Дата принятия: 27 августа 2012г.
Номер документа: А19-12603/2012
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70,
www.irkutsk.arbitr.ru
тел. 8(395-2)24-12-96; факс 8(395-2) 24-15-99
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело №А19-12603/2012
27 августа 2012 года
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 24.08.12
Решение в полном объеме изготовлено 27.08.12
Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи М.Н.Габескирия, при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Куклиной А.В., рассмотрев в судебном заседании дело по иску территориального управления агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству (ОГРН 1083818000133, ИНН 3818023395, 666700, г. Киренск, ул. Коммунистическая, 8)
к Закрытому акционерному обществу «Киренский леспромхоз» (ОГРН 1023802527286, ИНН 3828006568, Казачинско – Ленский район, ул. Пугачева, д. 37)
третье лицо - агентство лесного хозяйства Иркутской области (664003, г.Иркутск, ул.Горького, 31)
о взыскании 11 762 руб. 23 коп.,
при участии в заседании:
от истца – не явились,
от ответчика – не явились,
от третьего лица – не явились,
установил:
иск заявлен о взыскании суммы 11726 руб. 23 коп., составляющей проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 15.01.11 по 24.02.11, вследствие просрочки возмещения арендных платежей по договору аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8 за 1 квартал 2011 года.
Истец в поступившем в суд 03.08.12 заявлении от 02.08.12 № 2128 уменьшил исковые требования, потребовав взыскать проценты за пользование чужими денежными средствами в сумме 11 482 руб. 48 коп. за период с 15.01.11 по 24.02.11.
Уменьшение исковых требований судом принято.
Истец, ответчик и третье лицо ответчик определение от 03.08.12 получили, соответственно, 13.08.12, 07.08.12, однако, представителей в судебное заседание не направили.
Дело подлежит рассмотрению в порядке, предусмотренном ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в отсутствие сторон.
Рассмотрев материалы дела, арбитражный суд установил, что согласно протоколу результатов лесного конкурса от 08.09.05 № 4, победителем лесного конкурса по продаже права возмездного долгосрочного пользования участком лесного фонда сроком на 25 лет, общей площадью 62409 га, расположенного в Киренском районе Иркутской области, в лесном фонде Киренского лесхоза в лесах 3 группы на территории Небельского лесничества в составе кварталов №№ 416-420, 442-447, 467-470, 494-501, 521-528, 540-550, 561-574, 582-593, 604-610, 618-624, 640, 641 признано Закрытое акционерное общество «Киренский леспромхоз».
Согласно п. 1.3 протокола результатов лесного конкурса от 08.09.05 № 4, установленный на основании заключения ФГУП «Прибайкальское государственное лесоустроительное предприятие» от 16.05.05 № 328, ежегодный отпуск древесины по главному пользованию определен в объеме 66 тыс. куб.м. ликвидной древесины, в том числе, 58,0 тыс. куб. м. по хвойному хозяйству.
В соответствии с п. 2.1 протокола результатов лесного конкурса от 08.09.05 №4, ЗАО «Киренский леспромхоз» обязалось вносить арендную плату на 21% выше стартовой, что составляет 2865909 руб.
В соответствии с. п.1.1, 1.2 заключенного на основании ст. 4 Закона «О введении в действие Лесного кодекса Российской Федерации», территориальным управлением агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству – арендодателем, с Закрытым акционерным обществом «Киренский леспромхоз», арендатором, договора аренды лесного участка от 11.11.08 №4/8, территориальное управление агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству обязалось предоставить во временное возмездное пользование Закрытого акционерного общества «Киренский леспромхоз» лесной участок с номером учетной записи в государственном лесном реестре 344-2008-09, площадью 62409 га, расположенный на территории муниципального образования «Киренский район», в эксплуатационных лесах Киренского лесничества, Карелинского участкового лесничества «Небельская дача» в составе кварталов №№ 416-420, 442-447, 467-470, 494-501, 521-528, 540-550, 561-574, 582-593, 604-610, 618-624, 640, 641.
Согласно пункту 1.3 договора, схема расположения лесного участка и его характеристика приводятся в приложениях №№1, 2, 3, 4 к настоящему договору.
В соответствии с пунктом 1.4 договора, арендатору передается лесной участок для использования в целях заготовки древесины при проведении рубок спелых и перестойных насаждений с возможным ежегодным отпуском ликвидной древесины – 66, 0 тыс. куб.м., в том числе по хвойному хозяйству – 58,0 тыс.куб.м.
