Дата принятия: 22 октября 2008г.
Номер документа: А23-3609/2008
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842)505-941; 505-942; http:// kaluga.arbitr. ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело № А23-3609/08А-11-235
22 октября 2008 года г. Калуга
Резолютивная часть решения объявлена 21 октября 2008 года
Решение в полном объеме принято 22 октября 2008 года
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Егоровой В.Н.при ведении протокола судебного заседания секретарем Шевчук З.М., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению общества с ограниченной ответственностью «Сепаратор», г.Калуга к Территориальному Управлению Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Калужской области , г.Калуга об оспаривании постановления от 25.09.2008 №161/2008 о привлечении к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях,
при участии в судебном заседании:
от заявителя – представителей Галиева С.Х., по доверенности от 01.10.2008 №114 и Мурадяна А.А., по доверенности от 01.10.2008 №115;
У С Т А Н О В И Л:
Общество с ограниченной ответственностью «Сепаратор», г.Калуга(далее – заявитель, ООО «Сепаратор», общество) обратилось в арбитражный суд с заявлением об оспаривании постановления от 25.09.2008 №161/2008 о привлечении к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, принятого Территориальным Управлением Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Калужской области (далее – ответчик, административный орган, ТУ Росфиннадзор).
Заявитель в судебном заседании поддержал заявленные требования, просил признать незаконным постановление административного органа о привлечении общества к административной ответственности , поскольку отсутствует состав вменяемого правонарушения. Пояснил, что Указание ЦБ России от 10.12.2007 №1950-У, которым были установлены единые формы учета и отчетности по валютным операциям и срокам их представления, вступило в законную силу 27.01.2008, тогда как договор №169/2007 с иностранным поставщиком на поставку товара был заключен 26.11.2007, то есть в то время, когда справка о подтверждающих документах не была отнесена нормативными актами к категории документов, являющихся формами учета и отчетности по валютным операциям. В этой связи оформление обществом справки о подтверждающих документах при поставке по договору, заключенному до вступления в силу названного Указания ЦБ России, должно производиться по правилам, действующим в момент заключения договора поставки .
Ответчик своего представителя в судебное заседание не направил, в письменном отзыве возражал против заявленных требований, настаивая на законности и обоснованности оспариваемого постановления. Справка о подтверждающих документах представлена обществом в уполномоченный банк 17.04.2008, что, по мнению управления, является нарушением положений ст. 24 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» и п. 2.4 Положения Центрального банка Российской Федерации от 01.06.2004 № 258-П «О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций», в силу которых предельным сроком представления обществом подтверждающих документов и справки является дата 15.03.2008.
В порядке ст.156 Арбитражного кодекса Российской Федерации дело рассматривается в отсутствие неявившегося ответчика, извещенного надлежащим образом о времени и месте судебного разбирательства.
Выслушав объяснения лиц, участвующих в судебном заседании, изучив и оценив представленные доказательства, суд считает, что заявленные требования не подлежат удовлетворению, исходя из следующего.
Как видно из материалов дела, должностным лицом МИФНС №7 по Калужской области была проведена проверка соблюдения валютного законодательства ООО «Сепаратор», в ходе которой установлен факт несоблюдения обществом установленных сроков представления форм учета и отчетности по валютным операциям, что явилось основанием для составления 26.08.2008 с участием представителя ООО «Сепаратор» протокола об административном правонарушении №17/308.
25.09.2008 руководителем ТУ Росфиннадзора вынесено постановление №161/2008 о привлечении ООО «Сепаратор» к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Не согласившись с данным постановлением, ЗАО «Сепаратор» обратилось в арбитражный суд с настоящим заявлением.
Часть 6 ст. 15.25 Кодекса предусматривает административную ответственность за несоблюдение установленных порядка или сроков представления форм учета и отчетности по валютным операциям.
Согласно ч. 2 ст. 24 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ «О валютном регулировании и валютном контроле» резиденты и нерезиденты, осуществляющие в Российской Федерации валютные операции, обязаны вести в установленном порядке учет и составлять отчетность по проводимым ими валютным операциям и представлять органам и агентам валютного контроля документы и информацию, которые предусмотрены ст. 23 данного Федерального закона.
В соответствии с ч. 4 ст. 5 Федерального закона от 10.12.2003 № 173-ФЗ единые формы учета и отчетности по валютным операциям, порядок и сроки их представления устанавливаются Центральным банком Российской Федерации.
