Дата принятия: 27 августа 2014г.
Номер документа: А17-4212/2014
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. Б.Хмельницкого, 59-б, г.Иваново, 153022
тел/факс (4932) 42-96-65, http://ivanovo.arbitr.ru, е-mail: info@ivanovo.arbitr.ru
Именем Российской Федерации Р Е Ш Е Н И Е
г. Иваново
27 августа 2014 года
Дело №А17-4212/2014
Арбитражный суд Ивановской области в составе судьи Герасимова В.Д., рассмотрев дело, возбужденное по заявлению Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области (ИНН 3702007740; ОГРН 1033700050010) к Обществу с ограниченной ответственность «Агроторг» (ИНН 3702648101; ОГРН 1113702013457) о взыскании с общества в бюджет Пенсионного фонда РФ суммы финансовой санкции от начисленных за календарный 2013 год платежей в Пенсионный фонд РФ в размере 165 руб.,
У С Т А Н О В И Л:
в Арбитражный суд Ивановской области с заявлением к Обществу с ограниченной ответственность «Агроторг» (далее – ООО «Агроторг», Общество) о взыскании с общества в бюджет Пенсионного фонда РФ суммы финансовой санкции от начисленных за 2013 календарный год платежей в Пенсионный фонд РФ в размере 165 руб., обратилось Управление Пенсионного фонда РФ (государственное учреждение) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области (далее – Управление, заявитель).
В обоснование необходимости удовлетворения заявленных требований Управление ПФР указало, что им был выявлен факт несвоевременного представления в Пенсионный фонд РФ необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета сведений за 2013 календарный год. В связи с этим ООО «Агроторг» подлежит привлечению к ответственности, установленной статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» (далее – Федеральный закон от 01.04.1996г. № 27-ФЗ).
В соответствии с установленным досудебным порядком взыскания штрафа Управлением направлялось требование об уплате финансовых санкций за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, которое обществом в установленный срок не было исполнено.
На основании статьи 17 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ данные обстоятельства послужили основанием для обращения Управления в арбитражный суд с заявлением о взыскании указанной финансовой санкции в судебном порядке.
Общество на требования УПФР возражений, заявлений либо ходатайств не представило.
Определением арбитражного суда от 07.07.2014г. в соответствии с частями 1, 2 статьи 227 Арбитражного процессуального кодекса РФ суд принял заявление Управления Пенсионного фонда к производству и назначил дело к рассмотрению в порядке упрощенного производства.
Управление Пенсионного фонда и ООО «Агроторг» в соответствии со статьей 123 Арбитражного процессуального кодекса РФ признаются судом надлежащим образом извещенными о вынесении определения о принятии заявления к производству, рассмотрении дела в порядке упрощенного производства, сроках для предоставления необходимых документов. Определение от 07.07.2014г., направленное по надлежащему адресу ответчика, вернулось из отделения связи за истечением срока хранения.
Заявление Управления ПФР рассмотрено в порядке упрощенного производства, предусмотренного статьями 212-216, 226-229 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Из материалов дела следует, что 04.03.2014г. специалистом Управление ПФРвыявлен факт несвоевременного представления ООО «Агроторг»в территориальный орган ПФР по месту регистрации документов, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования за календарный 2013 год. По данному факту специалистом Управления ПФРсоставлен акт № 79 от 04.03.2014г., о чем страхователь был извещен путем направления ему копии акта по почте (04.03.2014г.)
На основании акта от 04.03.2014г. № 79 заместитель начальника Управления вынес решение от 03.04.2014г. № 79/1 о привлечении ООО «Агроторг»к ответственности на основании п.1,2 статьи 11, статьи 15 Федерального закона от 01.04.1996г. N 27-ФЗ в виде штрафа в сумме 165 руб.
