Дата принятия: 22 декабря 2009г.
Номер документа: А21-9102/2009
Арбитражный суд Калининградской области
Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236040
E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru
http://www.kaliningrad.arbitr.ru
Р Е Ш Е Н И Е
г. Калининград
Дело №
А21-9102/2009
“21”
декабря
2009 года
оглашена резолютивная часть решения
“22” декабря 2009 года изготовлено мотивированное решение
Арбитражный суд Калининградской области в составе:
судьи
Гурьевой И. Л.,
при ведении протокола судебного заседания
судьёй
Администрации городского округа «Город Калининград»
к ООО «Снабрыбпром-2001» о взыскании задолженности, пени и штрафа по договору № 004165 от 14.12.2001,
при участии:
от истца:
Вершков В.А. по доверенности от 10.12.2008г.
от ответчика:
не явился, извещен,
установил:
Администрация городского округа «Город Калининград» (далее – Администрация, истец) обратилась в арбитражный суд к обществу с ограниченной ответственностью «Снабрыбпром-2001» (далее – ООО «Снабрыбпром-2001», общество, ответчик) с исковым заявлением, уточненным в ходе судебного разбирательства, о взыскании задолженности по арендной плате в размере 574 281,72 рублей за период с 01.01.2008 г. по 11.10.2009 г., пени в размере 194 927,61 рублей по состоянию на 06.11.2009 г. и штрафа за 2009 г. в размере 22 725,55 рублей за неисполнение обязательств по договору на передачу в аренду городских земель от 14.12.2001 г. № 004165.
Ответчик своего представителя в судебное заседание не направил, о времени и месте заседания извещен надлежащим образом, о причинах неявки в суд не сообщили, отзыв на иск не представил.
В связи с отсутствием возражений со стороны истца судебное заседание проведено в отсутствие представителя ответчика по имеющимся материалам в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее – АПК РФ) с применением статьи 123 АПК РФ.
Выслушав пояснения истца, исследовав материалы дела, суд считает, что исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, Мэрия города Калининграда (арендодатель, правопредшественник Администрации) и ООО с иностранными инвестициями «ПОЛ-ИНВЕСТ» (арендатор) 14.12.2001 г. заключили договор № 004165 на передачу в аренду городских земель, в соответствии с которым арендодатель предоставил арендатору сроком до 02.03.2050 г. земельный участок с кадастровым номером 39:15:14 13 02:0021 площадью 1,0835 га под существующее производственное здание, склады и завершение строительства гаража и котельной по улице Тихорецкий тупик, д. 2 а, в Московском районе города Калининграда.
Договор зарегистрирован в установленном порядке в Учреждении юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Калининградской области 04.01.2002 г.
Соглашением от 07.10.2002 г. № 004165-1-УА об уступке прав по договору от 14.12.2001 г. № 004165 на передачу в аренду городских земель, права и обязанности арендатора по упомянутому договору были переданы ООО «Снабрыбпром-2001». Соглашение зарегистрировано в установленном порядке в Учреждении юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Калининградской области 05.12.2002 г.
Впоследствии стороны заключили соглашения от 03.11.2003 г. № 004165-2, от 19.07.2006 г. № 004165-4, от 29.04.2008 г. № 004165-5 об изменении и дополнении договора, соглашения к договору также зарегистрированы в установленном порядке.
Поскольку арендатор надлежащим образом не исполнил свои обязательства по договору, Администрация обратилась в арбитражный суд с иском о взыскании с предпринимателя задолженности, пени за спорный период и суммы штрафа за несвоевременное представление деклараций по арендной плате за землю.
В соответствии с условиями договора, статьей 65 Земельного кодекса Российской Федерации, ч. 1 ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации ответчик обязан своевременно перечислять истцу арендную плату.
Размер и порядок внесения арендных платежей установлены в разделе 4 договора, а также в пункте 4.10 соглашения от 29.04.2008 г. № 004165-5.
В соответствии с расчетом истца, общая задолженность ответчика по арендной плате по договору за период с 01.01.2008 г по 11.10.2009 г. составляет 574 281,72 рублей.
Согласно статье 614 ГК РФ арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
Условия договора в установленном порядке сторонами оспорены не были.
Согласно п. 4.3 договора в редакции соглашения от 12.07.2002 г. № 002818-2 арендатор обязан ежеквартально, не позднее 10 дней по окончании каждого квартала (за исключением IVквартала, плата за который вносится не позднее 25 ноября текущего года) вносить арендную плату.
Пунктом 4.14 договора в редакции соглашения от 29.04.2008 г. № 004165-5 предусмотрена ответственность за нарушение сроков внесения арендных платежей в размере 0,1% от суммы задолженности за каждый день просрочки.
За период с 01.01.2008 г. по 06.11.2009 г. сумма пени составила 194 927,61 рублей.
Расчет пени судом проверен и признан обоснованным по праву и по размеру. Ответчик по расчету пени возражений не имеет.
Пунктами 4.12, 4.15 «а» договора в редакции соглашения от 29.04.2008 г. № 004165-5 установлено, что декларация по арендной плате за землю предоставляется Арендатором в Комитет муниципального имущества и земельных ресурсов не позднее 30 марта каждого года, а случае несвоевременного представления такой декларации взимается штраф в размере 10 % от размера годовой арендной платы.
Декларация за 2009 г. по арендной плате за землю обществом не предоставлялась.
На основании вышесказанного штраф за 2009 г. зе непредставление декларации составил 22 725,55 рублей.
В соответствии со статьей 309 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ) обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов.
Статьей 310 ГК РФ предусмотрено, что односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
Одним из способов обеспечения исполнения обязательств согласно пункту 1 статьи 329 ГК РФ является неустойка.
В силу статьи 330 ГК РФ неустойкой признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.
При таких обстоятельствах требования истца о взыскании задолженности по арендной плате в размере 574 281,72 рублей за период с 01.01.2008 г. по 11.10.2009 г., пени в размере 194 927,61 рублей по состоянию на 06.11.2009 г. и штрафа за 2009 г. в размере 22 725,55 рублей за неисполнение обязательств по договору на передачу в аренду городских земель от 14.12.2001 г. № 004165 являются правомерными и подлежит удовлетворению в полном объеме.
В соответствии с частью 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в доход федерального бюджета пропорционально размеру удовлетворенных требований.
Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с ООО «Снабрыбпром-2001» в пользу Администрации городского округа «Город Калининград» задолженность по арендной плате в размере 574 281,72 рублей, пени в размере 194 927,61 рублей, штраф в размере 22 725,55 рублей, государственную пошлину в доход федерального бюджета в размере 14 419,35 рублей.
Решение может быть обжаловано в месячный срок со дня принятия в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд.
Судья И. Л. Гурьева