В силу ч. 3 ст. 23 названного Федерального закона порядок представления уполномоченным банкам резидентами и нерезидентами подтверждающих документов и информации при осуществлении валютных операций устанавливается Центральным банком Российской Федерации.
Пунктами 2.1, 2.2 Положения Центрального банка Российской Федерации от 01.06.2004 № 258-П «О порядке представления резидентами уполномоченным банкам подтверждающих документов и информации, связанных с проведением валютных операций с нерезидентами по внешнеторговым сделкам, и осуществления уполномоченными банками контроля за проведением валютных операций» установлено, что в целях учета валютных операций по контракту и осуществления контроля за их проведением резидент представляет в банк, в котором им оформлен или переоформлен паспорт сделки по контракту, документы, связанные с проведением указанных операций, подтверждающие факт ввоза товаров на таможенную территорию Российской Федерации или вывоза товаров с таможенной территории Российской Федерации, а также выполнения работ, оказания услуг, передачи информации и результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них (далее - подтверждающие документы). Подтверждающие документы представляются резидентом в уполномоченный банк одновременно с двумя экземплярами справки о подтверждающих документах.
При этом в соответствии с Указанием Центрального банка Российской Федерации 10.12.2007 № 1950-У справка о подтверждающих документах отнесена к формам учета по валютным операциям с даты вступления в силу названного Указания, то есть с 27.01.2008.
Согласно п. 2.4 Положения № 258-П резидент представляет в уполномоченный банк документы, указанные в пункте 2.2 Положения, в установленном уполномоченным банком порядке и в согласованный с уполномоченным банком срок, не превышающий 15 календарных дней после окончания месяца, в течение которого по контракту был осуществлен вывоз товаров с таможенной территории Российской Федерации или оформлены документы, подтверждающие выполнение работ, оказание услуг, передачу информации и результатов интеллектуальной деятельности, в том числе исключительных прав на них.
Как усматривается из материалов дела между ООО «Сепаратор» и ТОО «Фарт» г.Караганда Казахстан был заключен внешнеторговый договор от 26.11.2007 №169/2007 на изготовление и поставку продукции в ассортименте, количестве и ценам, предусмотренным в спецификации, являющейся неотъемлемой частью настоящего договора.
Паспорт сделки №07120013/1481/0488/1/0 был открыт заявителем в Калужском ОСБ №8608 (ОАО).
Отгрузка товара от заявителя в адрес ТОО «Фарт» состоялась по грузовой таможенной декларации № 10106010/070208/0000192.
Согласно отметкам Калужской таможни на ГТД № 10106010/070208/003801 товар был вывезен с таможенной территории Российской Федерации по ГТД 07.02.2008.
Справка о подтверждающих документах представлена обществом в уполномоченный банк 17.04.2008, тогда как, учитывая дату отгрузки 07.02.2008, должна была быть представлена не позднее 15.03.2008.
Следовательно, обществом несвоевременно был представлен в уполномоченный банк указанный документ, что образует объективную сторону состава административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 6 ст. 15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Довод заявителя о том, что применительно к спорным правоотношениям справка о подтверждающих документах не может рассматриваться как форма учета и отчетности по валютным операциям, поскольку заключение договора состоялось до вступления в силу Указания ЦБ России 10.12.2007 № 1950-У судом отклоняется. Суд считает, что заявителем неверно истолкованы нормы валютного законодательства,поскольку в данном случае подлежит применению валютное законодательство, действующее не в момент заключения договора, а в момент вывоза товаров с таможенной территории Российской Федерации.
В силу ст. 1.5 Кодекса лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.
В соответствии с п. 2 ст. 2.1 Кодекса юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.
В данном случае у общества имелась возможность для соблюдения правил и норм, однако оно не проявило той степени заботливости и осмотрительности. Которая требовалась от него в целях надлежащего исполнения таможенных обязанностей экспортера.
Нарушений порядка привлечения общества к административной ответственности, являющихся безусловным основанием для отмены постановления, судом не установлено.
При таких обстоятельствах постановление Территориального Управления Федеральной службы финансово-бюджетного надзора в Калужской области от 25.09.2008 №161/2008 о привлечении ООО «Сепаратор» к административной ответственности по ч.6 ст.15.25 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях является законным и основания для его отмены отсутствуют.
Руководствуясь статьями 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
В удовлетворении заявленных требований отказать.
Решение может быть обжаловано в Двадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия.
Судья подпись В.Н.Егорова