Дата принятия: 01 сентября 2014г.
Номер документа: А24-3784/2014
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАМЧАТСКОГО КРАЯ
683009, Российская Федерация, Камчатский край,
г. Петропавловск-Камчатский, ул. Академика Курчатова, д. 2, http://kamchatka.arbitr.ru
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
и прекращении производства по делу
г. Петропавловск-Камчатский Дело № А24-3784/2014
01 сентября 2014 года
Арбитражный суд Камчатского края в составе судьи О.Н. Бляхер при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Колпаченко А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании дело
по иску
общества с ограниченной ответственностью «Восток-Авто-Строй» (ИНН 2536207681, ОГРН 1082536011315)
к ответчику
Администрации Елизовского муниципального района (ИНН 4105006021, ОГРН 1024101226412)
о внесении изменений в муниципальный контракт № 09 от 13.06.2013
при участии:
от истца
Сыроватская Н.С. - представитель по доверенности
от 22.08.2014 № 6-08/14 (сроком один год),
от ответчика
Бородавкин В.Н. - представитель по доверенности
от 09.01.2014 (сроком по 31.12.2014),
Прошак В.И. - представитель по доверенности от 09.01.2014 (сроком по 31.12.2014)
установил:
общество с ограниченной ответственностью «Восток-Авто-Строй» (далее - истец, место нахождения которого: 690109, Приморский край, г. Владивосток, у. Ватутина, д. 4, оф. 200) обратилось в Арбитражный суд Камчатского края с исковым заявлением к Администрации Елизовского муниципального района (далее - ответчик, место нахождения которого: 683000, Камчатский край, г. Елизово, ул. Ленина, 10), в котором просит изменить муниципальный контракт от 13.06.2014 № 09, а именно:
Пункт 2.6 изменить и читать в следующей редакции: «Сумма аванса засчитывается пропорционально выполненным работам, поставленному оборудованию и иным фактически понесённым расходам путем удержания суммы в размере 30% от каждой предъявленной формы КС-2 и КС-3». Пункт 4.2 изменить и читать в следующей редакции: «Срок окончания выполнения работ (сдача объекта в эксплуатацию) - 25 июня 2015 года». Пункт 1.1 раздела 1 изменить и читать в следующей редакции: «По настоящему контракту «генеральный подрядчик» обязуется выполнить по заданию «муниципального заказчика» строительно-монтажные работы на объекте «котельная на ул. Советская, с. Николаевка Елизвоского района Камчатского края (далее по тексту - работы) и сдать результат «муниципальному заказчику» в срок и в объеме, установленными настоящим контрактом, а «муниципальный заказчик» обязуется принять результат работ и оплатить его в соответствии с условиями настоящего контракта». Подпункт 7.2.4 пункта 7.2 раздела 7 изменить и читать в следующей редакции: «Осуществлять строительный контроль за соответствием объемов выполняемых работ в соответствии с проектно-сметной документацией». Дополнить пункт 7.2 раздела 7 контракта подпунктом 7.2.8.следующего содержания: «муниципальный заказчик вправе возлагать исполнение части своих обязательств по настоящему контракту на органы Администрации или создавать в этих целях соответствующие органы Администрации района».
Требования заявлены истцом со ссылкой на статьи 309, 310, 450-452 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).
До начала заседания ответчик представил в суд отзыв на исковое заявление, в котором указал, что Администрация Елизовского муниципального района не возражает против изменения срока выполнения работ и изменения иных условий муниципального контракта от 13.06.2014 № 09 путем заключения в суде соответствующего мирового соглашения при условии включения в него условий, предложенных ответчиком.
В предварительном судебном заседании представители сторон заявили ходатайство об утверждении мирового соглашения, представили его суду на утверждение.
При этом указали, что Администрация Елизовского муниципального района по данному муниципальному контракту является правопреемником Администрации Николаевского сельского поселения, что подтверждается представленным в материалы дела соглашением от 11.07.2014 № 1 о передаче Администрации Елизовского муниципального района части полномочий Администрации Николаевского сельского поселения по решению вопросов местного значения.
Также на вопросы суда пояснили и представили соответствующие доказательства, что техническое задание и остальные приложения к муниципальному контракту остались в прежней редакции и не изменились.
С учетом мнения присутствующих представителей сторон, суд признал дело подготовленным к судебному разбирательству и в соответствии с частью 4 статьи 137 АПК РФ завершил предварительное судебное заседание и продолжил рассмотрение дела в судебном заседании арбитражного суда первой инстанции.
