Решение от 24 декабря 2007 года №А23-3902/2007

 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
 
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 72-46-70; www. kaluga.arbitr.ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е
 
 
Дело № А23-3902/07А-14-287
 
    24 декабря  2007  года                                                                                             г. Калуга
 
 
    Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Смирновой Н.Н.
 
    при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания            Микиной О.В., рассмотрев в судебном заседании в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в г. Калуге Калужской области
 
    к индивидуальному предпринимателю Терноуцкой Ольге Александровне, г. Калуга
 
    о взыскании суммы штрафа за непредставление в установленный срок сведений персонифицированного учета в размере 180 руб.,
 
    без участия сторон,
 
 
    
УСТАНОВИЛ:
 
 
    Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в городе Калуге Калужской области(далее – заявитель, УПФР в г. Калуге) обратилось в Арбитражный суд Калужской области с заявлением к индивидуальному предпринимателю Терноуцкой Ольге Александровне, г. Калуга, (далее – ответчик,                    ИП  Терноуцкая О.А.)  о взыскании суммы штрафа за непредставление в установленный срок сведений персонифицированного учета в размере 180 (сто восемьдесят) руб.
 
    Ответчик возражений в отношении заявленных требований не представил.
 
    Заявитель и ответчик не представили возражений в отношении рассмотрения дела в порядке упрощенного производства.
 
    Заявитель и ответчик надлежащим образом извещены о времени и месте судебного заседания.
 
    В соответствии со ст.ст. 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, дело рассматривается в порядке упрощенного производства по предложению арбитражного суда без вызова сторон.
 
    Изучив и оценив материалы дела,  суд установил следующее.
 
    Как видно из материалов дела, Терноуцкая Ольга Александровна зарегистрирована в качестве индивидуального предпринимателя 30.07.2004,  о чем ей выдано свидетельство о  внесении в Единый государственный реестр индивидуальных предпринимателей записи о ней как предпринимателе, зарегистрированном за основным государственным регистрационным номером  304402721200013.  ИП Терноуцкая О.А. зарегистрирована в качестве страхователя в Управлении Пенсионного Фонда Российской Федерации (государственном учреждении) в городе Калуге Калужской области.
 
    УПФР в г. Калуге была проведена камеральная проверка своевременности представления сведений персонифицированного учета страхователем                                   ИП Терноуцкой О.А., в ходе которой установлено, что ИП Терноуцкой О.А. в установленные сроки не были представлены сведения, предусмотренные Федеральным законом от 01.04.1996 № 27 ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе государственного пенсионного страхования»  за 2006 год, о чем заявителем составлен акт от 23.05.2007  № 698 об обнаружении правонарушения, послуживший основанием для принятия УПФР в г. Калугерешения от 27.08.2007 г. № 698 о привлечении ИП Терноуцкой О.А. к ответственности в виде штрафа в размере 180 руб.
 
    На основании принятого решения УПФР в г. Калуге 06.09.2007 направило                ИП Терноуцкой О.А. требование № 698 об уплате в срок до 12.09.2007 штрафа в добровольном порядке.
 
    ИП Терноуцкая О.А.  в установленный срок требование не исполнила, что послужило основанием для обращения в Арбитражный суд Калужской области  с настоящим заявлением.
 
    Согласно ст. 1 Федерального закона РФ от 01.04.1996 № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном учете) в системе государственного пенсионного страхования» (далее – ФЗ РФ от 01.04.96 № 27-ФЗ) граждане, которые самостоятельно уплачивают страховые взносы в Пенсионный фонд РФ, являются плательщиками страховых взносов в Пенсионный фонд РФ.
 
    В соответствии со ст. 15 ФЗ РФ от 01.04.96 № 27-ФЗ плательщики страховых взносов обязаны представлять в органы  Пенсионного фонда РФ по месту их регистрации сведения о застрахованных лицах в сроки, установленные законодательством РФ.
 
    Согласно ст. 14 Федерального закона от 15.12.2001  № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – ФЗ РФ от 15.12.01                       № 167-ФЗ) страхователи обязаны представлять в территориальные органы  Пенсионного фонда РФ документы, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета.
 
    В соответствии с п. 2 ст.11 ФЗ РФ от 01.04.96 № 27-ФЗ  страхователи обязаны представлять один раз в год, но не позднее 1 марта сведения, определенные ст. 11 данного Закона (Форма АДВ-11 «Ведомость уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование», платежные документы).
 
    В соответствии с абз. 3 ст. 17 ФЗ РФ от 01.04.96 № 27-ФЗ  за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10% от суммы платежей, причитающихся за отчетный период в Пенсионный фонд РФ.
 
    Согласно протоколу к ведомости уплаты страховых взносов на обязательное пенсионное страхование сумма причитающихся  за 2006 год платежей в Пенсионный фонд РФ составляет на страховую часть трудовой пенсии в размере 1 200 руб., на накопительную часть трудовой пенсии в размере 600 руб., всего в размере 1 800 руб.
 
    Сумма штрафа составляет 10% от причитающихся за отчетный период платежей в размере 180 руб.
 
    Как усматривается из материалов дела, ИП Терноуцкой О.А. не представлена информация о застрахованных лицах за 2006 год, несмотря на истечение срока представления такой информации 01 марта 2007 года.
 
    При таких обстоятельствах начисление УПФР в г. Калуге ИП Терноуцкой О.А. штрафных санкций за 2006 год является правомерным.
 
    Таким образом, требование заявителя о взыскании с ИП Терноуцкой О.А. суммы штрафа за непредставление в установленный срок сведений персонифицированного учета подлежит удовлетворению в полном объеме.
 
    В силу ч. 3 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации государственная пошлина подлежит взысканию с ответчика.
 
    Руководствуясь ст. ст. 48, 167-170, 176, 216 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации, суд
 
 
Р Е Ш И Л:
 
 
    Взыскать с индивидуального предпринимателя Терноуцкой Ольги Александровны, 04.01.1969 г. рождения, уроженки г. Калуги, проживающей по адресу:  г. Калуга, ул. Суворова, д. 118, кв. 84, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей за основным государственным регистрационным номером 304402721200013, в доход Пенсионного Фонда Российской Федерации штраф за непредставление в установленный срок сведений персонифицированного учета за 2006 год в сумме 180 (сто восемьдесят) руб. 
 
    Взыскать с индивидуального предпринимателя Терноуцкой Ольги Александровны, 04.01.1969 г. рождения, уроженки г. Калуги, проживающей по адресу:  г. Калуга, ул. Суворова, д. 118, кв. 84, зарегистрированной в качестве индивидуального предпринимателя в Едином государственном реестре индивидуальных предпринимателей за основным государственным регистрационным номером 304402721200013, в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 (пятьсот)  рублей.
 
    Решение может быть обжаловано в Двадцатый арбитражный апелляционный суд
 
    в течение одного месяца со дня его принятия
 
 
 
    Судья                                   подпись                                           Н.Н. Смирнова