Решение от 16 июля 2008 года №А23-1579/2008

 
 
 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД КАЛУЖСКОЙ ОБЛАСТИ
 
248600, г. Калуга, пл. Старый торг, 4; тел./факс: (4842) 72-46-70; www. kaluga.arbitr. ru; e-mail: arbitr@kaluga.ru
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р  Е  Ш  Е  Н  И  Е
 
 
Дело № А23-1579/08А-9-92
 
 
    16 июля 2008 года г.  Калуга
 
 
    Резолютивная часть решения объявлена  09 июля 2008 года.
 
    Полный текст решения изготовлен 16 июля 2008 года.
 
 
    Арбитражный суд Калужской области в составе судьи Храпченкова Ю.В., при ведении протокола секретарем Никишкиной Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Калужской области, г. Калуга,
 
    к обществу с ограниченной ответственностью «Торговая фирма «Рябинка», г. Калуга,
 
    о  привлечении к административной ответственности,  
 
 
    при участии в заседании:
 
    от заявителя – специалиста первого разряда юридического отдела Бесчастных Н.С. на основании доверенности от 10.01.2008 № 35, госналогинспектора отдела оперативного контроля Ключерова А.В. на основании доверенности от 03.06.2008 № 14375;
 
    от ответчика – директора Лапыниной Н.В.,
 
 
У С Т А Н О В И Л:
 
 
    Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 7 по Калужской области обратилась в Арбитражный суд Калужской области с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственностью «Торговая фирма «Рябинка» к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    Представитель заявителя в судебном заседании настаивал на удовлетворении заявленных требований, пояснив, что ответчик допустил оборот алкогольной продукции без накладных, сертификатов соответствия, справок к товаротранспортным накладным, что образует состав административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    Представитель ответчика в судебном заседании признал факт совершения обществом вменяемого ему правонарушения.
 
    Исследовав представленные в дело доказательства, заслушав объяснения представителей сторон, суд установил следующее.
 
    Общество с ограниченной ответственностью «Торговая фирма «Рябинка» зарегистрировано в качестве юридического лица за основным государственным регистрационным номером 1024001188640.
 
 
 
 
    На основании решения начальника Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Калужской области 02.06.2008 № 45 сотрудниками инспекции была проведена проверка соблюдения ООО «Торговая фирма «Рябинка» порядка розничной реализации алкогольной и спиртосодержащей продукции в принадлежащем обществу магазине, расположенном по адресу: г. Калуга, ул. Дружбы, д. 12А. По  итогам  проведенной  проверки  был  составлен  акт  от  02.06.2008 № 50.
 
    В ходе проверки был выявлен факт продажи в принадлежащем ООО «Торговая фирма «Рябинка» магазине семи бутылок водки «Пять озер», емкостью 1,0 л, производитель ООО «Омсквинпром», Россия, дата изготовления 30.03.2008; двух бутылок водки «Белое золото», емкостью 0,5 л, производитель ОАО «Кристалл», Россия, дата изготовления 06.03.2008; девяти бутылок водки «Калинов луг», емкостью 0,5 л, производитель ООО «Первый купажный завод» Россия, дата изготовления 25.11.2007; тридцати восьми бутылок настойки горькой «Пшеничная особая», емкостью 0,5л, производитель ОАО «ЛВЗ «Буторлиновский» Россия, дата изготовления 14.01.2008; двух бутылок водки «Белое золото премиум», емкостью 0,5 л, производитель ОАО «Кристалл», Россия, дата изготовления 10.01.2008; трех бутылок водки «Зелёная марка пшеничная», емкостью 0,5 л, производитель ЗАО «ЛВЗ «Топаз», Россия, дата изготовления 08.02.2008; шести бутылок водки «Путинка классическая», емкостью 0,5 л, производитель ОАО «Московский завод Кристалл», Россия, дата изготовления 30.10.2007, без товарно-транспортных накладных, справок к товарно-транспортным накладным, сертификатов соответствия. Указанная алкогольная продукция снята с реализации и передана на ответственное хранение представителю проверяемого объекта Герасимовой Е.А., о чем указано в акте проверки.
 
    По материалам проверки государственным налоговым инспектором отдела оперативного контроля Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 7 по Калужской области Ключеровым А.В. в отношении ООО «Торговая фирма «Рябинка» был составлен протокол об административном правонарушении от 03.06.2008 № 163, что послужило основанием для обращения налогового органа в арбитражный суд с заявлением о привлечении предпринимателя к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    Поставка или розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей продукции без надлежаще оформленных товаротранспортных документов, без сертификата соответствия по каждому наименованию продукции, без справки к грузовой таможенной декларации или без ее копии с оригиналами оттисков печатей предыдущего собственника (на импортную алкогольную продукцию) либо без справки к товаротранспортной накладной (на отечественную алкогольную продукцию), а равно поставка или розничная продажа алкогольной и спиртосодержащей продукции в таре и упаковке, не соответствующих установленным законом требованиям, в соответствии с ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях влечет наложение административного штрафа на юридических лиц в размере от сорока тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией алкогольной и спиртосодержащей продукции.
 
 
 
    Оборот алкогольной продукции, а в частности ее поставка и розничная продажа, без сертификатов соответствия и без сопроводительных документов, установленных в соответствии с требованиями Федерального закона от 22.11.1995 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции», запрещен (п. 2 ст. 16 и п. 1 ст. 26 данного закона).
 
