Дата принятия: 05 июня 2009г.
Номер документа: А17-1593/2009
Арбитражный суд Ивановской области
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Иваново Дело № А17-1593/2009
05 июня 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 03 июня 2009 года. Полный текст решения изготовлен 05 июня 2009 года.
Арбитражный суд Ивановской области в составе судьи Герасимова В.Д.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Ивановой Е.Г.,
рассмотрев в судебном заседании дело, возбужденное по заявлению ООО «Топ-Ресурс» о признании решения Управления Федеральной регистрационной службы по Ивановской области от 02.02.2009г. № 01/255/2008-231 об отказе в государственной регистрации договора долевого участия в строительстве от 04.04.2006г. № 10-7-31 незаконным и обязании Управления Федеральной регистрационной службы по Ивановской области зарегистрировать договор долевого участия в строительстве от 04.04.2006г. № 10-7-31,
при участии:
от ООО «Топ-Ресурс» - Александровой С.А. (доверенность от 25.12.2008г.);
от Управления Федеральной регистрационной службы по Ивановской области – Соловьевой И.Г. (доверенность от 17.03.2009г. № 55);
от ОГУП «Ивоблстройзаказчик» (третьего лица) – Устименко М.В. (доверенность от 12.05.2009г.),
УСТАНОВИЛ:
в Арбитражный суд Ивановской области с заявлением о признании недействительными действий Управления Федеральной регистрационной службы по Ивановской области, выразившихся в отказе в государственной регистрации от 02.02.2009г. № 01/255/2008-231 и обязании Управления зарегистрировать договор долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г., обратилось ООО «Топ-Ресурс».
В порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса РФ заявитель уточнил предмет заявленных требований и поставил вопрос о признании незаконным решения Управления Федеральной регистрационной службы по Ивановской области от 02.02.2009г. № 01/255/2008-231 об отказе в государственной регистрации договора долевого участия в строительстве от 04.04.2006г. № 10-7-31 и обязании Управления зарегистрировать договор долевого участия в строительстве от 04.04.2006г. № 10-7-31.
Необходимость удовлетворения заявления мотивирована следующими обстоятельствами.
04 апреля 2006г. между ООО «Топ-Ресурс» и Областным государственным унитарным предприятием «Строительно-монтажное управление МЖК «Текстильщик» был заключен договор долевого участия в строительстве № 10-7-31. На основании распоряжения Правительства Ивановской области № 112-рп от 14.06.2006г. ОГУП СМУ МЖК «Текстильщик» было переименовано в ОГУП «Ивоблстройзаказчик». Согласно условий указанного договора, ОГУП «Ивоблстройзаказчик» приняло на себя обязательства построить на земельном участке с кадастровым номером 37:24:02 06:11:0064 жилой дом по адресу: г.Иваново, ул.Революционная, литер 8 (строительный номер), и передать Обществу трехкомнатную квартиру общей площадью 81,6 кв.м., строительный номер 31, на седьмом этаже в указанном здании. ООО «Топ-Ресурс», в свою очередь, приняло на себя обязательство перечислить ОГУП «Ивоблстройзаказчик» денежную сумму в размере 1 020 000 руб.
Данные обязательства сторонами были выполнены.
11 декабря 2008г. Общество представило в Управление Федеральной регистрационной службы по Ивановской области (далее – Управление ФРС) документы для государственной регистрации договора долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. на объект долевого строительства – трехкомнатную квартиру, строительный номер 31, на седьмом этаже, общей площадью 81,6 кв.м., расположенную по адресу: 10-ти этажный жилой дом со встроено-пристроенными помещениями по ул.Революционной в г.Иваново (литер 8).
Управлением ФРС в государственной регистрации договора долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. было отказано. Отказ мотивирован тем, что в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним не зарегистрированы право собственности либо договор аренды земельного участка, предоставленного для строительства многоквартирного дома, в состав которого входит объект долевого строительства.
По мнению заявителя, отказ в государственной регистрации является незаконным и нарушающим его законные права и интересы.
