Определение от 28 октября 2010 года №А19-13832/10-50

 
    PAGE  2
 
 
 
 
 
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
 
               664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
 
                    www.irkutsk.arbitr.ru
 
тел. 24-12-96, факс 24-15-99
 
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
 
об исправлении арифметических ошибок
 
 
    г. Иркутск                                                        Дело № А19-13832/10-50
 
 
    « 28 »   октября   2010 г.     
 
 
    Судья  арбитражного суда Иркутской области Н. Г. Позднякова
 
    установил:
 
    23.08.2010 г. Арбитражным судом Иркутской области вынесено решение по делу № А19-13832/10-50 по заявлению Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Усть-Илимске и Усть-Илимском районе Иркутской области к Управлению культуры Администрации города Усть-Илимска о взыскании 104 038 руб. 35 коп., составляющих сумму недоимки по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за 9 месяцев 2009 г. и пени, начисленной за несвоевременную уплату страховых взносов за 9 месяцев 2009 г., 2002 г., 2006 г., 9 месяцев 2007 г., 2007 г., 1 квартал 2009 г. и полугодие 2009 г. 
 
    При изготовлении текста решения от 23.08.2010 г. допущены арифметические ошибки, а именно:
 
    в вводной части решения ошибочно указана общая сумма заявленных требований - 104 038 руб. 35 коп. вместо 107 986 руб. 41 коп.;
 
    в абзаце первом описательной части решения ошибочно указана общая сумма заявленных требований - 104 038 руб. 35 коп. вместо 107 986 руб. 41 коп.; ошибочно указана общая сумма пени, заявленной ко взысканию, - 10 531 руб. 65 коп. вместо 14 479 руб. 71 коп.; ошибочно указана сумма пени по страховой части трудовой пенсии (в составе общей суммы пени) – 9 187 руб. 73 коп. вместо 13 135 руб. 79 коп.;
 
    в абзаце шестом страницы 8 мотивировочной части решения ошибочно указана общая сумма задолженности, подлежащая взысканию с ответчика – 104 019 руб. 66 коп. вместо 107 967 руб. 72 коп.; ошибочно указана общая сумма пени по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование, подлежащая взысканию с ответчика – 10 512 руб. 96 коп. вместо 14 461 руб. 02 коп.; ошибочно указана сумма пени по страховой части трудовой пенсии (в составе общей суммы пени, подлежащей взысканию с ответчика) – 9 169 руб. 04 коп. вместо 13 117 руб. 10 коп.;
 
    в резолютивной части решения ошибочно указана общая сумма задолженности, подлежащая взысканию с ответчика – 104 019 руб. 66 коп. вместо 107 967 руб. 72 коп.; ошибочно указана общая сумма пени по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование, подлежащая взысканию с ответчика – 10 512 руб. 96 коп. вместо 14 461 руб. 02 коп.
 
    Согласно пункту 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
 
    Как следует из текста решения, Пенсионным фондом заявлены требования к Управлению культуры Администрации города Усть-Илимска о взыскании недоимки по страховым взносам за 9 месяцев 2009 г. в сумме 93 506 руб. 70 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 80 619 руб. 90 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 12 886 руб. 80 коп.), а также сумм пени:
 
    за 9 месяцев 2009 г. –  2 594 руб. 34 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 2 236 руб. 79 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 357 руб. 55 коп.);
 
    за 2002 г. – 18 руб. 69 коп. (на страховую часть трудовой пенсии);
 
    за 2006 г. – 87 руб. 02 коп. (на страховую часть трудовой пенсии);
 
    за 9 месяцев 2007 г. – 2 125 руб. 54 коп. (на страховую часть трудовой пенсии);
 
    за 2007 г. – 1 567 руб. 89 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 1 527 руб. 17 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 40 руб. 72 коп.);
 
    за 1 квартал 2009 г. – 3 600 руб. 93 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 3 192 руб. 52 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 408 руб. 41 коп.);
 
    за полугодие 2009 г. – 4 485 руб. 30 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 3 948 руб. 06 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 537 руб. 24 коп.).
 
    Общая сумма заявленной ко взысканию пени по страховым взносам, направляемым на страховую часть трудовой пенсии, за 9 месяцев 2009 г., 2002 г., 2006 г., 9 месяцев 2007 г., 2007 г., 1 квартал 2009 г. и полугодие 2009 г., полученная путем сложения названных сумм, составляет 13 135 руб. 79 коп. Следовательно, общая сумма пени, заявленной ко взысканию (по страховой и накопительной частям), составит 14 479 руб. 71 коп., а общая сумма иска составит 107 986 руб. 41 коп.
 
