Дата принятия: 24 декабря 2012г.
Номер документа: А19-19712/2012
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
www.irkutsk.arbitr.ru
тел. 8(395-2)24-12-96; факс 8(395-2) 24-15-99
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-19712/2012
24.12.2012г.
Арбитражный суд Иркутской области в составе: судьи Чемезовой Т.Ю.,
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению
Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании Иркутской области (ОГРН: 1023800519930, адрес: 665821, г. Ангарск, ул. Коминтерна, 46 а)
к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТУРЦЕНТР 4 СЕЗОНА» (ОГРН: 1083801003450, адрес: Иркутская область, г. Ангарск, 93-й квартал, 101, помещение 52)
о взыскании 1 583 руб. 40 коп.
без вызова лиц, участвующих в деле,
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании Иркутской области (далее – Учреждение, заявитель) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с заявлением к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТУРЦЕНТР 4 СЕЗОНА» (далее - ответчик) о взыскании 1 583 руб. 40 коп. - финансовые санкции за нарушение срока представления сведений индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц за 3 квартал 2011 года.
Заявитель о принятии заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства извещен определением арбитражного суда от 30.10.2012, полученным 08.11.2012 (почтовое отправление № 664025 56 61564 0).
Ответчик о принятии заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства извещен определением арбитражного суда от 30.10.2012, возврат конверта с отметкой почты «отсутствие адресата по указанному адресу». О принятии заявления к рассмотрению в порядке упрощенного производства ответчик извещен судом посредством телефонограммы от 19.11.2012, принятой менеджером Макаровой Ю., что является надлежащим извещением. Отзыв и возражения ответчиком не представлены, равно как и доказательства уплаты штрафных санкций.
Дело рассмотрено в порядке главы 26, главы 29 Арбитражного - процессуального кодекса Российской Федерации по имеющимся в нем материалам, исследовав которые, суд установил следующее.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТУРЦЕНТР 4 СЕЗОНА» зарегистрировано в качестве юридического лица, что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра юридических лиц от 24.09.2012 № 6.
Проведенной заявителем проверкой своевременности представленных обществом сведений индивидуального (персонифицированного) учета на застрахованных лиц выявлено нарушение ответчиком срока, установленного пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" (далее – Закон № 27-ФЗ) для представления индивидуальных сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета, о чем составлен акт от 15.02.2012 № 11ш/3-6.
Решением Пенсионного фонда от 28 марта 2012 года № 6 ответчик привлечен к ответственности, предусмотренной статьей 17 Закона № 27-ФЗ, в виде штрафа в размере 1583 руб. 40 коп.
Требование об уплате недоимки по страховым взносам, пеней и штрафов от 11.04.2012 № 6 в добровольном порядке ответчиком не исполнено.
В связи с неуплатой ответчиком штрафа в добровольном порядке заявитель обратился в арбитражный суд с заявлением о его принудительном взыскании.
Исследовав представленные в дело доказательства и оценив их в соответствии со статьей 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд находит требование заявителя подлежащим удовлетворению.
В соответствии с подпунктом «а» статьи 5 Федерального закона от 24.07.2009 №212-ФЗ «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» (далее – Федеральный закон от 24.07.2009 №212-ФЗ) ответчик является страхователем, производящим выплаты физическим лицам.
Статьей 8 Закона № 27-ФЗ предусмотрена обязанность страхователя представлять в соответствующий орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения обо всех лицах, работающих у него по трудовому договору, а также заключивших договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации начисляются страховые взносы, за которых он уплачивает страховые взносы.
В соответствии со статьей 15 Закона № 27-ФЗ страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
Согласно пункту 1 статьи 11 Закона № 27-ФЗ страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
На основании подпункта б пункта 1 статьи 12 Федерального закона от 24.07.2009 года № 213 "О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования" отчетный период - это период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.
Указанную выше информацию страхователь представляет в органы Пенсионного фонда Российской Федерации ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом о каждом работающем у него застрахованном лице предусмотренные данным пунктом сведения (пункт 2 статьи 11 Закона № 27-ФЗ).
Таким образом, страхователи за 9 месяцев 2011 года представляют сведения, предусмотренные Законом № 27-ФЗ, не позднее 15 ноября 2011 года (в соответствии с изменениями, внесенными в Федеральный закон № 27-ФЗ Федеральным законом от 08.12.2010 № 339-ФЗ).
Согласно пункту 4 статьи 11 Федерального закона № 27-ФЗ данные сведения представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации.
Как следует из материалов дела, сведения о застрахованных лицах и о начисленных и уплаченных страховых взносах в целом за всех работающих у него застрахованных лиц за третий квартал 2011 представлены ответчиком в орган Пенсионного фонда 15.02.2011 года, то есть с нарушением установленного срока.
Согласно абзацу 3 статьи 17 Закона № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
Решением Пенсионного фонда от 28.03.2012 № 6 ответчик привлечен к ответственности за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за 3 квартал 2011 года в виде штрафа в размере 1583 руб. 40 коп.
Согласно представленной описи сведений, передаваемых страхователем в ПФР за 9 месяцев 2011 года (форма АДВ-6-2) обществом начислено за 9 месяцев 2011 года страховых взносов в сумме 15834 руб. 00 коп.
Таким образом, судом установлено, что штрафные санкции в сумме 1 583,40 руб. начислены Пенсионным фондом в соответствии с действующим законодательством (10% от 15834 руб. 00 коп.).
Судом установлено и подтверждено материалами дела нарушение ответчиком требований статьи 11 Закона № 27-ФЗ, соблюдение Пенсионным фондом порядка привлечения ответчика к ответственности.
Ответчиком не представлены доказательства наличия обстоятельств, препятствующих своевременному исполнению требований статьи 11 Закона № 27-ФЗ , в связи с чем суд пришел к выводу о наличии вины общества в нарушении законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете.
С учетом изложенного требование заявителя подлежит удовлетворению в заявленном размере.
На основании части 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации на ответчика возлагаются расходы по госпошлине, от уплаты которой орган Пенсионного фонда при подаче заявления в суд освобожден в установленном законом порядке.
Согласно подпункту 1 пункта 1 статьи 333.21 Налогового кодекса Российской Федерации при подаче искового заявления имущественного характера при цене иска до 100 000 рублей государственная пошлина уплачивается в размере не менее 2 000 рублей.
Руководствуясь статьями 167-171, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
заявленные требования удовлетворить.
Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТУРЦЕНТР 4 СЕЗОНА» (ОГРН: 1083801003450, адрес: Иркутская область, г. Ангарск, 93-й квартал, 101, помещение 52) в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Ангарском муниципальном образовании Иркутской области сумму 1583 руб. 40 коп. – штраф, а также государственную пошлину в доход федерального бюджета в размере 2 000 руб.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней после его принятия, и по истечении этого срока вступает в законную силу.
Судья Т.Ю. Чемезова
