Решение от 26 ноября 2012 года №А19-18338/2012

 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
 
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
 
www.irkutsk.arbitr.ru
 
тел. 8(395-2)24-12-96; факс 8(395-2) 24-15-99
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
Р Е Ш Е Н И Е
 
    г.Иркутск                       
 
    26 ноября 2012 года                                                                              Дело  № А19-18338/2012
 
 
    Арбитражный суд Иркутской области в составе  судьи М.Н.Габескирия,  рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по иску  территориального управления агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству (ОГРН 1083818000133, ИНН 3818023395, 666703, Иркутская область, Киренский район, г.Киренск, ул. Коммунистическая, 8)
 
    к Закрытому акционерному обществу «Лесопильно-деревообрабатывающий комплекс Игирма» (ОГРН 1073811006060, ИНН 3811113307, 664023, г. Иркутск, ул. Пискунова, д. 122, пом.705)
 
    о взыскании 22 140 руб. 62 коп.
 
    без вызова лиц, участвующих в деле, 
 
    установил:
 
    иск заявлен о взыскании суммы 29 698 руб., составляющей на договора аренды лесного участка от 15.12.2008 № 7/8 задолженность по арендной плате в части, превышающей ее минимальный размер, за 3 квартал 2012 года, суммы 269 435 руб. 25 коп., составляющей на основании названного договора задолженность по арендной плате в части ее минимального размера за 3 квартал 2012 года.
 
    Определением Арбитражного суда Иркутской области от 12.10.12 исковое заявление территориального управления агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству от 14.09.12 № 2630 принято к производству, назначено рассмотрение дела в порядке упрощенного производства, без вызова сторон в соответствии со ст. 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Лицам, участвующим в деле предложено в срок до 02.11.12 представить:
 
    истцу представить - уведомление о получении ответчиком копии искового заявления;
 
    ответчику представить письменный мотивированный отзыв на исковое заявление по существу заявленных требований с указанием возражений относительно предъявленных к нему требований по каждому доводу, содержащемуся в исковом заявлении, со ссылкой на нормы права, документы в обоснование своих доводов, в случае оплаты, доказательства оплаты задолженности.
 
    Лицам, участвующим в деле, в срок до 22.11.12, предложено направить друг другу дополнительно документы, содержащие объяснения по существу заявленных требований и возражений в обоснование своей позиции.
 
    В срок до 22.11.2012 от лиц, участвующих в деле, не поступило возражений 
о рассмотрении дела в порядке упрощенного производства.
 
    От ответчика в суд до истечения установленного арбитражным судом срока отзыв
на исковое заявление, доказательства и иные документы не поступили, определение суда в данной части не исполнено.
 
    Иных документов не представлено, ходатайств не заявлено.
 
    Лица, участвующие в деле, извещены надлежащим образом о принятии заявления
к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства. Стороны располагают информацией о начавшемся судебном процессе в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации.
 
    Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил, что согласно протоколу результатов лесного конкурса от 19.12.06 №9, победителем лесного конкурса на право заключения договора аренды лесного участка общей площадью 25722 га, расположенного на территории Киренского района, в лесном фонде Киренского лесхоза, на территории Нижне-Тунгусского лесничества, в лесах третьей группы, в составе кварталов №№498, 529, 559; Алексеевского лесничества в составе кварталов №№199-203, 224-226, 231, 247-2536, 271-273, 292; Киренского лесничества в составе кварталов №№20-24, 43-48, 64-71, 87-91, 94, 112-115, 131-134, сроком на 25 лет для заготовки древесины, признано Общество с ограниченной ответственностью ППП «Энергия».
 
    В соответствии с п. 2.1. протокола результатов лесного конкурса от 19.12.06 №9, ООО ППП «Энергия» обязалось вносить арендную плату на 11% выше установленного ежегодного размера.
 
    На основании  п.п. 1.1, 1.2,  заключенного Территориальным управлением агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству (арендодателем) – истцом по делу, с Обществом с ограниченной ответственностью – промышленное предприятие «Энергия» (арендатором), договора аренды лесного участка от 15.12.08 №7/8, арендодатель  обязался предоставить, а арендатор принять, во временное возмездное, лесной участок, находящийся в собственности Российской Федерации,  общей площадью 25658га, расположенный в Киренском районе Иркутской области, на территории Киренского лесничества, в эксплуатационных лесах Киренского участкового лесничества, «Алексеевская дача», в составе кварталов №№199-203, 224-226, 231, 247-2536, 271-273, 292; «Нижне-Тунгусская дача» в составе кварталов №№498, 529, 559; «Киренская дача» в составе кварталов №№20-24, 43-48, 64-71, 87-91, 94, 112-115, 131-134.
 
