Дата принятия: 09 октября 2009г.
Номер документа: А23-1943/2008
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 50-59-04; httр:// kaluga. аrbitr. ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
Дело №А23-1943/08Г-16-161
09 октября 2009 года г. Калуга
Резолютивная часть решения оглашена 09.10.2009.
В полном объеме решение суда изготовлено 09.10.2009.
Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Курушиной А.А., при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Ерофеевой И.С., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области г. Калуга к государственной организации научного обслуживания опытно-производственному хозяйству «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН, п. Ермолино Боровского района Калужской области, Российской академии сельскохозяйственных наук, г. Москва, обществу с ограниченной ответственностью «Глория», г. Боровск Калужской области при участии третьего лица не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора – Управление Федеральной регистрационной службы по Калужской области, г. Калуга о признании недействительным соглашения и применении последствий недействительности сделки,
при участии в судебном заседании:
от истца – представителя Леонова В.А. по доверенности №39 от 21.04.2009г.,
от первого ответчика – Довлетовой Ю.Р. по доверенности №144 от 09.06.2009г.,
от третьего ответчика – представителей Сазонова В.А. по доверенности №8 от 17.08.2009г. и Филинкова Н.И. по доверенности №7 от 17.08.2009г.,
УС Т А Н О В И Л:
Территориальное управление Федерального агентства по управлению федеральным имуществом по Калужской области, г. Калуга (далее - ТУ Росимущества по Калужской области) обратилось в Арбитражный суд Калужской области с иском к государственной организации научного обслуживания опытно – производственному хозяйству «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН, п. Ермолино Боровского района Калужской области (далее - ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН), Российской академии сельскохозяйственных наук, г. Москва (далее – Россельхозакадемия) и обществу с ограниченной ответственностью «Глория», г. Боровск Калужской области (далее – ООО «Глория») о признании недействительным соглашения и применении последствий недействительности сделки – трехстороннего соглашения об отступном №1 от 24.08.2006, заключенного ответчиками, в виде обязания возвратить в федеральную собственность имущество, являющееся предметом соглашения.
Определением суда от 30.10.2008 к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Федеральной регистрационной службы по Калужской области (далее – УФРС по Калужской области).
Решением Арбитражного суда Калужской области от 17.11.2008, оставленным без изменения постановлением Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.02.2009, в иске отказано.
Постановлением Федерального Арбитражного суда Центрального округа от 19.06.2009 решение Арбитражного суда Калужской области от 17.11.2008 и постановление Двадцатого арбитражного апелляционного суда от 03.02.2009 отменены, дело передано на новое рассмотрение в Арбитражный суд Калужской области.
До принятия судебного акта, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, представитель ГУ Росимущества по Калужской области в судебном заседании уточнил исковые требования, просил признать недействительным трехстороннее соглашение об отступном №1, заключенное ответчиками 24.08.2006 и обязать ООО «Глория» передать по акту приема – передачи ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН линию электропередач ВЛ – 10кВ от ПС «Текстильщик», состоящую из воздушных ЛЭП высокого напряжения ВЛ -10кВ, протяженностью 0,717 км, кабельных ЛЭП высокого напряжения ВЛИ – 10 кВ, протяженностью 0,06 км, воздушные ЛЭП высокого напряжения ВЛ – 10кВ протяженностью 0, 7171 км, кабельные ЛЭП высокого напряжения ВЛИ – 10кВ, протяженностью 0,014 км., кабельные линии низкого напряжения ВЛ-04кВ протяженностью 0, 06 км., адрес (местонахождение): Калужская область, Боровский район, д.Инютино до строящегося объекта АЗК на 15,8 км Брестско – Минского шоссе с правой стороны; КТП – трансформаторную подстанцию лит 11 общей площадью 1,7 кв.м., адрес (местонахождение): Калужская область, Боровский район, д.Инютино до строящегося объекта АЗК на 15,8 км Брестско – Минского шоссе с правой стороны.
На основании ст. 49 Арбитражного процессуального Кодекса Российской Федерации судом приняты к рассмотрению уточненные требования истца.
В судебном заседании представитель истца поддержал уточненные исковые требования, обосновав их тем, что ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемии и Россельхозакадемия распорядились недвижимым имуществом неправомерно с нарушением гражданского законодательства.
Представители первого и третьего ответчиков - ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемии и ООО «Глория» иск не признали, указав, что на основании ст. 409 Гражданского кодекса Российской Федерации заключили соглашение об отступном, в соответствии с которым ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемии взамен исполнения обязательств по платежам передало в собственность ООО «Глория» незавершенную строительством АЗС, которая как продукт хозяйственной деятельности ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемии является его собственностью.
Ответчик – Россельхозакадемия и третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора, – УФРС по Калужской области своих представителей в судебное заседание не направили, о времени и месте судебного заседания с учетом требований ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации уведомлены надлежащим образом, в связи с чем с учетом мнения лиц, участвующих в деле, и на основании ст. 156 названного Кодекса дело рассмотрено в судебном заседании в их отсутствие.
