Дата принятия: 25 октября 2010г.
Номер документа: А21-7706/2010
Арбитражный суд Калининградской области
Рокоссовского ул., д. 2, г. Калининград, 236040
E-mail: info@kaliningrad.arbitr.ru
http://www.kaliningrad.arbitr.ru
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Калининград
Дело №
А21-7706/2010
«25»
октября
2010 года
Резолютивная часть решения объявлена
«25»
октября
2010 года
Решение изготовлено в полном объеме
«25»
октября
2010 года
Арбитражный суд Калининградской области в составе судьи Шкутко О.Н.
при ведении протокола судебного заседания Шкутко О.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Маспекс-ГМВ ООО КАО о взыскании с ООО «Маспекс-Калининград» 433 000 Евро
при участии в судебном заседании:
от истца: Старостенкова Е.П. по доверенности
от ответчика: Криушина Е.О. по доверенности
установил.
Маспекс-ГМВ ООО КАО (Республика Польша) обратилось в суд с иском о взыскании с общества с ограниченной ответственностью «Маспекс-Калининград» компенсации за несвоевременную оплату по контрактам в сумме 433 000 Евро.
Судом установлено.
Между сторонами были заключены контракты от 11.03.2003 года № 11/03, от 17.03.2003 года № 17/03, от 22.05.2008 года на поставку коробок для упаковки, термопленки, оборудования для производства шоколадной пасты. В соответствии с условиями контрактов оплата производится в иностранной валюте, споры по ним рассматриваются судом Калининградской области. Ответчик произвел оплату за поставленные товары и оборудования с просрочкой платежа более 500 дней, что подтверждается актами сверок.
1.07.2010 года стороны подписали соглашение, согласно которому в счет компенсации за задержку исполнения обязательств по оплате поставленного товара ответчик выплачивает компенсацию по контракту от 11.03.2003 года в сумме 46 000 Евро, по контракту от 17.03.2003 года в сумме 317 000 Евро, по контракту от 22.05.2008 года в сумме 70 000 Евро, всего 433 000 Евро.
Истец обратился в суд с требованием о взыскании компенсации в сумме 433 000 Евро, согласованной сторонами соглашением от 1.07.2010 года.
Ответчик требования признал.
Стороны являются обществами, зарегистрированными в странах, являющихся участниками Венской конвенции о контрактах международной купли-продажи.
В соответствии со статьей 78 Венской конвенции о контрактах международной купли-продажи, если сторона допустила просрочку в уплате цены или иной суммы, другая сторона имеет право на проценты с просроченной суммы без ущерба для любого требования о возмещении убытков.
Соглашение от 1.07.2010 года суд рассматривает как соглашение о процентах.
Требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме на основании положений соглашения от 1.07.2010 года и положений статьи 78 Венской конвенции о контрактах международной купли-продажи.
Руководствуясь статьями 167-171 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Маспекс-Калининград» в пользу Маспекс-ГМВ ООО КОА компенсацию за несвоевременную оплату в сумме 433 000 Евро, расходы по госпошлине в сумме 112 327,9 рублей.
Решение может быть обжаловано в месячный срок в арбитражной апелляционный суд.
Судья О.Н.Шкутко
