Дата принятия: 27 июня 2012г.
Номер документа: А19-10517/2012
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИРКУТСКОЙ ОБЛАСТИ
664025, г. Иркутск, бульвар Гагарина, 70
www.irkutsk.arbitr.ru
тел. (395-2) 24-12-96, факс: (395-2) 24-15-99
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иркутск Дело № А19-10517/2012
27 июня 2012 г.
Резолютивная часть решения объявлена в судебном заседании 25.06.2012 г.
Решение в полном объеме изготовлено 27.06.2012 г.
Арбитражный суд Иркутской области в составе судьи О.В. Епифановой, при ведении протокола судебного заседания помощником судьи С.А. Куликовым с использованием средств аудиозаписи, рассмотрев в судебном заседании дело по иску
общества с ограниченной ответственностью «Сетевая компания «ИРКУТ» (ОГРН 1043801429737, место нахождения юридического лица: 664020, г. Иркутск, ул. Авиастроителей, д. 28а)
к обществу с ограниченной ответственностью «Гурон» (ОГРН 1043801429781, место нахождения юридического лица: 664002, г. Иркутск, ул. Сибирских Партизан, д. 4)
о взыскании 10798 руб. 63 коп.
при участии в заседании
от истца: Мухаметзянова Н.В. (дов. № 6 от 01.01.2012 г.)
от ответчика: не явились
установил:
Общество с ограниченной ответственностью «Сетевая компания «ИРКУТ» обратилось в Арбитражный суд Иркутской области с исковым заявлением к Обществу с ограниченной ответственностью «Гурон» о взыскании 10 798 руб. 63 коп., составляющих задолженность по договору № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. в сумме 10 347 руб. 23 коп., пени за просрочку платежа за период с 04.11.2011 г. по 14.05.2012 в сумме 451 руб. 40 коп.
Ответчик в судебное заседание не явился, о месте и времени рассмотрения дела уведомлен в соответствии со статьями 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, в соответствии с требованиями статьи 131 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мотивированный отзыв с документальным обоснованием имеющихся возражений и дополнений с указанием причин неоплаты долга суду не представил, исковые требования не оспорил.
Определение направлено ответчику по известному суду юридическому адресу: 664002, г. Иркутск, ул. Сибирских Партизан, 4, в пределах срока, предусмотренного пунктом 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и возвращено почтой с отметкой «истек срок хранения» в пределах срока, предусмотренного Особыми условиями приема, вручения, хранения и возврата почтовых отправлений разряда «Судебное», утвержденных и введенных в действие приказом ФГУ «Почта России» от 31.08.2005 № 343.
Согласно представленной при предъявлении иска в материалы дела Выписке из Единого государственного реестра юридических лиц от 17.05.2012 г. за № 22090В/2012 ответчик зарегистрирован в Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 17 по Иркутской области с указанием юридического адреса: 664002, г. Иркутск, ул. Сибирских Партизан, 4, выписка не содержит информации о ликвидации общества.
В материалах дела имеются сведения о своевременном размещении судом информации о времени и месте судебного заседания на официальном сайте арбитражного суда в сети Интернет www.irkutsk.arbitr.ru в соответствии с требованиями абзаца 2 пункта 1 статьи 121 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, таким образом, действия суда соответствуют требованиям статей 121, 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о надлежащем извещении лиц, участвующих в деле.
Истец исковые требования поддержал, не возражает о рассмотрении дела в отсутствие ответчика в судебном разбирательстве по существу.
В силу пункта 4 статьи 137 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассматривается в судебном разбирательстве в порядке статьи 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в отсутствие ответчика.
Рассмотрев представленные в материалы дела доказательства, арбитражный суд приходит к следующим выводам.
Общество с ограниченной ответственностью «Сетевая компания «ИРКУТ» (Поставщик) и Общество с ограниченной ответственностью «Гурон» (Абонент) заключили договор № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. на срок до конца текущего года с последующим продлением срока действия договора по соглашению сторон.