    Согласно пункту 1.3 договора, схема расположения лесного участка и его характеристика приводятся в приложениях №№1, 2, 3, 4 к настоящему договору.
 
    В соответствии с пунктом 1.4 договора, лесной участок передается арендатору для использования в целях заготовки древесины при проведении рубок спелых и перестойных насаждений с возможным ежегодным отпуском ликвидной древесины – 60,0 тыс.куб.м., в том числе по хвойному хозяйству – 57,0 тыс.куб.м.
 
    Участок лесного фонда, в соответствии со ст. 611 Гражданского кодекса Российской Федерации, передан арендатору  по акту приема передачи лесного участка от 15.12.08.
 
    В соответствии со ст. ст. 131, 164, 433 и 609 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор аренды лесного участка от 15.12.08 №7/8 зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы по Иркутской области, о чем свидетельствует проставленная 31.12.08, в соответствии с ч. 1 ст. 14 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», регистрационная надпись на договоре за № 38-38-14/017/2008-195.
 
    В соответствии с пунктами 2.1, 2.2 договора, арендная плата составляет сумму 2010931 руб. в год., которая вносится арендатором ежеквартально равными частями в размере ? части годового размера арендной платы до 15 числа первого месяца текущего квартала, согласно приложению №6 к договору, по реквизитам, указанным арендодателем.
 
    Согласно пункту 2.3 договора,  размер арендной платы, подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемы в соответствии со статьей 73 Лесного кодекса Российской Федерации.
 
    Размер арендной платы изменяется арендодателем в одностороннем порядке в случае изменения основания  или (и) порядка расчета арендной платы, минимального размера арендной платы, а также в иных устанавливаемых законодательством Российской Федерации случаях.
 
    В соответствии с пунктом 6.1 договора, срок его действия установлен с 22.12.05 по 22.12.31.
 
    На основании пункта 1.1 подписанного 04.03.10 территориальным управлением Федерального агентства по управлению государственным имуществом по Иркутской области (продавцом) с ООО «Верхнеленский деревообрабатывающий комбинат», протокола о результатах торгов по продаже арестованного имущества №15-АИ, на основании Протокола об определении победителя торгов, предметом настоящего протокола является выкуп права на заключение договора аренды участков лесного фонда права аренды участка лесного фонда площадью 25658 га, расположенного по адресу: Иркутская область, Киренский район, Киренское лесничество, Киренское участковое лесничество, «Алексеевская дача», в составе кварталов №№199-203, 224-226, 231, 247-2536, 271-273, 292; «Нижне-Тунгусская дача» в составе кварталов №№498, 529, 559; «Киренская дача» в составе кварталов №№20-24, 43-48, 64-71, 87-91, 94, 112-115, 131-134.
 
    Согласно ст. ст. 389 и 391 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования и перевод долга, основанные на сделках, подлежащих государственной регистрации, также подлежат государственной регистрации. Таким образом, при передаче прав и обязанностей по подлежащему государственной регистрации договору аренды земельного участка, договор перенайма подлежит государственной регистрации.
 
    На основании п. 1 подписанного 31.03.10 территориальным управлением агентства лесного хозяйства Иркутской области  по Киренскому лесничеству – стороной 1, с ООО «Верхнеленский деревообрабатывающий комбинат» - стороной 2, соглашения о замене стороны в договоре аренды лесного участка №7/8 от 15.12.08, предметом настоящего соглашения является замена стороны в договоре от 15.12.08 №7/8, заключенном между стороной-1 и Обществом с ограниченной ответственностью производственно-промышленным предприятием «Энергия» (общество), где сторона-1 является арендодателем, а общество арендатором.
 
    В соответствии с пунктом 2 соглашения, по настоящему соглашению в договоре производится замена общества на сторону-2.
 
    Согласно пункту 2.1 соглашения, с момента подписания сторонами настоящего соглашения к стороне-2 переходят все права и обязанности общества, вытекающие из договора. Все права и обязанности, вытекающие из договора, для общества прекращаются, а сторона-2 становится арендатором по договору, в том числе принимает на себя обязательства общества, не исполненные к моменту подписания настоящего соглашения, кроме пройденных рубкой делян произведенных обществом.
 
