Дата принятия: 09 декабря 2008г.
Номер документа: А20-1673/2008
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Нальчик Дело №А20-1673/2008
9 декабря 2008 г.
Резолютивная часть решения объявлена 3 декабря 2008 г.
Решение в полном объеме изготовлено 9 декабря 2008 г.
Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики
в составе судьи Н.П. Асабиной,
при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Т.П. Семиной,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Местной православной религиозной организации Приход Церковь святого великомученика Дмитрия Солунского Ставропольской и Владикавказской Епархии Русской Православной Церкви ст. Приближная Прохладненского района Кабардино-Балкарской Республики
к Управлению Федеральной регистрационной службы по Кабардино-Балкарской Республике, г. Нальчик,
к местной администрации станицы Приближной,
к коллективному хозяйству имени Петровых, ст. Екатериноградская
о признании права собственности не недвижимое имущество,
при участии в судебном заседании представителей:
от истца – И.Л Ахидовой по доверенности от 13.10.2008 г.,
от УФРС по КБР – А.З. Хахова по доверенности от 16.01.2008 г. №36/01-32,
от колхоза имени Петровых – Г.М. Хакешева по доверенности №1 от12.01.2008 г.,
У С Т А Н О В И Л :
Местной православной религиозной организацией Приход Церковь святого великомученика Дмитрия Солунского Ставропольской и Владикавказской Епархии Русской Православной Церкви (далее именуется – Приход) заявлен к Управлению Федеральной регистрационной службы по Кабардино-Балкарской Республике (далее – УФРС), местной администрации станицы Приближной, колхозу имени Петровых иск о признании права собственности на здание Церкви площадью 196 кв.метров по наружному обмеру, расположенное по ул. Холодова, 33а в станице Приближной Прохладненского района Кабардино-Балкарской Республики (далее – здание).
В обоснование заявленных требований указано, что помещение старого клуба колхозом им. Жук в 1994 г. передано Церкви для совершения православных богослужений в качестве пожертвования, безвозмездно. Приходом произведена реконструкция в виде пристроя алтарной части, в подсобные помещения проведены газ и вода за счет добровольных пожертвований прихожан и церковной общины.
УФРС оставило на усмотрение суда разрешение исковых требований.
Колхоз имени Петровых согласился с заявленными требованиями, пояснив суду, что здание бывшего клуба, передано Церкви в 1994 г. колхозом имени Жук, последний присоединен к колхозу имени Петровых, но в числе его имущества на момент присоединения клуб не числился и колхозом имени Петровых к учету не принимался.
Администрация станицы Приближной считает, что за Приходом следует признать право собственности на здание, переданное безвозмездно для совершения богослужений примерно в 1990 г. Администрация сообщила суду, что здание не являлось и не является ее собственностью.
На запрос суда администрация Прохладненского муниципального района сообщила, что здание в реестре муниципального имущества не числится.
Опрошенные в качестве свидетелей в предварительном судебном заседании жительницы станицы Приближной П.И. Ролдуга и Е.Г. Аноченко пояснили, что в здании старого клуба располагался магазин, затем в 90-х годах здание было передано Церкви и с того времени в здании проводятся православные богослужения; здание отремонтировано за счет средств церковной общины, к нему пристроен алтарь.
Выслушав представителей сторон и свидетелей, изучив представленные в дело доказательства, суд находит заявленные требования подлежащим удовлетворению.
Согласно пунктам 1, 2, 3 статьи 21 Федерального закона от 26.09.1997 г. №125-ФЗ «О свободе совести и о религиозных объединениях» (далее - Закон №125-ФЗ) в собственности религиозных организаций могут находиться здания, земельные участки, объекты производственного, социального, благотворительного, культурно-просветительского и иного назначения, предметы религиозного назначения, денежные средства и иное имущество, необходимое для обеспечения их деятельности, в том числе отнесенное к памятникам истории и культуры. Религиозные организации обладают правом собственности на имущество, приобретенное или созданное ими за счет собственных средств, пожертвованное гражданами, организациями или переданное религиозным организациям в собственность государством либо приобретенное иными способами, не противоречащими законодательству Российской Федерации. Передача в собственность религиозным организациям для использования в функциональных целях культовых зданий и сооружений с относящимися к ним земельными участками и иного имущества религиозного назначения, находящейся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется безвозмездно.
Уставом Прихода (пункты 43, 44, 45) предусмотрено право получать безвозмездно и иметь в собственности здания, сооружения и иное имущество.
Здание дома культуры (клуба) в станице Приближной построено колхозом имени Жук в 1978 г.
По решению правления колхоза от 30.11.1994 г. здание передано администрации станицы Приближной под молельный дом.
15.05.1995 г. колхоз имени Жук переименован в коллективное предприятие (КП) имени Жук; 18.08.1998 г. КП имени Жук переименовано в СХПК имени Жук; 11.12.2002 г. СХПК имени Жук прекратило деятельность путем реорганизации в форме присоединения к колхозу имени Петровых.
Администрацией станицы Приближной и колхозом имени Петровых здание клуба к учету не принималось, в реестре муниципальной собственности здание также не состоит.
Как следует из представленных в дело накладных, актов приемки выполненных работ, технического паспорта, другой технической документации и показаний свидетелей, Приходом за счет средств общины и добровольных пожертвований возведен пристрой алтарной части, произведен ремонт здания, в котором с момента добровольной безвозмездной передачи в пользу Церкви проводятся православные богослужения. От колхоза имени Петровых получено согласие на оформление права собственности Прихода на здание (протокол №6 от 30.09.2006 г.), от администрации станицы Приближной – согласие на закрепление за Приходом земельного участка под зданием Церкви.
Из материалов дела следует, что колхоз имени Жук передал здание Церкви и с 1994 года содержанием и обслуживанием здания не занимался. Затраты на содержание и ремонт здания производилось Приходом, в связи с чем суд пришел к выводу, что колхоз имени Жук фактически отказался от права собственности на здание, пожертвовал здание Церкви.
Согласно статье 582 Гражданского кодекса РФ пожертвованием признается дарение вещи или права в общеполезных целях. Пожертвования могут делаться гражданам, лечебным, воспитательным учреждениям, учреждениям социальной защиты и другим аналогичным учреждениям, благотворительным, научным и образовательным учреждениям, фондам, музеям и другим учреждениям культуры, общественным и религиозным организациям, иным некоммерческим организациям в соответствии с законом, а также государству и другим субъектам гражданского права, указанным в статье 124 настоящего Кодекса.
С учетом положений названной нормы суд пришел к выводу, что здание пожертвовано Церкви, а поскольку в силу части 2 статьи 21 Закона религиозные организации обладают правом собственности на имущество, приобретенное за счет пожертвований, требования Прихода о признании права собственности является законными и подлежат удовлетворению.
Руководствуясь статьями 167-170 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд
Р Е Ш И Л :
признать за местной православной религиозной организацией Приход Церковь святого великомученика Дмитрия Солунского Ставропольской и Владикавказской Епархии Русской Православной Церкви ст. Приближная Прохладненского района Кабардино-Балкарской Республики право собственности на нежилое здание литерой «А» по ул. Холодова. 33 «а» в станице Приближной Прохладненского района Кабардино-Балкарской Республики.
Решение может быть обжаловано в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Кабардино-Балкарской Республики в течение месяца со дня принятия.
Судья Н.П. Асабина