Согласно Дополнительному соглашению № 1 от 01.01.2010 г., подписанному ООО «Сетевая компания «ИРКУТ» и ООО «Гурон» без разногласий, стоимость 1 куб.м. питьевой воды и 1 куб.м. сточных вод определяется по тарифам ООО «Сетевая компания «ИРКУТ» в соответствии с Постановлением мэра г. Иркутска от 30.11.2009 № 031-06-3785/9 «О тарифах на холодную воду и водоотведение ООО «Сетевая компания «ИРКУТ» с учетом надбавок к тарифам согласно Постановлению Администрации г. Иркутска от 31.08.2009 № 031-06-2969/9 (в редакции Постановления мэра г. Иркутска от 15.10.2009 № 031-06-3403/9) «Об установлении тарифов на подключение к системам коммунальной инфраструктуры и надбавок к тарифам на товары и услуги организации коммунального комплекса МУП «Производственное управление водопроводно-канализационного хозяйства» г. Иркутска: питьевая холодная вода (отпуск воды) – 10,37 руб., сточные воды (прием сточных вод) – 9,29 руб. (без НДС).
Сумма оплаты за год по дополнительному соглашению составляет 3 858,08 руб. Остальные условия дополнительного соглашения к договору № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г., не затронутые дополнительным соглашением, остаются в неизменном виде и стороны подтверждают по ним свои обязательства.
Во исполнение условий договора № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. и Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. Поставщик отпустил в период с 31.10.2010 г. по 31.08.2011 г. питьевую воду Абоненту и его Субабонентам, расположенным по адресам: Авиастроителей ул., 59, Сибирских Партизан ул., 4, в объеме 142 324 куб.м. и принял в канализацию Поставщика от Абонента и его Субабонентов сточные воды в объеме 193 074 куб.м. в период с октября 2010 г. по август 2011 г. включительно на сумму 10 347 руб. 23 коп.
За оказанные услуги выставил для оплаты счета-фактуры:
№ 6333 от 31.10.2010 г. на сумму 330 руб. 45 коп.;
№ 6794 от 30.11.2010 г. на сумму 319 руб. 81 коп.;
№ 7454 от 31.12.2010 г. на сумму 330 руб. 45 коп.;
№ 282 от 31.01.2011 г. на сумму 437 руб. 59 коп.;
№ 708 от 28.02.2011 г. на сумму 395 руб. 25 коп.;
№ 1620 от 31.03.2011 г. на сумму 437 руб. 59 коп.;
№ 2241 от 30.04.2011 г. на сумму 6 265 руб. 50 коп.;
№ 2992 от 31.05.2011 г. на сумму 571 руб. 95 коп.;
№ 3476 от 30.06.2011 г. на сумму 415 руб. 05 коп.;
№ 4116 от 31.07.2011 г. на сумму 406 руб.;
№ 4590 от 31.08.2011 г. на сумму 437 руб. 59 коп.
По количеству отпущенной питьевой воды и принятых сточных вод разногласий у сторон не возникло.
Истец 18.10.2011 г. Направил ответчику претензию за № 978-юр с предложением в добровольном порядке в течение 7 дней с момента получения претензии погасить задолженность в сумме 102 966 руб. 81 коп., в том числе задолженности по договору № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. с учетом Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. за период с 31.10.2010 г. по 31.08.2011 г. в сумме 10 347 руб. 23 коп., однако корреспонденция возвращена почтой без вручения в связи с «отсутствием адресата по указанному адресу» согласно почтовому штемпелю 29.10.2011 г.
Абонентом обязательства по оплате задолженности не исполнены, в связи с чем, истец предъявил иск в соответствии со статьей 4 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Ответчик исковые требования не оспорил.
В силу пункта 3.1 статьи 70 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, на которые ссылается сторона в обоснование своих требований или возражений, считаются признанными другой стороной, если они ею прямо не оспорены или несогласие с такими обстоятельствами не вытекает из иных доказательств, обосновывающих представленные возражения относительно существа заявленных требований.
Учитывая, что ответчик прямо не оспорил и не выразил свое несогласие относительно доводов истца, то суд признает обстоятельства, на которые ссылается истец в обоснование своих требований, признанными ответчиком.
Исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Судом установлено и материалами дела подтверждается, что истец производил отпуск питьевой воды ответчику и прием сточных вод от ответчика с октября 2010 г. по август 2011 г. включительно на основании договора № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. и Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. к договору, при заключении и в период действия которыхстороны руководствовались Постановлением Губернатора Иркутской области «Об утверждении Порядка определения и взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов» от 13.01.2004 № 163-П, Правилами приема производственных сточных вод в системы канализации г. Иркутска, утвержденными решением Иркутского городского Совета народных депутатов от 10.06.1991 № 37/368, «Правилами пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации», утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 № 167, которые регулируют отношения между абонентами (заказчиками) и организациями водопроводно-канализационного хозяйства в сфере пользования централизованными системами водоснабжения и канализации населенных пунктов и действуют на всей территории Российской Федерации и обязательны для организаций водопроводно-канализационного хозяйства, обслуживающих населенные пункты, а также для всех абонентов независимо от ведомственной принадлежности и организационно-правовой формы (пункты 2, 5 Правил) и действующим законодательством Российской Федерации.
Согласно пунктам 10, 11 Правил отпуск (получение) питьевой воды или прием (сброс) сточных вод осуществляются на основании договора энергоснабжения, относящегося к публичным договорам (ст. ст. 426, 539 - 548 ГК РФ) и заключаемого абонентом (заказчиком) с организацией водопроводно-канализационного хозяйства.
Договор № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. относится к публичным договорам энергоснабжения, соответственно, отношения по данному договору регулируются главой 30 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Договором № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. с учетом Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. к договору Общество с ограниченной ответственностью «Сетевая компания «ИРКУТ» (Поставщик) и Общество с ограниченной ответственностью «Гурон» (Абонент) согласовали отпуска питьевой воды Абоненту и его Субабонентам в размере установленного лимита в количестве 142 324 куб.м. в год и прием сточных вод в систему канализации Поставщика от Абонента и его Субабонентов в размере установленного лимита в количестве 193 074,0 куб.м. в год.
Согласно Дополнительному соглашению № 1 от 01.01.2010 г. стоимость 1 куб.м. питьевой воды и 1 куб.м. сточных вод определяется по тарифам ООО «Сетевая компания «ИРКУТ» на основании Постановления мэра г. Иркутска от 30.11.2009 № 031-06-3785/9 «О тарифах на холодную воду и водоотведение ООО «Сетевая компания «ИРКУТ» с учетом надбавок к тарифам согласно Постановлению Администрации г. Иркутска от 31.08.2009 № 031-06-2969/9 (в редакции Постановления мэра г. Иркутска от 15.10.2009 № 031-06-3403/9) «Об установлении тарифов на подключение к системам коммунальной инфраструктуры и надбавок к тарифам на товары и услуги организации коммунального комплекса МУП «Производственное управление водопроводно-канализационного хозяйства» г. Иркутска: питьевая холодная вода (отпуск воды) – 10,37 руб., сточные воды (прием сточных вод) – 9,29 руб. (без НДС).
В соответствии с Приказом Службы по тарифам Иркутской области от 29.11.2010 г. № 112-спр «Об установлении тарифов на холодную воду и водоотведение для ООО «Сетевая компания «ИРКУТ» установлены и введены в действие с 01.01.2011 г. на срок не менее одного года тарифы на холодную воду – 13,66 руб./куб.м., водоотведение – 12,18 руб./куб.м. (без учета НДС).
Согласно пункту 4.4 договора Поставщик ежемесячно до 5 числа месяца, следующего за отчетным выставляет Абоненту счета-фактуры за потребленную холодную воду и сброшенные сточные воды согласно действующих тарифов, увеличенных на сумму налога на добавленную стоимость. Оплата Абонентом производится согласно выставленных Поставщиком счетов-фактур в течение 5 банковских дней (пункт 4.5 договора).
Пунктом 4.6 договора № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. с учетом Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. предусмотрено, что в случае неоплаты счета по истечении 3-х банковских дней со срока, установленного договором, Абонент уплачивает пени в размере, не превышающем 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ за каждый день просрочки от суммы, подлежащей оплате, до дня полного погашения задолженности, при условии предъявления претензии Поставщиком.
Согласно пункту 1 статьи 432 Гражданского кодекса Российской Федерации договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой в подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.