    В соответствии с пунктом 2.2 соглашения, сторона-2 принимает на себя обязательство погасить задолженность по договору аренды лесного участка №7/8 от 15.12.08, числившейся за обществом.
 
    В соответствии со ст. ст. 131, 164, 433 и 609 Гражданского кодекса Российской Федерации указанное соглашение зарегистрировано 19.06.10 Управлением федеральной регистрационной службы по Иркутской области, о чем свидетельствует проставленная 19.06.10 в соответствии с ч. 1 ст. 14 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», регистрационная надпись на соглашении за  № 38-38-14/007/2010-704.
 
    При указанных обстоятельствах, следует признать, что на основании названных норм права, ООО «Верхнеленский деревообрабатывающий комбинат» с 31.03.10 приобрело основанные на договоре  № 7/8 от 15.12.08 права и обязанности арендатора.
 
    В обоснование заявленного требования истец ссылается на неисполнение ответчиком обязанности по возмещению арендных платежей в части, превышающей минимальный размер, за 3 квартал 2012 года в сумме 29 698 руб., арендных платежей в части минимального размера за 3 квартал 2012 года в сумме 269 435 руб. 25 коп.
 
    Согласно ст. 614 Гражданского кодекса Российской Федерации, арендатор обязан своевременно вносить плату за пользование имуществом (арендную плату).
 
    В соответствии с п. п. 1, 2 и 3 ст. 73 Лесного кодекса Российской Федерации от 04.12.06 № 200-ФЗ, размер арендной платы определяется на основе минимального размера арендной платы, устанавливаемого в соответствии с частями 2, 3 и 4 настоящей статьи.
 
    При использовании лесного участка с изъятием лесных ресурсов минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке.
 
    Для аренды лесного участка, находящегося в федеральной собственности, собственности субъекта Российской Федерации, муниципальной собственности, ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка устанавливаются соответственно Правительством Российской Федерации, органами государственной власти субъектов Российской Федерации, органами местного самоуправления.
 
    Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности» утверждены, в том числе, ставки платы за единицу объема древесины лесных насаждений (основные породы), которые применяются для определения минимального размера арендной платы при использовании лесного участка, находящегося в федеральной собственности, с изъятием лесных ресурсов и минимального размера платы по договору купли-продажи лесных насаждений при проведении сплошных рубок на лесных участках, находящихся в федеральной собственности.
 
    Ставки дифференцированы по лесотаксовым районам, деловой и дровяной древесине (с делением деловой древесины по категориям крупности), а также в зависимости от расстояния вывозки древесины (по разрядам такс).
 
    Ставки рассчитаны для сплошных рубок при корневом запасе древесины на 1 гектаре в пределах от 100,1 до 150 плотных куб. метров и крутизне склона до 20 градусов. В остальных случаях к ставкам применяются корректирующие коэффициенты.
 
    Ставки при проведении сплошных рубок корректируются с учетом ликвидного запаса древесины на 1 гектаре лесосеки путем их умножения на следующие коэффициенты:
 
    0,9 - при ликвидном запасе древесины до 100 плотных куб. метров на 1 гектар;
 
    1 - при ликвидном запасе древесины от 100,1 до 150 плотных куб. метров на 1 гектар;
 
    1,05 - при ликвидном запасе древесины от 150,1 и более плотных куб. метров на 1 гектар.
 
    В соответствии с п. 1 ст. 3 Закона от 30.11.11 № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов», ставки платы за единицу объема древесины, заготавливаемой на землях, находящихся в федеральной собственности, установленные Правительством Российской Федерации в 2007 году, применяются в 2012 году с коэффициентом 1,30.
 
    Учитывая названные нормы права, подлежащий возмещению на основании договоров аренды участков лесного фонда минимальный размер арендной платы определяется как произведение ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и объема изъятия лесных ресурсов на арендуемом лесном участке.
 
    При этом, размеры ставок платы за единицу объема лесных ресурсов утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности».
 
    В соответствии с Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 «О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности» (таблица № 3 «Распределение лесов Российской Федерации по лесотаксовым районам, лесничествам и лесопаркам (основные породы лесных насаждений»), Киренское лесничество  находится во Втором Восточно-Сибирском лесотаксовом районе.
 
