Дата принятия: 23 ноября 2009г.
Номер документа: А23-5286/09Г-7-241
PAGE 2
копия
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 50-59-04; http://кaluga.arbitr.ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А23-5286/09Г-7-241
23 ноября 2009 года
г. Калуга
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Глазковой С.В.,
рассмотрев в предварительном судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «ГЕОТРАНС», с.Буздяк Буздякского района Республики Башкортостан,
к закрытому акционерному обществу «Вольво Восток», г.Калуга,
о взыскании 1 267 935 руб. 83 коп.,
при участии в предварительном судебном заедании:
от истца – представителя Гузенко Г.И. по доверенности от 23.06.2009 № 19;
от ответчика – представителя Челембеевой Е.А. по доверенности от 31.08.2009;
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью «Геотранс», с.Буздяк Буздякского района Республики Башкортостан, обратилось в Арбитражный суд Калужской области с исковым заявлением к закрытому акционерному обществу «Вольво Восток», г.Калуга, о взыскании 1 267 935 руб. 83 коп., в том числе основная задолженность –1 220 000 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами – 47 935 руб. 83 коп.
В соответствии с определением Арбитражного суда Московской области от 21.09.2009 дело № А41-24373/09 по иску общества с ограниченной ответственностью «ГЕОТРАНС», с.Буздяк Буздякского района Республики Башкортостан, к закрытому акционерному обществу «Вольво Восток», г.Калуга, передано по подсудности на рассмотрение Арбитражного суда Калужской области на основании ст. 39 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В предварительном судебном заседании представители истца и ответчика высказали мнение о необходимости предоставления дополнительного времени для обсуждения возможности заключения мирового соглашения.
Кроме того, представитель ответчика заявил ходатайство о приобщении к материалам дела предложения мирового соглашения от 23.11.2009, копии свидетельства от 02.10.2002 серия 77 № 005638811, копии свидетельства от 18.01.2008 серия 40 № 001010001.
Представитель истца не возражал против удовлетворения заявленного представителем ответчика ходатайства и приобщения к материалам дела дополнительных документов.
Судом удовлетворено ходатайство представителя ответчика и на основании ст.75, 159, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к материалам дела приобщены предложение мирового соглашения от 23.11.2009 на 1-м листе, копия свидетельства от 02.10.2002 серия 77 № 005638811 на одном листе, копия свидетельства от 18.01.2008 серия 40 № 001010001 на одном листе.
Изучив материалы дела, выслушав пояснения представителей сторон, суд считает необходимым отложить предварительное судебное заседание для предоставления сторонам возможности обсуждения условий мирового соглашения.
Руководствуясь статьями 136, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л :
Отложить предварительное судебное заседание на 08 декабря 2009 года на 14 час. 30 мин. в помещении суда по адресу: г. Калуга, пл. Старый Торг, 4 (кабинет № 13).
Судья
подпись
С.В. Глазкова