Судом установлено, что существенные условия заключенного договора с учетом подписания дополнительного соглашения сторонами согласованы, разногласия по объему и стоимости предоставляемых услуг при заключении договора и в период его действия сторонами не были заявлены, доказательств подтверждающих, что стороны определили иные условия, как существенные, стороны суду не представили, в связи с чем, суд приходит к выводу о том, что договор № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. с учетом Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. к договору считается заключенным.
В соответствии со статьей 539 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент обязуется оплачивать принятую энергию, соблюдая предусмотренный договором режим ее потребления и обеспечивая безопасность. Данные правила применяются к отношениям по поставке тепловой, электрической энергии и горячей, холодной воды.
В силу статьи 541 Гражданского кодекса Российской Федерации энергоснабжающая организация обязана подавать абоненту энергию через присоединенную сеть в количестве, предусмотренном договором энергоснабжения, и с соблюдением режима подачи, согласованного сторонами. Качество подаваемой энергии должно соответствовать требованиям, установленным государственными стандартами и иными обязательными правилами или предусмотренным договором энергоснабжения (статья 542 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В соответствии с пунктом2 статьи 13 Федерального закона от 23.11.2009 № 261-ФЗ (ред. от 27.07.2010) «Об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности и о внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации» расчеты за энергетические ресурсы должны осуществляться на основании данных о количественном значении энергетических ресурсов, произведенных, переданных, потребленных, определенных при помощи приборов учета используемых энергетических ресурсов.
Согласно статье 544 Гражданского кодекса Российской Федерации оплата энергии производится за фактически принятое абонентом количество энергии в соответствии с данными учета энергии, если иное не предусмотрено законом, иными правовыми актами или соглашением сторон.
По общему правилу, предусмотренному в пунктах 33 - 35 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 № 167, количество полученной питьевой воды и сброшенных сточных вод определяется абонентом в соответствии с данными учета фактического потребления питьевой воды и сброса сточных вод по показаниям средств измерений.
Пунктом 69 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в Российской Федерации, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 12.02.1999 № 167 предусмотрено, что оплата абонентом полученной питьевой воды и сброшенных сточных вод производится в соответствии с данными учета, если иное не предусмотрено настоящими Правилами или договором, а фактического количества загрязняющих веществ, сброшенных со сточными водами в систему канализации, - в соответствии с данными учета, полученными на основании лабораторного контроля.
Материалами дела подтверждается, что истец предоставил ответчику услуги в полном объеме исходя из согласованного в установленном порядке годового объема (лимита) отпуска питьевой воды и водоотведения в его натуральном и стоимостном выражении, а ответчик оплату оказанных ему услуг за период с октября 2010 г. по август 2011 г. включительно на сумму 10 347 руб. 23 коп. не произвел, счета-фактуры на оплату за водоснабжение и прием сточных вод направлены ответчику с претензией.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускается.
Истец согласно пункту 4.6 договора № В00241 на отпуск воды и прием сточных вод от 01.01.2009 г. с учетом Дополнительного соглашения № 1 от 01.01.2010 г. к договору произвел расчет пени в сумме 451 руб. 40 коп. из расчета 1/300 ставки рефинансирования ЦБ РФ 8 % годовых (Указание ЦБ России от 23.12.2011 № 2758-У «О размере ставки рефинансирования Банка России») за период с 04.11.2011 г. по 14.05.2012 г. (193 дня) по каждой счет-фактуре.
Расчет истца направлен ответчику с исковым заявлением 12.05.2012 г., проверен судом и признан правильным.
В силу пункта 1 статьи 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
Иск обоснован и подлежит удовлетворению в сумме 10 798 руб. 63 коп. в соответствии со статьями 307 - 310, 314, 316, 330, 432, 539, 544, 548 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации истец исковые требования подтвердил документально, представил счета на оплату, ответчик доказательства своевременного исполнения обязательства по договору суду не представил.
В соответствии со статьей 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы по государственной пошлине относятся на ответчика.
Руководствуясь статьями 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
решил:
иск удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью «Гурон» в пользу общества с ограниченной ответственностью Сетевая компания «ИРКУТ» задолженность в размере 10347 руб. 23 коп., пени в сумме 451 руб. 40 коп., всего 10798 руб. 63 коп., а также судебные расходы по уплате государственной пошлины 2000 руб.
Решение может быть обжаловано в Четвертый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня его принятия.
Судья О.В. Епифанова