    Следовательно, указание в тексте решения суммы заявленных требований 104 038 руб. 35 коп., в том числе, общей суммы пени – 10 531 руб. 65 коп., в том числе, по страховой части трудовой пенсии – 9 187 руб. 73 коп., является арифметической ошибкой.
 
    Решением суда от 23.08.2010 г. требования истца удовлетворены частично, с ответчика взысканы:
 
    страховые взносы за 9 месяцев 2009 г. в сумме 93 506 руб. 70 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 80 619 руб. 90 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 12 886 руб. 80 коп.);   
 
    пени по страховым взносам за 9 месяцев 2009 г. –  2 594 руб. 34 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 2 236 руб. 79 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 357 руб. 55 коп.);
 
    пени по страховым взносам за 2006 г. – 87 руб. 02 коп. (на страховую часть трудовой пенсии);
 
    пени по страховым взносам за 9 месяцев 2007 г. – 2 125 руб. 54 коп. (на страховую часть трудовой пенсии);
 
    пени по страховым взносам за 2007 г. – 1 567 руб. 89 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 1 527 руб. 17 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 40 руб. 72 коп.);
 
    пени по страховым взносам за 1 квартал 2009 г. – 3 600 руб. 93 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 3 192 руб. 52 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 408 руб. 41 коп.);
 
    пени по страховым взносам за полугодие 2009 г. – 4 485 руб. 30 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 3 948 руб. 06 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 537 руб. 24 коп.).
 
    В удовлетворении требования в части взыскания пени по страховым взносам за 2002 г. в сумме 18 руб. 69 коп. (на страховую часть трудовой пенсии) отказано.
 
    При проверке правильности подсчета общей суммы взыскания установлено, что сумма пени по страховым взносам на страховую часть трудовой пенсии должна составить 13 117 руб. 10 коп., общая сумма пени, подлежащей взысканию - 14 461 руб. 02 коп., а общая сумма взыскания составит 107 967 руб. 72 коп., что согласуется с данными описательной части решения и материалами дела.  
 
    При таких обстоятельствах, арбитражный суд считает необходимым, в соответствии с пунктом 3 статьи 179 Арбитражного процессуального кодекса РФ, внести исправление в решение суда, поскольку данное исправление соответствует имеющимся материалам дела и не изменяет содержание решения.
 
         На основании изложенного, руководствуясь статьями 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса РФ,  
 
 
ОПРЕДЕЛИЛ:
 
 
    исправить в решении от 23.08.2010 г.по настоящему делу арифметические ошибки:
 
    - в вводной части решения вместо общей суммы заявленных требований «104 038 руб. 35 коп.» следует указать 107 986 руб. 41 коп.;
 
    - абзац первый описательной части решения изложить в следующей редакции:
 
    «Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Усть-Илимске и Усть-Илимском районе Иркутской области (далее – УПФР в г. Усть-Илимске и Усть-Илимском районе Иркутской области) обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с заявлением о взыскании с Управления культуры Администрации города Усть-Илимска задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в сумме 107 986 руб. 41 коп., из которых: страховые взносы за 9 месяцев 2009 г. в сумме 93 506 руб. 70 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 80 619 руб. 90 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 12 886 руб. 80 коп.), пени в общей сумме 14 479 руб. 71 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 13 135 руб. 79 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 1 343 руб. 92 коп.), в том числе:».
 
    - абзац шестой страницы 8 мотивировочной части решения изложить в следующей редакции:
 
    «При таких обстоятельствах, требования истца о взыскании Управления культуры Администрации города Усть-Илимска задолженности по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование подлежат частичному удовлетворению, в сумме 107 967 руб. 72 коп., из которых: страховые взносы за 9 месяцев 2009 г. в сумме 93 506 руб. 70 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 80 619 руб. 90 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 12 886 руб. 80 коп.), пени в общей сумме 14 461 руб. 02 коп. (на страховую часть трудовой пенсии – 13 117 руб. 10 коп., на накопительную часть трудовой пенсии – 1 343 руб. 92 коп.), в том числе:».
 
    - абзац второй резолютивной части решения изложить в следующей редакции:
 
    «Взыскать с Управления культуры Администрации города Усть-Илимска, расположенного по адресу: 666679, Иркутская область, г.Усть-Илимск, ул.Георгия Димитрова, дом № 4, государственный регистрационный номер записи 1063817006120, в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в г. Усть-Илимске и Усть-Илимском районе Иркутской области задолженность по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование в сумме 107 967 руб. 72 коп., в том числе, недоимка – 93 506 руб. 70 коп., пени – 14 461 руб. 02 коп., с зачислением в соответствующие бюджеты, и в доход федерального бюджета государственную пошлину в сумме 500 руб.
 
 
 
    Судья                                                                     Позднякова Н. Г.