Исследовав представленные доказательства, заслушав объяснения сторон, суд находит иск подлежащим удовлетворению исходя из следующего.
Как усматривается из материалов дела, ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемии создано в соответствии с приказом Россельхозакадемии № 67 от 10.06.2003 на базе ГУП ОПХ «Ермолино» и является правопреемником последнего. По акту от 30.09.2003 Академия передала с баланса ГУП ОПХ «Ермолино» на баланс ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемиинедвижимое и движимое имущество, а также дебиторскую и кредиторскую задолженности, отраженные на балансе ГУП по состоянию на 01.01.2003. Всё отраженное на балансе ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемии по состоянию на 01.01.2004 недвижимое и движимое имущество закреплено за последним Россельхозакадемией на праве хозяйственного ведения в силу договора № VI.3.1 от 5.01.2004 (т.2, л.д.31, 40, 57).
24.03.2000 в ЕГРП зарегистрировано право ГУП ОПХ «Ермолино» на постоянное (бессрочное) пользование земельным участком для сельскохозяйственного производства площадью 3937,0 га, расположенным по адресу: Калужская область, Боровский район, ОПХ «Ермолино», о чем 07.04.2000 выдано свидетельство о регистрации права (т.3, л.д.1).
Постановлением Администрации муниципального образования «Боровский район» Калужской области от 27.12.2005 № 942 предписано разрешить ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИ ФБиП Россельхозакадемиистроительство автозаправочной станции на землях промышленности площадью 3000 кв.м по адресу: Калужская область, Боровский район, с/с Атрепьевская, 15 км + 900 БМК (т.4, л.д.25).
01.07.2005 между ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН(заказчик), Россельхозакадемией (заказчик) и ООО «Глория» (подрядчик) заключён договор подряда № 5 на выполнение работ по строительству «Стационарной АЗС на ПК 15+800 Брестско-Минского шоссе Боровского района Калужской области» в соответствии с проектно-сметной документацией, планом - графиком работ и иными документами, являющимися неотъемлемыми приложениями названного договора (т.1, л.д.98).
В соответствии с пунктом 2.1.3 договора подрядчик обязался обеспечить выполнение работ из своих материалов, своими силами и средствами.
Согласно пункту 3.1 договора работы, предусмотренные настоящим договором, должны быть осуществлены подрядчиком в следующие сроки: - первый этап: начало работ – 01.07.2005, окончание работ – 01.10.2005; - второй этап: начало работ – 01.10.2005, окончание работ – 31.12.2005.
В силу пункта 4.1 договора общая стоимость работ определена в размере 6500000 руб.
Согласно пункту 2.2.3 договора заказчик обязался оплатить выполненные поэтапные работы в размере, сроки и порядке, предусмотренные настоящим договором и письменными соглашениями. В случае неисполнения обязательств, неплатежеспособности, нарушения сроков оплаты и иных обстоятельств заказчик в целях возмещения убытков по требованию подрядчика не позднее 10 дней передаёт в собственность последнему незавершённое (завершённое) строительство (АЗС), все правоустанавливающие документы на него и право на строительство объекта.
24.08.2006 между ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН(должник), Россельхозакадемия (должник) и ООО «Глория» (кредитор) заключено соглашение № 1 об отступном, по которому должник обязался передать кредитору в качестве отступного незавершённое строительство стационарной АЗС на ПК 15+800 Брестско-Минского шоссе в Боровском районе Калужской области общей стоимостью 2958421 руб. и все права на строительство данного объекта с предоставлением всей документации в связи с наличием задолженности перед кредитором на указанную сумму (т.1, л.д.32).
05.09.2006 по передаточному акту, являющемуся приложением к соглашению об отступном, должник передал кредитору в качестве отступного незавершённый строительством объект - стационарную АЗС, состоящую из объектов недвижимости и других объектов, поименованных в акте, общей стоимостью 2958421 руб., а также поименованную в акте документацию.
ООО «Глория» зарегистрировало право собственности на здание автозаправочной станции, незавершённое строительством, общей площадью застройки 39,8 кв.м, расположенное по адресу: Калужская область, Боровский район, 15 км + 900 БМК, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от 30.11.2006 (т.1, л.д.38).
22.03.2007 на своем заседании Президиум Россельхозакадемии рассмотрел заявление ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХНо даче согласия на отказ от права постоянного (бессрочного) пользования земельным участком площадью 0,3 га, с кадастровым номером 40:03:04 49 12:0001, расположенным по адресу: Калужская область, Боровский район, 15+800 «Брестско-Минское шоссе», и дал согласие на это (т.3. л.д.8).
22.11.2007 в ЕГРП зарегистрировано право собственности Российской Федерации на указанный земельный участок (т.1, л.д.41).
