Дата принятия: 16 июля 2009г.
Номер документа: А23-632/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый Торг, 4; тел./факс: (4842) 50-59-04; http://kaluga.arbitr.ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело № А23-632/09Г-19–56
16 июля 2009 года г. Калуга Резолютивная часть решения объявлена 14 июля 2009 года.
Полный текст решения изготовлен 16 июля 2009 года.
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Сидорычевой Л.П., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Старостиной О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Дворцы», дер. Новоскаковское Дзержинского района Калужской области,
к индивидуальному предпринимателю Маркарян Светлане Николаевне,
с. Авчурино Ферзиковского района Калужской области,
о взыскании 253 395 руб. 86 коп.,
при участии в судебном заседании:
от истца – представителя Чебанова В.А. по доверенности от 22.06.2009, представителя Новиковой Н.А. по доверенности от 14.05.2009,
от ответчика – адвоката Степина Е.А. по доверенности от 14.04.2009, удостоверению от 13.11.2002;
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью «Дворцы» (далее – истец) обратилось в Арбитражный суд Калужской области с иском к индивидуальному предпринимателю Маркарян Светлане Николаевне(далее – ответчик) о взыскании задолженности по договору поставки от 19.01.2007 №10 в сумме 161 502 руб. 36 коп. и пени за просрочку платежа в сумме 91 893 руб. 50 коп., всего 253 395руб. 86 коп.
Представители истца в судебном заседании в порядке ст.49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации заявили об увеличении исковых требований до 287207 руб. 34 коп., в том числе в части основной задолженности до 171 078 руб. 36 коп., и в части взыскания пени до 116 128 руб. 98 коп. Просили суд взыскать с ответчика по договору поставки №10 от 19.01.2007 основную задолженность в сумме 171 078 руб. 36 коп., пеню в сумме 116 128 руб. 98 коп., а всего 287207 руб. 34 коп., расходы по уплате государственной пошлины. Пояснили, что урегулировать данный спор путём заключения мирового соглашения, сторонам не удалось. Бутыль поликарбонатная 18,9 л ответчиком истцу до настоящего времени не возвращена. Указали, что ответчик образовавшуюся задолженность до настоящего времени не оплатил.
Дело рассмотрено судом в пределах уточнённых (увеличенных) исковых требований в порядке ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Представитель ответчика в судебном заседании против заявленных исковых требований возражал.
Судом в порядке ст. 163 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации объявлялся перерыв в судебном заседании 07 июля 2009 до 14 июля 2009 года до 14 час. 30 мин.
Изучив материалы дела, выслушав объяснения представителей истца, ответчика, суд установил следующее.
19.01.2007 между истцом и ответчиком был подписан договор поставки №10(л.д. 10-12).
В соответствии с п. 1.1 договора продавец принял на себя обязательство периодически поставлять дилеру, согласно его заявкам, воду питьевую артезианскую под ТМ «ТМ «ОКОЛОЛУГА» в 19 литровых бутылях, именуемую в дальнейшем «продукция», а дилер обязуется принимать и оплачивать её в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим договором.
Согласно п.1.2. договора поставка продукции осуществляется на основании заявок дилера, сделанных в письменной или устной форме, по средствам телефонной, факсимильной связи или электронной почты, которые продавец принимает к исполнению в объёме, исходя из наличия продукции на складе продавца, о чём сообщает дилеру.
Дилер участвует в приобретении многооборотной 19 литровой тары в равном соотношении с продавцом (п.1.4.договора).
Условия поставки продукции установлены в разделе 2 договора.
В соответствии с п.2.1.договора поставка осуществляется путём самовывоза продукции транспортом дилера со склада продавца.
Бутыли (тара) ёмкостью 19 литров полученные дилером, сверх поставленных на обмен, предоставляются под залог и являются собственностью продавца (п.2.3 договора).
Цена и порядок расчётов установлены в разделе 3 договора.
Как следует из материалов дела, в соответствии с условиями договора, истцом в адрес ответчика по товарным накладным (т.1 л.д.15-54), была поставлена продукция.
В представленные истцом в материалы дела товарных накладных в графе «наименование товара» указано три наименования: 1.Питьевая вода «Дв. Кл. Тих. Пуст.»19,0л негаз; 2.Бутыль 18,9 л без ручки (залог); 3. Бутыль 19 л (о/х Маркарян С.Н.).
Согласно пояснений представителей сторон расчёты за поставленную истцом питьевую воду ответчиком произведены в полном объёме, и согласно представленному истцом акту сверки по состоянию на 14.07.2009 (т.2 л.д.21-24) задолженность ответчика перед истцом равна нулю.
Также согласно пояснений представителей сторон и сверке задолженности по таре принятой на ответственное хранение – бутыль 19л (т.2 л.д.25-31) задолженность ответчика перед истцом отсутствует.
