истечении срока субаренды не освободил, в связи с чем, истец обратился в суд с данным иском.
Согласно ст. 622 ГК РФ при прекращении договора аренды арендатор обязан вернуть арендодателю имущество в том состоянии, в котором он его получил, с учетом нормального износа или в состоянии, обусловленном договором.
В силу п. 5.1 договора субаренды от 01.01.2008 г. субарендуемые помещения должны быть переданы Субарендатором представителю Арендодателя по приемо-сдаточному акту в течении 5 дней с момента прекращения договора. Одновременно передаются все произведенные в субарендуемых помещениях перестройки и переделки, а также улучшения, составляющие принадлежность помещений и неотделимые без вреда для их конструкций. Стоимость произведенных улучшений по окончании срока договора аренды не возмещаются.
Учитывая, что срок субаренды истек 30.11.2008 г. и договор субаренды от 01.01.2008 г. прекратил свое действие, о чем ответчик был предупрежден заранее (письма исх. № 525 от 23.09.2008 г., исх. № 554 от 06.10.2008 г.), суд считает обоснованным требование истца об освобождении ответчиком арендованных помещений, расположенных по адресу: г. Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, 5, этаж 3, каб. 12 (поз. 12).
Довод ответчика о том, что истец не возместил ответчику расходы на ремонт помещений, и в связи с этим они не подлежат освобождению, суд отклоняет, поскольку данный вопрос не имеет отношения к рассматриваемому делу.
Согласно ст. 110 АПК РФ, судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Учитывая, что при подаче искового заявления истец понес расходы по уплате госпошлины, государственная пошлина в размере 2 000 руб. подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.
Руководствуясь статьями 1-3, 17, 27-28, 101-103, 110, 167-171, 176Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
Обязать общество с ограниченной ответственностью "КамчатАВИА тур" в течение 5 дней с момента вступления решения в законную силу освободить нежилые помещения, расположенные по адресу г.Петропавловск-Камчатский, ул. Лукашевского, д.5, 3 этаж, каб.12 (поз.12), передав их по акту приема-передачи обществу с ограниченной ответственностью «Эколит».
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "КамчатАВИА тур" в пользу общества с ограниченной ответственностью «Эколит» 2 000 руб. расходов по государственной пошлине.
Решение арбитражного суда может быть обжаловано в арбитражный суд апелляционной инстанции в срок, не превышающий одного месяца со дня его принятия, или в арбитражный суд кассационной инстанции в срок, не превышающий двух месяцев со дня его вступления в законную силу.
Судья Е.З. Литвиненко