Учитывая, что суд должен принимать все меры по урегулированию спора мирным путем, в судебном заседании объявлен перерыв в течение дня для уточнения условий мирового соглашения.
После перерыва представители сторон представили уточненную редакцию текста мирового соглашения, поддержали ходатайство об его утверждении судом.
В соответствии со статьей 139 АПК РФ мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса и при исполнении судебного акта. Мировое соглашение не может нарушать права и законные интересы других лиц и противоречить закону и должно быть утверждено арбитражным судом.
Ознакомившись с содержанием представленного мирового соглашения, удостоверившись, что оно не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, направлено на сохранение между сторонами деловых отношений, подписано уполномоченными лицами, арбитражный суд, руководствуясь статьями 49, 139, 141 АПК РФ утверждает его в представленной сторонами редакции.
На основании изложенного, производство по делу подлежит прекращению в порядке части 2 статьи 150 АПК РФ.
Согласно пункту 3 части 1 статьи 333.40 Налогового кодекса РФ уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае прекращения производства по делу арбитражным судом.
В соответствии со статьей 141 АПК РФ и пунктом 18 Информационного письма ВАС РФ «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» № 82 от 13.08.2004 при утверждении мирового соглашения истцу подлежит возврату из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины, за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда.
Таким образом, государственная пошлина по иску в размере 4000 руб., уплаченная истцом при обращении в суд, уменьшается на 50%, следовательно, истцу надлежит возвратить из федерального бюджета государственную пошлину в сумме 2 000 руб.
В пункте 6 мирового соглашения стороны оговорили, что расходы, понесенные в связи с рассмотрением данного дела в Арбитражном суде Камчатского края, стороны несут самостоятельно и не возмещаются другой стороной.
Руководствуясь статьями 1-3, 6-13, 49, 138-141, 150, 151, 184, 185, 188 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
определил:
утвердить мировое соглашение по делу № А24-3784/2014, заключенное между обществом с ограниченной ответственностью «Восток-Авто-Строй» и Администрацией Елизовского муниципального района, в следующей редакции:
« 1. Настоящее мировое соглашение заключается сторонами на основании статей 139, 140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в целях устранения спора, возникшего в связи с внесением изменений в муниципальный контракт от 13.06.2013 № 9.
2. Стороны пришли к обоюдному согласию внести в заключенный муниципальный контракт от 13.06.2013 № 9 (регистрационный номер на официальном сайте www.zakupki.gov.ru 0138300005113000011-0216389-02) следующие изменения:
Пункт муниципального контракта
Редакция до изменения
Редакция после изменения
Преамбула
Слова «… Администрация Николаевского сельского поселения, именуемая в дальнейшем «Муниципальный заказчик», в лице Главы Николаевского сельского поселения Романенко Сергея Алексеевича, действующего на основании Устава николаевского сельского поселения…»
заменить словами «...Администрация Елизовского муниципального района, именуемая в дальнейшем «Муниципальный заказчик», в лице Главы Администрации Елизовского муниципального района Зайцева Дмитрия Владимировича, действующего на основании Решения Думы Елизовского муниципального района от 06.06.2011 № 89…»
Пункт 1.1 раздела 1
«Генеральный подрядчик» обязуется, в установленный настоящим Контрактом срок, в соответствии с Техническим заданием Муниципального заказчика (Приложение №1 к настоящему Контракту) выполнить поставку оборудования и материалов, строительно-монтажные и пуско-наладочные работы и сдачу законченного строительством объекта (далее - Работы) «Котельная на ул. Советская, с. Николаевка Елизовского района Камчатского края» (далее - Объект), а «Муниципальный заказчик» принять и оплатить их в установленном порядке.
По настоящему контракту «Генеральный подрядчик» обязуется выполнить по заданию «Муниципального заказчика» строительно-монтажные работы на объекте «Котельная на ул. Советская, с. Николаевка Елизовского района Камчатского края» (далее по тексту - Работы), и сдать их результат «Муниципальному заказчику» в срок и объеме, установленными настоящим Контрактом, а «Муниципальный заказчик» обязуется принять результат Работ и оплатить его в соответствии с условиями настоящего Контракта
Пункт 1.2 раздела 1
«Генеральный подрядчик» осуществляет поставку оборудования и материалов для выполнения Работ на Объекте в соответствии со Спецификацией технологического оборудования и материалов (Приложение № 2 к настоящему Контракту).