Согласно пояснений истца, уточнённым исковым требованиям, задолженность ответчика перед истцом в сумме 171 078 руб. 36 коп. образовалась за поставленную бутыль поликарбонатную 18,9 л (залог) в количестве по товарным накладным №16 от 26.01.2007 в количестве 257 на сумму 43 947 руб., №19 от 31.01.2007 в количестве 300 на сумму 51 300 руб., №23 от 05.02.2007 в количестве 64 на сумму 10 944 руб.36 коп., №25 от 08.02.2007 в количестве 43 на сумму 6 063 руб., №28 от 09.02.2007 в количестве 170 на сумму 29 070 руб., №28 от 09.02.2007 в количестве 37 на сумму 6 327 руб., №76 от 15.03.2007 в количестве 8 на сумму 1 368 руб., №196 от 13.04.2007 в количестве 15 на сумму 2565 руб., №254 от 27.04.2007 в количестве 114 на сумму 19494 руб.
Вместе с тем, как следует из материалов дела, ответчиком обязанность оплатить полученный от истца товар -бутыль поликарбонатную 18,9 л, надлежащим образом не выполнена. Ответчиком полученная от истца по указанным товарным накладным бутыль поликарбонатную 18,9 л оплачена не была., что подтверждается сверкой взаимных расчётов по состоянию на 14.07.2009.
Из расчета истца (т.2 л.д.20), не оспоренного ответчиком, следует, что сумма задолженности по оплате поставленного товара - бутыль поликарбонатную 18,9 л составила 171 078 руб. 36 коп.
Поскольку ответчиком полученная продукция не была оплачена, истец обратился с настоящим иском в суд.
Исходя из положений ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов; односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Пунктом 1 статьи 488 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что покупатель обязан оплатить полученные товары в срок, предусмотренный договором.
Согласно ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Факт поставки истцом товара в количестве, и ассортименте, указанном в товарных накладных, стоимость, качество поставленного товара, сумма задолженности подтверждается материалам дела.
Доказательств оплаты образовавшейся задолженности ответчиком в материалы дела не представлено. Также ответчиком не представлено в материалы дела доказательств возвращения ответчиком бутыли поликарбонатной 18,9 л на склад истца.
Представленные в материалы дела платёжные поручения (т.1 л.д.55-65, 143-145) свидетельствуют об оплате ответчиком за воду по договору, о чем указано в строке «назначение платежа».
Каких-либо доказательств, опровергающих получение товара -бутыли поликарбонатной 18,9 л , ответчиком в соответствии со статьёй 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации суду не представлено.
Таким образом, на основании статей 516, 488, 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд считает обоснованным и подлежащим удовлетворению требование истца о взыскании задолженности по оплате товара - бутыль поликарбонатная 18,9 л в сумме 171 078 руб. 36 коп.
Одновременно истцом заявлено требование о взыскании с ответчика пени согласно п. 3.5. договора, уточнённому расчёту (т.2 л.д.19 ) в размере 116 128 руб. 98 коп. за период с 03.05.2007 по 14.07.2009.
В соответствии со ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерациинеустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
Как усматривается из представленного истцом уточнённого расчёта пени (т.2 л.д.19), истцом начислена пеня в сумме 116128 руб. 98 коп. за период с 03.05.2007 по 14.07.2009 из расчёта 0,1 % за каждый день просрочки.
Представленный истцом уточнённый расчет пени соответствует требованиям названной нормы права и ответчиком не оспорен.
В силу ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации указанная пеня в сумме 116128 руб. 98 коп. за период с 03.05.2007 по 14.07.2009 подлежит взысканию с ответчика в связи с нарушением обязательств.
Между тем, учитывая, что подлежащая уплате пеня явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд считает возможным применить нормы ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации и уменьшить подлежащую взысканию пеню до 42 000 руб.
Таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию пеня в сумме 42 000 руб.
На основании ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на ответчика, с учетом удовлетворения иска, исходя из удовлетворения судом исковых требований о взыскании суммы пени, которая подлежала бы взысканию без учета ее уменьшения на основании ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Поскольку истцом в ходе судебного разбирательства исковые требования были увеличены до 287 207 руб. 34 коп. государственная пошлина в сумме 676 руб. 15 коп. подлежит взысканию с ответчика в доход федерального бюджета.
Руководствуясь статьями 104, 110, 112, 167-170, 171, 176 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л :
Взыскать с индивидуального предпринимателя Маркарян Светланы Николаевны с. Авчурино Ферзиковского района Калужской области в пользу общества с ограниченной ответственностью «Дворцы» дер. Новоскаковское Дзержинского района Калужской области задолженность в сумме 171 078 руб. 36 коп., пени в сумме 42 000 руб., а всего 213 078 руб. 36 коп., расходы по уплате государственной пошлины в сумме 6 568 руб.
В остальной части иска отказать.
Взыскать с индивидуального предпринимателя Маркарян Светланы Николаевны с.Авчурино Ферзиковского района Калужской области в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 676 руб. 15 коп.
Решение может быть обжаловано в течение месяца после принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд.
Судья подпись Л.П. Сидорычева