Распоряжением ТУ Росимущеста по Калужской области от 09.04.2008 №144-р названный земельный участок предоставлен в аренду ООО «Глория», и в тот же день между ТУ Росимущеста (арендодатель) и ООО «Глория» (арендатор) заключен договор № 03/2008-019 аренды на землю (т.3, л.д.9,10).
Ссылаясь на то, что соглашение об отступном № 1 от 24.08.2006 заключено с нарушением требований гражданского законодательства, ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХНи Россельхозакадемия неправомерно, без согласия собственника распорядились недвижимым имуществом – незавершённой строительством стационарной АЗС, ТУ Росимущества по Калужской области обратилось в арбитражный суд с настоящим иском.
В силу ст. 6 Федерального закона от 23.08.1996 № 127-ФЗ «О науке и государственной научно-технической политике» в Российскую академию наук, отраслевые академии наук (в том числе Россельхозакадемию) входят научные организации и организации научного обслуживания и социальной сферы, а потому научные организации как субъекты гражданского права, могут быть созданы в форме как унитарных предприятий, так и учреждений.
Согласно п.2.2 Устава ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХНдля достижения уставных целей ОПХ «Ермолино» осуществляет следующие виды деятельности: производство, переработка, реализация семян, продукции растениеводства и животноводства, разведение, выращивание и реализация племенных животных, птицы, пчел, рыбы, опытных образцов сельскохозяйственной техники, биологических препаратов различного назначения, различных видов кормов, кормовых добавок и продуктов питания; научное обслуживание выполнения научно-исследовательских работ, предусмотренных тематическими планами Государственного научного учреждения Всероссийского научно-исследовательского института физиологии, биохимии и питания сельскохозяйственных животных и др.
В силу п.3.1 Устава имущество ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХНнаходится в собственности Россельхозакадемии, принадлежит ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХНна праве хозяйственного ведения и отражается на его балансе.
В соответствии с договором № VI.3.1 от 05.01.2004 Россельхозакадемия закрепила за ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХНнедвижимое и движимое имущество, отражённое на балансе предприятия по состоянию на 01.01.2004, на праве хозяйственного ведения (т.2, л.д.40-42).
С учетом изложенного ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН следует отнести к предприятиям.
Довод ответчиков о том, что ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН строило АЗС на свои средства, полученные в результате хозяйственной деятельности, и потому является ее собственником, не основаны на материалах дела.
Ответчики не доказали факт финансирования указанного объекта ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН, в судебном заседании подтвердили, что вложения в строительство осуществляло ООО «Глория».
ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН лишь распорядилось земельным участком, являющимся федеральной собственностью.
При таких обстоятельствах иск подлежит удовлетворению.
С учетом конкретных обстоятельств дела, в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы по уплате государственной пошлины подлежат отнесению на ответчиков - ОНО ОПХ «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН и ООО «Глория».
С учетом изложенного, руководствуясь ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Признать недействительным соглашение об отступном от 24.08.2006 №1, заключенное между государственной организацией научного обслуживания опытно-производственное хозяйство «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН, п. Ермолино Боровского района Калужской области, Российской академией сельскохозяйственных наук, г. Москва и обществом с ограниченной ответственностью «Глория», г. Боровск Калужской области.
Обязать общество с ограниченной ответственностью «Глория», г. Боровск Калужской области передать по акту приема – передачи государственной организации научного обслуживания опытно-производственному хозяйству «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН, п. Ермолино Боровского района Калужской области линию электропередач ВЛ – 10кВ от ПС «Текстильщик», состоящую из воздушных ЛЭП высокого напряжения ВЛ -10кВ, протяженностью 0,717 км, кабельных ЛЭП высокого напряжения ВЛИ – 10 кВ, протяженностью 0,06 км, воздушные ЛЭП высокого напряжения ВЛ – 10кВ протяженностью 0, 7171 км, кабельные ЛЭП высокого напряжения ВЛИ – 10кВ, протяженностью 0,014 км., кабельные линии низкого напряжения ВЛ-04кВ протяженностью 0, 06 км., адрес (местонахождение): Калужская область, Боровский район, д.Инютино до строящегося объекта АЗК на 15,8 км Брестско – Минского шоссе с правой стороны; КТП – трансформаторную подстанцию лит 11 общей площадью 1,7 кв.м., адрес (местонахождение): Калужская область, Боровский район, д.Инютино до строящегося объекта АЗК на 15,8 км Брестско – Минского шоссе с правой стороны.
Взыскать с государственной организации научного обслуживания опытно-производственного хозяйства «Ермолино» ВНИИФБиП с/х животных РАСХН, п. Ермолино Боровского района Калужской области и общества с ограниченной ответственностью «Глория», г. Боровск Калужской области в пользу Территориального управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Калужской области, г. Калуга судебные расходы по уплате государственной пошлины по 1 000 (тысяча) рублей с каждого.
Решение может быть обжаловано в Двадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.
Судья подпись А.А. Курушина