Объем и содержание Работ, а также технические требования к Работам, являющимся предметом настоящего Контракта, определяются техническим заданием (Приложение № 1 к настоящему Контракту)
Пункт 1.4 раздела 1
Оборудование, подлежащее установке на объекте, передаётся по актам приёма-передачи.
Работы по настоящему Контракту выполняются из материалов «Генерального подрядчика», его силами и техническими средствами. «Генеральный подрядчик» несет ответственность за ненадлежащее качество предоставленных им материалов и оборудования
Пункты 2.3 и 2.5 раздела 2
2.3 Оплата, указанной в п. 2.1. цены производится путем перечисления денежных средств на расчетный счет «Генерального подрядчика».
2.5. Оплата за фактически выполненные работы осуществляется «Муниципальным заказчиком» на основании предъявленных
«Генеральным подрядчиком» актов приёмки выполненных работ, справок о стоимости выполненных работ, счетов на оплату и счетов-фактур.
Исключить
Пункт 2.6 раздела 2
Сумма аванса засчитывается пропорционально выполненным работам, поставленному оборудованию и иным фактически понесенным расходам.
Сумма аванса засчитывается пропорционально выполненным Работам при оплате в порядке, установленном настоящим Контрактом, фактически выполненных работ, путем удержания суммы в размере 30% от суммы, указанной в каждой предъявленной справке о стоимости выполненных работ и затрат (форма № КС-3)
Пункт 2.7
раздела 2
«Муниципальный заказчик» производит оплату «Генеральному подрядчику» за фактически выполненные работы и иные, фактически понесенные расходы, связанные с выполнением работ, в течение 25 (двадцати пяти) календарных дней со дня подписания акта о приёмке выполненных работ (форма КС-2) и справки о стоимости выполненных работ и затрат (форма КС-3), в соответствии с предъявленными счетами и счетами-фактурами.
Оплата за фактически выполненные работы осуществляется «Муниципальным заказчиком» путем перечисления денежных средств с лицевого счета «Муниципального заказчика», открытого в Управлении Федерального казначейства по Камчатскому краю, на расчетный счет «Генерального подрядчика», указанный в настоящем Контракте, на основании представленного счета, счета-фактуры, акта приемки выполненных работ (форма № КС-2), справки о стоимости выполненных работ и затрат (форма № КС-3), с зачетом суммы аванса в порядке, установленном в п. 2.6 настоящего Контракта. Оплата производится в течение 25 календарных дней со дня подписания акта о приёмке выполненных работ (форма КС-2) и справки о стоимости выполненных работ и затрат (форма КС-3), в соответствии с предъявленными счетами и счетами-фактурами.
Пункт 2.8 раздела 2
Оплата за оборудование и материалы производится в течение 25 дней после подписания товарной накладной (форма ТОРГ-12) на основании предъявленных счетов-фактур.
В случае нарушения «Генеральным подрядчиком» (вследствие его виновных действий) сроков выполнения Работ, установленных пунктом 4.2 настоящего Контракта, «Муниципальный заказчик» вправе вычесть из цены Контракта неустойку, исчисляемую в порядке, установленном в разделе 8 настоящего Контракта. При этом:
2.8.1. «Муниципальный заказчик» направляет письменное заявление о зачете встречного однородного требования «Генеральному подрядчику» по адресу, указанному в настоящем Контракте:
2.8.2. Сумма подлежащая оплате согласно пунктам 2.1, 2.7 настоящего Контракта, уменьшается на сумму неустойки
Пункт 2.9
раздела 2
Расчёт за транспортные расходы производится в течение 25 дней на основании предъявленных счетов-фактур.
Исключить
Раздел 3
Условия поставки оборудования и материалов 3.1. Датой поставки оборудования считается дата подписания Сторонами товарной накладной (форма ТОРГ-12), которая подписывается сторонами.
3.2. До монтажа оборудования Генеральный подрядчик принимает на себя обязательства по ответственному хранению оборудования по адресу: «Котельная № 1 на ул. Советская, с. Николаевка, Елизовского района Камчатского края».
3.3. Обязанность по доставке оборудования к месту его монтажа лежит на Генеральном подрядчике. Момент исполнения Поставщиком обязанности по доставке - получение оборудования от грузоперевозчика в месте назначения. Поставку оборудования осуществляет Генеральный подрядчик железнодорожным транспортом или иным видом транспорта.
