Дата принятия: 15 ноября 2012г.
Номер документа: А19-18303/2012
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
Е-mail: sud@irkutsk.arbitr.ru
http://www.irkutsk.arbitr.ru
тел. 8(395-2)24-12-96; факс 8(395-2) 24-15-99
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-18303/2012
15.11.2012г.
Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи Лунькова М.В.,
рассмотрев в порядке упрощенного производства дело по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах города Иркутска (ИНН 3808214697, ОГРН 1103850018425)
к ОБЩЕСТВУ С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРАВЫ БАЙКАЛА» (ИНН 3849009802, ОГРН 1103850015312)
о взыскании 1123руб.20коп.,
установил:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах города Иркутска (далее по тексту – заявитель, Учреждение, Управление) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с требованием о взыскании с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРАВЫ БАЙКАЛА» 1123руб.20коп. финансовой санкции за непредставление в установленный законодательством срок сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г.
Определение о принятии заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства от 02.10.2012г. направлялось судом по почте заказными письмами с уведомлениями о вручении в адрес Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в Правобережном и Октябрьском округах города Иркутска и ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРАВЫ БАЙКАЛА».
Заявитель о принятии заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства извещен надлежащим образом 15.10.12г. (уведомлением №62894).
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРАВЫ БАЙКАЛА» извещено о принятии заявления к производству и рассмотрении дела в порядке упрощенного производства надлежащим образом 22.10.2012г. (уведомление №62895), отзыв на заявление не представило.
Дело рассматривается в соответствии со ст.ст.215, 226 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В обоснование заявленных требований Управление указало следующее.
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРАВЫ БАЙКАЛА» (далее по тексту – ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА», плательщик) зарегистрировано в качестве юридического лица, (ИНН 3849009802, ОГРН 1103850015312).
Согласно АДВ-6-2 (опись сведений, передаваемых страхователем в ПФР) за третий квартал 2011г., представленной плательщиком 27.11.2011г. в территориальный орган Пенсионного фонда РФ, сумма к уплате по страховой и накопительной части трудовой пенсии составляет 11232руб.
В ходе камеральной проверки представленных 27.11.2011г. плательщиком в территориальный орган Пенсионного фонда РФ сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г., Управлением установлено, что Общество представило данные сведения позднее срока, установленного п.2 ст.11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996г. №27-ФЗ (далее – Закон от 01.04.1996г. №27-ФЗ).
По результатам проведенной камеральной проверки Управлением составлен акт от 28.11.2011г. №807 об обнаружении фактов, свидетельствующих о правонарушениях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, и принято решение от 18.01.2012г. №807 о привлечении страхователя к ответственности за нарушение законодательства об обязательном пенсионном страховании.
Согласно решению от 18.01.2012г. №807 ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» привлечено к ответственности, предусмотренной ст.17 Закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об обязательном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г., в виде штрафа в сумме 1123руб.20коп. (11232руб.*10%).
Заявителем в адрес ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» было направлено по почте заказным письмом с уведомлением о вручении требование от 15.03.12г. №807 об уплате финансовой санкции в сумме 1123руб.20коп., согласно которому требование должно быть исполнено в течение 10 календарных дней со дня получения указанного требования.
ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» в добровольном порядке штраф не уплатило.
Поскольку ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» не уплатило штраф в сумме 1123руб.20коп., Заявитель в соответствии со ст.17 Закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ, ст.46 НК РФ, обратился в суд за взысканием финансовой санкции.
Исследовав материалы дела, арбитражный суд установил следующие обстоятельства.
В соответствии со ст.15 Федерального закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи обязаны в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим законом.
В соответствии со ст.17 Закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся за отчетный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной задолженности производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Согласно п.2 ст.11 Закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ сведения, необходимые для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, в том числе сведения о начисленных и уплаченных страховых взносах, за третий квартал 2011г. предоставляются не позднее 15.11.2011г.
В ходе камеральной проверки представленных 27.11.2011г. плательщиком в территориальный орган Пенсионного фонда РФ сведений необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г., Управлением установлено, что Общество представило данные сведения позднее срока, установленного п.2 ст.11 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» от 01.04.1996г. №27-ФЗ (далее – Закон от 01.04.1996г. №27-ФЗ).
По результатам проведенной камеральной проверки Управлением составлен акт от 28.11.2011г. №807 об обнаружении фактов, свидетельствующих о правонарушениях, предусмотренных законодательством Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании, и принято решение от 18.01.2012г. №807 о привлечении страхователя к ответственности за нарушение законодательства об обязательном пенсионном страховании.
Согласно решению от 18.01.2012г. №807 ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» привлечено к ответственности, предусмотренной ст.17 Закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ «Об обязательном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г., в виде штрафа в сумме 1123руб.20коп. (11232руб.*10%).
Заявителем в адрес ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» было направлено по почте заказным письмом с уведомлением о вручении требование от 15.03.12г. №807 об уплате финансовой санкции в сумме 1123руб.20коп., согласно которому требование должно быть исполнено в течение 10 календарных дней со дня получения указанного требования.
ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» в добровольном порядке штраф не уплатило.
Действия общества подпадают под признаки правонарушения, за которое установлена ответственность ст.17 Федерального закона от01.04.1996г. №27-ФЗ«Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования».
ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» правомерно привлечено к ответственности, предусмотренной ст.17 Федерального закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ«Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г., в виде штрафа в сумме 1123руб.20коп.
Вина ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» в совершении правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ст.17 Закона от 01.04.1996г. №27-ФЗ, Управлением доказана и подтверждается материалами дела.
Судом в ходе судебного разбирательства не установлено наличие смягчающих ответственность обстоятельств.
При таких обстоятельствах требования Заявителя подлежат удовлетворению.
С учетом вышеизложенного, Управление правомерно обратилось в арбитражный суд с заявлением о принудительном взыскании с ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» 1123руб.20коп. финансовой санкции за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за третий квартал 2011г.
На основании части 3 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с ООО «ТРАВЫ БАЙКАЛА» следует взыскать в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000руб., от уплаты которой Управление освобождено в установленном законом порядке.
Руководствуясь ст.ст.167-171, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
решил:
1.Заявленные требования удовлетворить.
2.Взыскать с ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ «ТРАВЫ БАЙКАЛА», место нахождения: 664009, Иркутская обл, Иркутск г, Култукская ул, 46, 1123руб.20коп. финансовой санкции с зачислением в соответствующий бюджет, а также в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2000руб.
3.На решение может быть подана апелляционная жалоба в Четвертый арбитражный апелляционный суд в срок не позднее десяти дней со дня принятия решения.
Судья М.В.Луньков
