Дата принятия: 18 октября 2010г.
Номер документа: А19-4681/10-23
PAGE 2
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
www.irkutsk.arbitr.ru
тел. 8(395-2)24-12-96; факс 8(395-2) 24-15-99
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-4681/10-23
18 октября 2010 года
Судья Арбитражного суда Иркутской области Архипенко А.А., изучив материалы дела по исковому заявлению Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания РИМ»
к Обществу с ограниченной ответственностью ЛПХ «Жигаловское»
третье лицо – Общество с ограниченной ответственностью «Либхерр - Русланд»
о взыскании 7 598 216 руб. 81 коп.
установил:
Общество с ограниченной ответственностью «Управляющая компания «РИМ» обратилось к обществу с ограниченной ответственностью ЛПХ «Жигаловское» с требованиями о взыскании 7 519 626 руб. 27 коп. – задолженность по соглашениям к договорам поставки, 78 590 руб. 54 коп. – проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 31.12.2009 по 17.02.2010 и до момента фактического исполнения денежного обязательства.
Решением суда от 21.06.2010 исковые требования удовлетворены: с Общества с ограниченной ответственностью ЛПХ «Жигаловское» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания РИМ» взыскано основной долг в сумме 173 310 евро, пересчитанного в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, проценты за период с 31.12.2009 по 15.06.2010 в твердой сумме в размере 9 829.56 евро пересчитанного в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, и с 16.06.2010 проценты до момента фактического исполнения денежного обязательства из расчета 7.75% годовых в евро, пересчитанные в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, а также 60 991 руб. - расходы по оплате государственной пошлины.
Решение вступило в законную силу.
Вместе с тем, при изготовлении решения в его резолютивной части была допущена опечатка – дважды указана организационно – правовая форма юридического лица – истца по настоящему делу.
Арбитражный суд считает необходимым в соответствии со статьями 184 – 185, 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации внести исправления в резолютивную часть решения от 21.06.2010, указав: «Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью ЛПХ «Жигаловское» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания РИМ» основной долг в сумме 173 310 евро, пересчитанного в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, проценты за период с 31.12.2009 по 15.06.2010 в твердой сумме в размере 9 829.56 евро пересчитанного в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, и с 16.06.2010 проценты до момента фактического исполнения денежного обязательства из расчета 7.75% годовых в евро, пересчитанные в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, а также 60 991 руб. - расходы по оплате государственной пошлины».
Суд полагает, что данное исправление соответствует материалам дела и не затрагивает существа решения.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 179, 184 - 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
определил:
Допущенную опечатку исправить, резолютивную часть решения от 21.06.2010 читать:
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью ЛПХ «Жигаловское» в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Управляющая компания РИМ» основной долг в сумме 173 310 евро, пересчитанного в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, проценты за период с 31.12.2009 по 15.06.2010 в твердой сумме в размере 9 829.56 евро пересчитанного в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, и с 16.06.2010 проценты до момента фактического исполнения денежного обязательства из расчета 7.75% годовых в евро, пересчитанные в рубли по официальному курсу Центрального банка РФ, действующего на дату фактического платежа, а также 60 991 руб. - расходы по оплате государственной пошлины.
Судья А.А. Архипенко