3.4. Тара и упаковка оборудования и материалов должна обеспечивать его сохранность при транспортировке и хранении.
3.5. Приемка оборудования и материалов производится в соответствии с Инструкциями о приемке продукции производственно-технического назначения и Товаров народного потребления по количеству и качеству, утвержденными Постановлениями Госарбитража СССР № П-6 от 15.06.1965 и № П-7 от 25.04.1966.
Исключить
Пункт 4.2 раздела 4
Срок окончания выполнения работ (сдача объекта в эксплуатацию) - 30 марта 2014 года.
Срок окончания выполнения Работ (сдача объекта в эксплуатацию) - 15 июня 2015 года, с правом досрочного завершения выполнения Работ
Пункт 5.1 раздела 5
Работы по строительству, поставке и монтажу оборудования на Объекте, должны быть выполнены в соответствии с проектно-сметной документацией, переданной «Муниципальным заказчиком» «Генеральному подрядчику» согласно п. 7.2.1. настоящего Контракта.
Слова «по строительству, поставке и монтажу оборудования» исключить.
Пункт 5.8
раздела 5
Гарантия качества на выполненные работы распространяется на всё, составляющее результат работы. Срок предоставления гарантии качества на выполненные работы составляет 24 месяца со дня подписания Сторонами акта о приёмке выполненных работ
(форма КС-2).
Гарантия качества на выполненные Работы распространяется на всё, составляющее результат Работ. Срок предоставления гарантии качества на выполненные Работы составляет 24 месяца со дня подписания Сторонами акта, оформленного согласно пункту 6.4 настоящего Контракта.
Пункт 6.1
раздела 6
«Муниципальный заказчик» и «Генеральный подрядчик» приказами назначают своих представителей на Объекте строительства. Уполномоченный представитель «Муниципального заказчика» совместно с ответственным представителем «Генерального
подрядчика» ежемесячно, не позднее 3 рабочего дня следующего месяца, осуществляют приёмку выполненных Работ по актам о приёмке выполненных работ по формам № КС-2, КС-3.
Слова «КС-3» исключить.
Пункт 6.7 раздела 6
Контроль качества выполняемых работ осуществляется «Муниципальным заказчиком» ежедневно.
Слово «ежедневно» исключить
Пункт 6.8 раздела 6
Приёмка, с составлением актов освидетельствования скрытых работ, осуществляется после выполнения каждого этапа.
Исключить
Подпункт 7.1.2 пункта 7.1 раздела 7
Обеспечить поставку оборудования и материалов для выполнения Работ по Объекту в количестве, предусмотренном спецификацией (Приложение № 2), и передать
«Муниципальному заказчику» объект, оборудование и материалы согласно условиям настоящего Контракта.
Предоставить «Муниципальному заказчику» копии документов, удостоверяющих качество материалов, используемых при выполнении Работ, а также поставляемого оборудования, за пять дней до начала производства работ, выполняемых с использованием этих материалов и оборудования.
Подпункт 7.1.15 пункта 7.1 раздела 7
Представлять «Муниципальному заказчику» или по его требованию третьим лицам необходимую документацию, относящуюся к работам по Контракту, и создавать условия для проверки хода выполнения работ по Контракту.
Дополнить словами: В том числе (но не исключительно) составить по требованию «Муниципального заказчика» график выполнения Работ и ежемесячно информировать «Муниципального заказчика» о выполнении данного графика.
Подпункт 7.2.2 пункта 7.2 раздела 7
Произвести приёмку и оплату поставленного оборудования и Работ, выполненных Генеральным подрядчиком, в порядке, предусмотренном в разделе 2 настоящего Контракта.
Произвести оплату выполненных «Генеральным подрядчиком» Работ в порядке, предусмотренном настоящим Контрактом.
Подпункт
7.2.4 пункта 7.2 раздела 7
Осуществлять технический надзор за строительством.
Осуществлять строительный контроль за соответствием объемов выполняемых работ проектно-сметной документации.
Подпункт 7.2.5 пункта 7.2 раздела 7
Своевременно подписывать акты по форме КС-2 и справки по форме КС-3, товарные накладные ТОРГ-12 и другие документы.
Принимать и подписывать исполнительную документацию в ходе выполнения Работ.
Подпункт 7.2.6 пункта 7.2 раздела 7
Обеспечить своевременную оплату за выполненные Работы и поставленное оборудование.