    К сопроводительным документам, удостоверяющим легальность производства и оборота этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, по смыслу п. 1 ст. 10.2 упомянутого закона относятся, в том числе  товарно-транспортная накладная, а также справка, прилагаемая к товарно-транспортной накладной (для этилового спирта, алкогольной и спиртосодержащей продукции, производство которых осуществляется на территории Российской Федерации).
 
    В силу п. 11 и 12 раздела Iи п. 139 раздела XIXПравил продажи отдельных видов товаров, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 19.01.1998 № 55, при продаже алкогольной продукции продавец должен довести до сведения покупателя информацию о подтверждении соответствия товаров установленным требованиям, в том числе путем ознакомления потребителя с сертификатом о соответствии, товарно-транспортной накладной, а также справками, прилагаемыми к товарно-транспортной накладной и к грузовой таможенной декларации.
 
    Алкогольная продукция, оборот которой осуществляется без сертификатов соответствия и товаросопроводительных документов, в силу положения ст. 25 Федерального закона от 22.11.95 № 171-ФЗ «О государственном регулировании производства и оборота этилового спирта и алкогольной продукции» считается продукцией, находящейся в незаконном обороте, вследствие чего подлежит изъятию.
 
    Факт реализации ООО «Торговая фирма «Рябинка» алкогольной продукции без соответствующих документов, удостоверяющих легальность их производства и оборот, подтверждается актом проверки, иными документами и не отрицается самим ответчиком.
 
    Таким образом, вышеизложенные обстоятельства, а также представленные в дело доказательства позволяют суду сделать вывод о наличии в действиях общества состава административного правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    Вина ответчика, как условие привлечения к административной ответственности в соответствии со ст. 2.2. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, подтверждается протоколом об административном правонарушении и иными материалами дела.
 
    Протокол по делу об административном правонарушении составлен уполномоченным должностным лицом в присутствии законного представителя общества и соответствует требованиям ст. 28.2, 28.5 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
    Проверив протокол по делу об административном правонарушении и приложенные к нему документы в соответствии с ч. 6 ст. 205 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит обоснованными требования заявителя о привлечении ООО «Торговая фирма «Рябинка» к административной ответственности по ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
 
 
    При назначении наказания суд в соответствии с ч. 3 ст. 4.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях учитывает характер совершенного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, а также отсутствие в материалах дела сведений о наличии отягчающих ответственность обстоятельств. В качестве смягчающего ответственность обстоятельства суд принимает такой факт, как признания вины в совершенном правонарушении, а также то, что ответчик ранее не привлекался к административной ответственности.
 
    Руководствуясь статьями 167-170, 176, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
 
Р Е Ш И Л:
 
 
    Привлечь общество с ограниченной ответственностью «Торговая фирма «Рябинка», расположенное по адресу: г. Калуга, ул. Дружбы, д. 12А, включенное в Единый государственный реестр юридических лиц за основным государственным регистрационным номером 1024001188640, к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ч. 2 ст. 14.16 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и назначить наказание в виде административного штрафа в размере 40 000 (Сорок тысяч) рублей 00 коп. со взысканием этого штрафа в доход бюджета по следующим реквизитам:
 
 
    наименование получателя платежа – УФК по Калужской области;
 
    налоговый орган – ИНН 4029030703 Межрайонная инспекция ФНС России № 7;
 
    номер счета получателя платежа – 40101810500000010001;
 
    наименование банка – ГРКЦ ГУ ЦБР г. Калуга;
 
    БИК – 042908001;
 
    наименование платежа – денежные взыскания (штраф) за административное нарушение в области производства и оборота алкогольной продукции;
 
    код бюджетной классификации – 18211608000010000140;
 
    ОКАТО – 29401000000.
 
 
    Конфисковать в доход государства следующую алкогольную продукцию, находящуюся на ответственном хранении в здании магазина, принадлежащего ООО «Торговая фирма «Рябинка», по адресу: г. Калуга, ул. Дружбы, д. 12А: семь бутылок водки «Пять озер», емкостью 1,0 л, производитель ООО «Омсквинпром», Россия, дата изготовления 30.03.2008; две бутылки водки «Белое золото», емкостью 0,5 л, производитель ОАО «Кристалл», Россия, дата изготовления 06.03.2008; девять бутылок водки «Калинов луг», емкостью 0,5 л, производитель ООО «Первый купажный завод» Россия, дата изготовления 25.11.2007; тридцать восемь бутылок настойки горькой «Пшеничная особая», емкостью 0,5л, производитель ОАО «ЛВЗ «Буторлиновский» Россия, дата изготовления 14.01.2008; две бутылки водки «Белое золото премиум», емкостью 0,5 л, производитель ОАО «Кристалл», Россия, дата изготовления 10.01.2008; три бутылки водки «Зелёная марка пшеничная», емкостью 0,5 л, производитель ЗАО «ЛВЗ «Топаз», Россия, дата изготовления 08.02.2008; шесть бутылок водки «Путинка классическая», емкостью 0,5 л, производитель ОАО «Московский завод Кристалл», Россия, дата изготовления 30.10.2007.
 
    Решение может быть обжаловано в течение десяти дней со дня его принятия в Двадцатый арбитражный апелляционный суд.
 
 
    Судья                                                       подпись                                 Ю.В. Храпченков