Управлением ПФРв адрес предприятия направлялось требование от 07.05.2014г. № 79/2 об уплате суммы финансовой санкции в срок до 31.05.2014г., которое не исполнено. Факт направления требования подтверждается реестром заказной почтовой корреспонденции от 08.05.2014г.
Штрафные санкции оплачены были несвоевременно – 18.02.2014г., что послужило основанием для обращения Управления ПФРс заявлением о взыскании суммы санкций в судебном порядке.
Оценив представленные по делу доказательства, суд считает требования заявителя подлежащими удовлетворению, исходя из следующего.
В соответствии с подпунктом 1 пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» (далее – Федеральный закон от 15.12.2001г. № 167-ФЗ) ООО «Агроторг»является страхователем по обязательному пенсионному страхованию.
В силу статьи 2 Федерального закона от 15.12.2001г. № 167-ФЗ в законодательство Российской Федерации об обязательном пенсионном страховании входит Федеральный закон «Об основах обязательного социального страхования». Согласно подпункту 4 пункта 1 статьи 11 названного закона страховщик – территориальный орган ПФ РФ имеет право налагать штрафы, предусмотренные законодательством.
Пунктом 2 статьи 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ закреплена обязанность страхователей ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представлять о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) следующие сведения: страховой номер индивидуального лицевого счета; фамилию, имя и отчество; дату приема на работу и дату увольнения застрахованного лица; сумму заработка (дохода), на который начислялись страховые взносы; сумму начисленных страховых взносов обязательного пенсионного страхования; другие сведения, необходимые для правильного назначения трудовой пенсии.
Размер причитающихся платежей по страховым взносам на обязательное пенсионное страхование за страховой период (2013 год) для ООО «Агроторг»составил 3300 руб.
В соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
В соответствии со статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996 № 27-ФЗ за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, применяются финансовые санкции в виде взыскания 5 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда Российской Федерации в судебном порядке.
Факт несвоевременного представления ООО «Агроторг»документов и сведений, необходимых для ведения индивидуального (персонифицированного) учета, за календарный 2013 год подтверждается актом № 79 от 04.03.2014 года, решением заместителя начальника Управления ПФР№ 79/1 от 03.04.2014 года.
В силу подпункта 4 пункта 1 статьи 333.22 Налогового кодекса РФ в случае, если истец освобожден от уплаты государственной пошлины, данный сбор уплачивается ответчиком (если он не освобожден от уплаты государственной пошлины). Государственная пошлина по делу составляет 2.000 руб. и в соответствии со статьей 110 АПК РФ подлежит отнесению на ответчика.
Руководствуясь статьями 110, 216, 229Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд
Р Е Ш И Л:
1. Заявление Управления Пенсионного фонда РФ (государственного учреждения) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области удовлетворить.
2. Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Агроторг»(проезд Красных Зорь, д. 4, г. Иваново, 153021; ИНН 3702648101, ОГРН 1113702013457;зарегистрировано в качестве юридического лица 25.05.2011г. ИФНС России по г. Иваново):
- в пользу Управления Пенсионного фонда Российской Федерации (государственного учреждения) в городских округах Иванове, Кохме и Ивановском муниципальном районе Ивановской области (г. Иваново, ул. Жарова, д. 10; ИНН 3702007740; ОГРН 1033700050010; зарегистрировано в качестве юридического лица 31.05.2001г. Регистрационной палатой администрации г. Иваново) сумму штрафа в размере165 руб. Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу;
- в доход федерального бюджета через Инспекцию Федеральной налоговой службы по г. Иваново 2.000 руб. – расходы по государственной пошлине. Исполнительный лист выдать в случае неуплаты ответчиком суммы государственной пошлины в течение 10 дней со дня вступления в законную силу решения суда.
3. На решение суда первой инстанции в течение десяти дней со дня принятия может быть подана апелляционная жалоба во Второй арбитражный апелляционный суд (610007, г. Киров, ул. Хлыновская, д. 3).
Судья Герасимов В.Д.