Исключить
Подпункт 7.2.8 пункта 7.2 раздела 7
отсутствует
Дополнить подпунктом 7.2.8 следующего содержания: «7.2.8. «Муниципальный заказчик» вправе возлагать исполнение части своих обязательств по настоящему Контракту на органы Администрации и/или создать в этих целях соответствующие органы Администрации района».
Пункт 8.2 раздела 8
За несвоевременное выполнение Работ «Генеральный подрядчик» уплачивает «Муниципальному заказчику» пени в размере 0,01% (одна сотая процента) от стоимости невыполненных вовремя Работ за каждый день просрочки, но не более 10% (десяти процентов) стоимости невыполненных работ.
В случае просрочки исполнения «Генеральным подрядчиком» обязательств (в том числе гарантийного обязательства), предусмотренных Контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения «Генеральным подрядчиком» обязательств, предусмотренных Контрактом, «Муниципальный заказчик» направляет «Генеральному подрядчику» требование об уплате неустоек (штрафов, пеней).
Пеня начисляется за каждый день просрочки исполнения «Генеральным подрядчиком» обязательства, предусмотренного Контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного Контрактом срока исполнения обязательства, и устанавливается в размере одной трехсотой действующей на дату уплаты пени ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от цены Контракта, уменьшенной на сумму, пропорциональную объему обязательств, предусмотренных Контрактом и фактически исполненных «Генеральным подрядчиком».
За ненадлежащее исполнение «Генеральным подрядчиком» обязательств, предусмотренных Контрактом, за исключением просрочки исполнения «Генеральным подрядчиком» обязательств, размер штрафа устанавливается в виде фиксированной суммы в размере 0,5 процента цены Контракта, установленной в п. 2.1 Контракта.
Освобождение от уплаты неустойки возможно, если будет доказано, что неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства, предусмотренного
Контрактом, произошло вследствие непреодолимой силы или по вине другой стороны.
Пункт 8.3 раздела 8
За просрочку платежа «Муниципальный заказчик» уплачивает «Генеральному подрядчику» пени в размере 0,01% (одни сотая процента) от не перечисленной вовремя суммы за каждый день просрочки, но не более 10% (десяти процентов) суммы просроченного платежа.
В случае просрочки исполнения «Муниципальным заказчиком» обязательств, предусмотренных Контрактом, а также в иных случаях неисполнения или ненадлежащего исполнения «Муниципальным заказчиком» обязательств, предусмотренных Контрактом, «Генеральный подрядчик» вправе потребовать уплаты неустоек (штрафов, пеней).
Пеня начисляется за каждый день просрочки исполнения обязательства, предусмотренного Контрактом, начиная со дня, следующего после дня истечения установленного Контрактом срока исполнения обязательства, в размере одной трехсотой действующей на дату уплаты пеней ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации от неуплаченной в срок суммы.
За ненадлежащее исполнение «Муниципальным заказчиком» обязательств по Контракту, за исключением просрочки исполнения обязательств, штраф устанавливается в виде фиксированной суммы в размере 0,5 процента цены Контракта, установленной в п. 2.1 Контракта.
Освобождение от уплаты неустойки возможно, если будет доказано, что неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательства, предусмотренного Контрактом, произошло вследствие непреодолимой силы или по вине другой стороны.
Пункт 10.3 раздела 10
Денежные средства возвращаются Подрядчику при условии надлежащего исполнения им всех своих обязательств по контракту в течение 10 банковских дней со дня подписания сторонами акта о приемке выполненных работ по форме № КС-2 и справки о стоимости выполненных работ по форме № КС-3.
В случае неисполнения обязательств по настоящему Контракту или просрочки исполнения обязательств более, чем на 30 календарных дней, «Муниципальный заказчик» вправе обратить взыскание на денежные средства, внесенные для обеспечения исполнения Контракта, во внесудебном порядке.
В иных случаях денежные средства, внесенные для обеспечения исполнения Контракта, возвращаются «Муниципальным заказчиком» на счет, указанный в разделе 14 настоящего Контракта, в течение 10 рабочих дней с момента приемки Объекта по акту, указанному в пункте 6.4 настоящего Контракта
Пункт 13.3 раздела 13
Стороны согласовали следующие способы обмена информацией и документами в рамках настоящего Контракта.
Электронная почта. «Муниципальный заказчик» и «Генеральный подрядчик»
осуществляют обмен информацией и документами посредством электронной почты.
- Электронные письма для Муниципального заказчика направляются на e-mail: nik_sp2012@mail .ru
(Ответственное лицо: С.А.Романенко).