В соответствии со статьями 17, 18 Федерального закона от 21.07.1997г. № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» основанием для государственной регистрации наличия, возникновения, прекращения, перехода, ограничения (обременения) прав на недвижимое имущество и сделок с ним являются договоры и другие сделки в отношении недвижимого имущества, совершенные в соответствии с законодательством, действовавшим в месте расположения объектов недвижимого имущества на момент совершения сделки. При этом документы, которые устанавливают наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав должны соответствовать требованиям, установленным законодательством РФ, и отражать информацию, необходимую для такой регистрации.
ООО «Топ-Ресурс» считает, что договор долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. соответствует всем требованиям, установленным статьей 4 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ «Об участии в долевом строительстве многоквартирных домов и иных объектов недвижимости и внесении изменений в некоторые законодательные акты РФ». Для государственной регистрации договора долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. обществом были представлены документы с описанием объекта долевого строительства с указанием его местоположения на плане создаваемого объекта недвижимого имущества и планируемой площади объекта долевого строительства, разрешение на строительство, проектная декларация, план создаваемого объекта недвижимого имущества с указанием его местоположения и количества находящихся в составе создаваемого объекта недвижимого имущества жилых и нежилых помещений и планируемой площади каждого из указанных помещений.
Также заявитель указал, что на момент ввода объекта в эксплуатацию стороны совершили все предусмотренные действия по исполнению обязательств по данной сделке в установленные сроки.
Доводы, приведенные в обоснование необходимости признания отказа в государственной регистрации необоснованным, поддержаны привлеченным для участия в дело в качестве третьего лицаОГУП «Ивоблстройзаказчик».
Управление ФРС считает заявленные ООО «Топ-Ресурс» требования не подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со статьей 4 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ договор участия в долевом строительстве заключается в письменной форме, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации
В силу действия пункта 1 статьи 3 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ одним из обязательных условий, предшествующих заключению договора участия в долевом строительстве, является государственная регистрация застройщиком права собственности на земельный участок, предоставленный для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости, в состав которых будут входить объекты долевого строительства, или договора аренды такого земельного участка. Договор аренды земельного участка с кадастровым номером 37:24:02 06 11:0064, расположенного по адресу: г.Иваново, ул.Революционная, у дома № 30, государственную регистрацию не прошел. Данное обстоятельство послужило основанием для отказа в государственной регистрации договора участия в долевом строительстве.
Заявление ООО «Топ-Ресурс» рассмотрено Арбитражным судом Ивановской области в порядке, предусмотренном статьями 167-170, 197-201 Арбитражного процессуального кодекса РФ.
Из материалов дела следует, что 04.04.2006г. между ООО «Топ-Ресурс» и ОГУП СМУ МЖК «Текстильщик», впоследствии переименованным в ОГУП «Ивоблстройзаказчик», заключен договор долевого участия в строительстве № 10-7-31. Согласно указанному договору, ОГУП «Ивоблстройзаказчик» принимает на себя обязательство передать в собственность заявителя трехкомнатную квартиру общей площадью 81,6 кв.м., строительный номер 31, на седьмом этаже в жилом доме, расположенном на земельном участке с кадастровым номером 37:24:02 06:11:0064, находящемся по адресу: г.Иваново, ул.Революционная. ООО «Топ-Ресурс», в свою очередь, обязуется перечислить на счет ОГУП «Ивоблстройзаказчик» сумму в размере 1 020 000 руб. в срок до 30.12.2006г.
28 декабря 2007г. Администрацией г.Иваново ОГУП «Ивоблстройзаказчик» выдано разрешение на ввод объекта в эксплуатацию.
29 декабря 2007г. ОГУП «Ивоблстройзаказчик» передал заявителю квартиру № 31, общей площадью с балконом 85,4 кв.м., общей площадью квартиры 80,6 кв.м., жилой площадью 49,8 кв.м., находящуюся на седьмом этаже в доме № 32 по ул.Революционной в г.Иваново. Факт передачи указанного помещения подтверждается актом приемки-передачи квартиры от 29.12.2007г.
ООО «Топ-Ресурс» обязательство по уплате 1 020 000 руб. выполнило в полном объеме в установленный срок. Факт оплаты подтверждается платежным поручением № 385 от 11.12.2006г.