Согласно пунктами 2.1, 2.2 договора, арендная плата составляет 4263136 руб. 28 коп. в год, которая вносится арендатором ежеквартально равными частями в размере ? части годового размера арендной платы до 15 числа первого месяца текущего квартала, согласно Приложению №6 к договору, по реквизитам, указанным арендодателем и предоставляет в течение 1 месяца арендодателю документы, подтверждающие произведенную оплату.
В соответствии с пунктом 2.3 договора, размер арендной платы подлежит изменению пропорционально изменению ставок платы за единицу объема лесных ресурсов, устанавливаемых в соответствии со статьей 73 лесного кодекса Российской Федерации.
Размер арендной платы изменяется арендодателем в одностороннем порядке в случае изменения основания или (и) порядка расчета арендной платы, минимального размера арендной платы, а также в иных устанавливаемых законодательством Российской Федерации случаях.
Участок передан арендатору, в соответствии со ст. 611 Гражданского кодекса Российской Федерации по акту приема-передачи лесного участка от 11.11.08
Согласно пункту 6.1 договора, срок его действия установлен с 17.12.2005 по 17.12.2030
В соответствии со ст. ст. 131, 164, 433 и 609 Гражданского кодекса Российской Федерации, договор аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8 зарегистрирован Управлением Федеральной регистрационной службы по Иркутской области, о чем свидетельствует проставленная 20.12.08, в соответствии с ч. 1 ст. 14 ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», регистрационная надпись на договоре за № 38-38-14/017/2008-165.
На основании п. 1 подписанного 14.12.10 агентством лесного хозяйства Иркутской области (арендодателем), территориальным управлением агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству (Киренское лесничество), с ЗАО "Киренский леспромхоз" - (арендатором), дополнительного соглашения к договору аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8, права и обязанности «Киренского лесничества» по названному договору, заключенному территориальным управлением агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству с ЗАО "Киренский леспромхоз" переходят к арендодателю.
В соответствии с пунктом 3 дополнительного соглашения, обязательство по внесению арендной платы в размере, установленном в настоящем соглашении, возникает у арендатора с 01.07.10.
На основании п.3. приложенного к дополнительному соглашению от 14.12.10 расчета арендной платы на 2010 год, названное дополнительное соглашение вступает в силу с 01.07.10.
Дополнительное соглашение от 14.12.10 к договору аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8 зарегистрировано в установленном законом порядке 22.08.11.
При указанных обстоятельствах, следует признать, что права и обязанности арендодателя по договору аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8 с 01.07.10 перешли к агентству лесного хозяйства Иркутской области.
В обоснование требования о взыскании процентов за пользование чужими денежными средствами в сумме 11 762 руб. 23 коп., истец ссылается на несвоевременное исполнение ответчиком предусмотренной договором аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8 обязанности по возмещению арендных платежей за 1 квартал 2011 года.
В соответствии с ч. 1 ст. 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в арбитражный суд за защитой своих нарушенных или оспариваемых прав и законных интересов вправе обратиться заинтересованное лицо.
Согласно п. 2 ст. 308 Гражданского кодекса Российской Федерации, если каждая из сторон по договору несет обязанность в пользу другой стороны, она считается должником другой стороны в том, что обязана сделать в ее пользу, и одновременно ее кредитором в том, что имеет право от нее требовать.
Таким образом, исходя из положений ч. 2 ст. 308 Гражданского кодекса Российской Федерации, право требовать исполнения обязательства принадлежит кредитору, являющемуся стороной Договора.
В соответствии со ст. 608 Гражданского кодекса Российской Федерации, право сдачи имущества в аренду принадлежит его собственнику, а также лицам, управомоченным законом или собственником сдавать имущество в аренду.
В дополнительном соглашении от 14.12.10 к договору аренды лесного участка от 11.11.08 № 4/8 и приложенном к нему расчете арендной платы на 2010 год стороны согласовали передачу прав и обязанностей арендодателя к агентству лесного хозяйства Иркутской области, признав, что названное дополнительное соглашение вступает в силу с 01.07.10.
Таким образом, до 01.07.10 кредитором по денежному обязательству ЗАО "Киренский леспромхоз" является территориальное управление агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству, а с 01.07.10 – агентство лесного хозяйства по Иркутской области.
При изложенных обстоятельствах, следует признать, что территориальное управление агентства лесного хозяйства Иркутской области по Киренскому лесничеству по требованию о взыскании суммы 11 762 руб. 23 коп. – процентов за пользование чужими денежными средствами, не является лицом, права которого нарушены, в связи с чем, заявленное им требование о взыскании названный суммы удовлетворению не подлежит.
Руководствуясь ст. ст. 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
РЕШИЛ:
в удовлетворении иска отказать.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.
Судья М.Н. Габескирия