- Электронные письма для Генерального подрядчика направляются на e-mail: inform@mail.ru (Ответственное лицо: Хасанова И.В.)
Телефонная связь/факс.
«Муниципальный заказчик» и «Генеральный подрядчик» осуществляют взаимодействие посредством телефонной связи и факса.
- Контактный телефон/факс Муниципального заказчика:
8-(415-31)32-1-93 (Ответственное лицо: С.А. Романенко)
- Контактный телефон/факс Генерального подрядчика: 8 914 790 78 68 (ответственное лицо: Хасанова И.В.).
Письменная корреспонденция/курьерская доставка: Муниципальный заказчик и Генеральный подрядчик осуществляют обмен информацией и документами посредством почтовых отправлений (курьерской доставки) через провайдеров, предоставляющих соответствующие услуги.
- Все отправления для Муниципального заказчика должны осуществляться по следующему адресу:
684032, Камчатский край, Елизовский район, с. Николаевка, ул. Елизовская, дом 7 Администрация Николаевского сельского поселения.
- Все отправления для Генерального подрядчика должны осуществлять по следующему адресу: 690109; г. Владивосток, ул. Ватутина 4-200
В случае изменения информации, указанной в настоящем пункте, «Муниципальный заказчик» и «Генеральный подрядчик» обязаны незамедлительно информировать друг друга об этом. Сторона, не сообщившая об изменениях, несёт риск наступления неблагоприятных последствий.
Стороны договорились обмениваться документами посредством электронной почты либо посредством факсимильной связи при условии предоставления оригиналов документов.
Все извещения, уведомления, требования и соглашения между Сторонами должны быть совершены в письменной форме и переданы по адресу стороны, которой адресуется документ, указанному в разделе 14 настоящего Контракта, заказной почтой, либо вручены лично.
При изменении адреса, банковских реквизитов Стороны обязуются извещать друг друга о таких изменениях в пятидневный срок. Одновременно с извещением направляется проект дополнительного соглашения к Контракту.
Если иное не установлено законом, извещение, уведомление, требование также считается полученным в случае возврата почтового отравления по причинам истечения срока хранения либо отсутствия адресата по адресу, указанному в разделе 14 Контракта.
Раздел 14
«Администрация Николаевского сельского поселения Елизовского муниципального района 684032, Камчатский край, Елизовский район. с.Николаевка, ул. Елизовская, 7
ОГРН1064141001341
ИНН/КПП 4105029678/410501001
Наименование банка: ГРКЦ ГУ Банка России по Камчатскому краю г. Петропавловска-Камчатского
Р/сч - 40204810100000000057
БИК- 043002001
Изложить в следующей редакции: Администрация Елизовского муниципального района Адрес: 684010, г. Елизово, ул. Ленина, д. 10
ИНН: 4105006021, КПП: 410501001
р/сч 40204810700000000046 УФК по Камчатскому краю (Администрация Елизовского муниципального района л/с 03383006600)
БИК 043002001
Л/сч 03383002890 в отделении по г. Елизово и Елизовскому району УФК по Камчатскому краю»
3. Истец отказывается от исковых требований в редакции, заявленной согласно тексту искового заявления, и просит утвердить настоящее мировое соглашение.
4. Настоящее мировое соглашение составлено в трех экземплярах на русском языке, которые имеют равную юридическую силу. По одному экземпляру настоящего мирового соглашения подлежат передаче каждой из Сторон, а оставшийся экземпляр подлежит приобщению к материалам дела № A24-3784/2014.
5. К Сторонам по настоящему мировому соглашению применяется право Российской Федерации. Толкование настоящего мирового соглашения осуществляется в соответствии с действующим законодательством Российской Федерации.
6. Расходы, понесенные в связи с рассмотрением данного дела в Арбитражном суде Камчатского края, Стороны несут самостоятельно и не возмещаются другой Стороной».
Прекратить производство по делу № А24-3784/2014.
Выдать обществу с ограниченной ответственностью «Восток-Авто-Строй» справку на возврат из федерального бюджета государственной пошлины в размере 2 000 руб., уплаченной по платежному поручению № 117 от 07.08.2014.
Определение суда об утверждении мирового соглашения подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в Арбитражный суд Дальневосточного округа через Арбитражный суд Камчатского края в течение месяца со дня вынесения определения.
Информацию о движении дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Камчатского края – http://kamchatka.arbitr.ru.
Судья О.Н. Бляхер