Дата принятия: 16 ноября 2009г.
Номер документа: А23-3820/09Г-16-242
PAGE 2
КОПИЯ
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый Торг, 4; тел./факс: (4842) 50-59-04; http://kaluga.arbitr.ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
Дело № А23-3820/09Г-16-242
16 ноября 2009 года г. Калуга
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Осипенко С.А.,
при ведении протокола секретарём судебного заседания Беловой Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью «Морской котик» г. Белоусово Жуковского района Калужской области
к Министерству природных ресурсов Калужской области г. Калуга
об урегулировании разногласий по договору,
при участии в заседании представителя истца Балакаева Р.В. по доверенности от 05.08.2009 № 03-Д,
представителей ответчика – Левовой И.В. по доверенности от 12.01.2009 № ОР-4-09, Целикова В.Е. по доверенности от 21.09.2009 № ВМ-1385-09/06,
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью «Морской котик» обратилось в Арбитражный суд Калужской области с иском к Министерству природных ресурсов Калужской области об урегулировании разногласий пунктов 7, п.п. «в» п.8, п.п. «д» п. 10, п.п. «в» п.11, п.п. «д» п.11, п.п. «е» п.11, п.п. «ж» п.11, п.п. «з» п.11, п.13, п.п. «б» п.13, п.п. «в» п.13, п.п. «г» п.13, п.п. «д» п.13, п.п. «е» п.13, п. 16, п. 24 договора аренды лесных участков от 05.06.2009 № 32.
Представитель истца в судебном заседании исковые требования поддержал.
Представители ответчика исковые требования не признали в части согласно отзыву. Пояснили о возможности урегулирования разногласий в части.
Представители сторон просили отложить судебное разбирательство для уточнения требований, возражений и урегулирования спора.
Ввиду обоснованности ходатайство сторон подлежит удовлетворению.
В связи с чем, судебное заседание подлежит отложению.
Руководствуясь ст.158 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Отложить судебное разбирательство на 02 декабря 2009 года на 11 час. 30 мин. (помещение суда по адресу: г. Калуга, пл. Старый торг, д. 4, кабинет № 8).
Представителям сторон предложить урегулировать спор мирным путем в порядке предусмотренном, ст.138-140 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и представить суду на утверждение мировое соглашение.
Обращается внимание, что в случае утверждения арбитражным судом заключенного сторонами мирового соглашения, производство по делу прекращается, истцу возвращается из федерального бюджета половина уплаченной им государственной пошлины (за исключением случаев, если мировое соглашение заключено в процессе исполнения судебного акта арбитражного суда), мировое соглашение исполняется в порядке, установленном статьей 142 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Истцу повторно предлагается представить в суд письменные пояснения на отзыв ответчика с уточнением иска и по существу доводов и возражений, изложенных в судебном заседании с учетом проекта договора на аукционе, доказательства его направления ответчику; правовое обоснование предъявления иска в суд.
Ответчику предлагается представить в суд письменные пояснения по существу доводов и возражений в судебном заседании; отзыв по разногласиям по приложению № 6 (лесопатологическое обследование) и уточнение по п. 13 с учетом проекта договора на аукционе.
Вышеуказанные документы в форме надлежащим образом заверенных копий представить в суд по 30.11.2009 включительно, в оригиналах - в судебное заседание.
Судья
подпись
С.А. Осипенко