    Согласно представленному истцом в материалы дела расчету арендной платы за пользование участком лесного фонда на 2012 год, размер арендной платы за переданный  во временное владение и пользование на основании договора от 15.12.08 №7/8  участок лесного фонда за 2012 год составляет сумму 1 195 893 руб., из них в Федеральный бюджет подлежит зачислению сумма 1 077 381 руб. в год, арендная плата за 3 квартал 2012 года, подлежащая зачислению в Федеральный бюджет составляет сумму 269 345 руб. 25 коп., арендная плата, подлежащая зачислению в бюджет субъекта Российской Федерации за 2012 год составляет сумму 118 512 руб., из них арендная плата за 3 квартал 2012 года подлежащая зачислению в бюджет субъекта Российской Федерации составляет сумму 29 628 298 руб., арендная плата, подлежащая зачислению в бюджет субъекта Российской Федерации в размере 11% составляет сумму 118 512 руб. в год и сумму 29 628 руб. за 3 квартал 2012 года.
 
    В соответствии с п. 2.1. протокола результатов лесного конкурса от 19.12.06 №9, ООО ППП «Энергия» обязалось вносить арендную плату на 11% выше установленного ежегодного размера.
 
    При указанных обстоятельствах, учитывая установленные Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и корректирующий коэффициент 1,05, объем ежегодного отпуска древесины, установленный п. 1 ст. 3 Закона от 30.11.2011 № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 года и на плановый период 2012 и 2014 годов коэффициент 1,30, предусмотренное п. 2.1. протокола результатов лесного конкурса от 19.12.06 №9 повышение арендной платы на 11%, размер минимальной арендной платы, подлежащей зачислению в Федеральный бюджет составляет сумму 1 077 381 руб. в год, и сумму 269 345 руб. 25 коп. в квартал, размер арендной платы, подлежащей зачислению в субъект Российской Федерации составляет сумму 118 512 руб. в год и сумму 29 628 руб. в квартал.
 
    Таким образом, исходя из минимального размера арендной платы в сумме 1 077 381 руб. за 2012 год, рассчитанного на основании установленных Постановлением Правительства Российской Федерации от 22.05.07 № 310 ставок платы за единицу объема лесных ресурсов и корректирующего коэффициента 1,05, объема ежегодного отпуска древесины, установленного п. 1 ст. 3 Закона от 30.11.2011 № 371-ФЗ «О федеральном бюджете на 2012 год и на плановый период 2013 и 2014 годов коэффициента 1,30, 366 дней в году, 92 дней в 3 квартале, минимальный размер арендной платы за 3 квартал 2012 года составит сумму 269 345 руб. 25 коп., в связи с чем, учитывая предусмотренное п. 2.1. протокола результатов лесного конкурса от 19.12.06 №9 повышение арендной платы на 11%, арендная плата, подлежащая зачислению в бюджет субъекта Российской Федерации составит сумму 29 628 руб. за 3  квартал.
 
    На основании ст. 309 ГК РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства, согласно ст. 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, недопустим.
 
    В соответствии с требованиями ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации  ответчиком не представлены документы, подтверждающие возмещение арендной платы, в части минимального ее размера и в части, превышающей ее минимальный размер, по договору аренды лесного участка от 15.12.08 №7/8 за 3 квартал 2012 года, в связи с чем, на основании ст. ст. 309, 310, 314 и  614 Гражданского кодекса Российской Федерации, ст. 73 Лесного кодекса Российской Федерации, с него в пользу истца подлежит взысканию сумма 298 973 руб. 25 коп.
 
    В соответствии со ст. ст. 102 и 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,  с ответчика в доход Федерального бюджета Российской Федерации подлежит взысканию государственная пошлина  в сумме 8 979 руб. 47 коп.
 
    Руководствуясь ст. ст. 167-171 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
 
Р Е Ш И Л :
 
    взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Верхнеленский деревообрабатывающий комбинат" (ОГРН 1093818001452, ИНН 3818026893) в пользу территориального управления агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству (ОГРН 1083818000133, ИНН 3818023395) сумму 298 973 руб. 25 коп. – арендную плату;
 
    взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Верхнеленский деревообрабатывающий комбинат" (ОГРН 1093818001452, ИНН 3818026893) в доход федерального бюджета Российской Федерации государственную пошлину в сумме 8979 руб. 47 коп.
 
    Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.
 
    Судья                                                                                                        М.Н. Габескирия