11 декабря 2008г. ООО «Топ-Ресурс» обратилось в Управление ФРС с целью регистрации договора участия в долевом строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. 02.02.2009г. Управление ФРС подготовило сообщение № 01/255/2008-231 об отказе в государственной регистрации. Отказ мотивирован тем, что в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним не зарегистрированы право собственности либо договор аренды земельного участка, предоставленного для строительства здания, в состав которого входит объект долевого строительства.
По мнению ООО «Топ-Ресурс», отказ Управления ФРС в регистрации договора участия в долевом строительстве не соответствует закону, нарушает права и законные интересы заявителя, что явилось основанием для обращения Общества с заявлением в Арбитражный суд Ивановской области о признании отказа незаконным.
В соответствии с пунктом 5 статьи 2 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ отказ в государственной регистрации прав либо уклонение соответствующего органа от государственной регистрации могут быть обжалованы заинтересованным лицом в арбитражный суд.
Согласно положений абзацев 3, 4 пункта 1 статьи 13 , пункта 1 статьи 17 Федерального закона от 21.07.1997 г. № 122-ФЗ на органы, осуществляющие государственную регистрацию прав, возложена обязанность проверки юридической силы представленных на государственную регистрацию прав правоустанавливающих документов. Документы, устанавливающие наличие, возникновение, прекращение, переход, ограничение (обременение) прав на недвижимое имущество и представляемые на государственную регистрацию прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре прав (часть 1 статьи 18 Федерального закона от 21.07.1997г. № 122-ФЗ).
В соответствии с пунктом 3 статьи 4 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ договор участия в долевом строительстве заключается в письменной форме, подлежит государственной регистрации и считается заключенным с момента такой регистрации.
Пунктом 1 статьи 3 данного Закона предусмотрено, что застройщик вправе привлекать денежные средства участников долевого строительства для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости т.е. заключать договор участия в долевом строительстве только после государственной регистрации застройщиком права собственности на земельный участок, предоставленный для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иных объектов недвижимости, в состав которых будут входить объекты долевого строительства, или государственной регистрации договора аренды такого земельного участка.
Аналогичная норма содержится в пункте 2 раздела 1 Инструкции об особенностях государственной регистрации договоров участия в долевом строительстве, прав, ограничений (обременений) прав на объекты недвижимого имущества в связи с долевым строительством объектов недвижимого имущества, утвержденной Приказом Министерства юстиции РФ от 09.06.2005г. № 82 и зарегистрированной в Минюсте РФ 23.06.2005 г. № 6749.
Необходимость регистрации права на земельный участок также обусловлена положениями статьи 13 Федерального закона от 30.12.2004г. № 214-ФЗ и пункта 3 статьи 25.1 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ, согласно которых исполнение обязательств застройщика (залогодателя) по договору обеспечивается залогом земельного участка, принадлежащим застройщику на праве собственности, или праве аренды, предоставленного для строительства (создания) многоквартирного дома и (или) иного объекта недвижимости, в составе которых будут находиться объекты долевого строительства, запись о наличие которого вносится в подраздел III раздела, открытого на земельный участок, на котором возводится объект недвижимого имущества в порядке долевого строительства, Единого государственного реестра прав. При государственной регистрации договора участия в долевом строительстве в указанный подраздел также вносится запись о возникающем на основании федерального закона залоге земельного участка или залоге права аренды с указанием в графе "особые отметки" распространения права залога на создаваемый объект недвижимого имущества.
Таким образом, договор о долевом строительстве может быть заключен только после государственной регистрации права собственности или договора аренды на земельный участок, предоставленный для строительства здания, в состав которого входит объект долевого строительства.
В силу статьи 20 Федерального закона от 21.07.1997 N 122-ФЗ в государственной регистрации прав может быть отказано, в частности, в случае, если заявитель не представил документы, необходимые в соответствии с настоящим Федеральным законом для государственной регистрации прав, и имеются противоречия между заявленными правами и уже зарегистрированными правами.
На момент рассмотрения Управлением ФРС заявления ООО «Топ-Ресурс» о необходимости государственной регистрации договора долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. договор аренды земельного участка (кадастровый номер 37:24:02 06 11:0064, расположенного по адресу: г.Иваново, ул.Революционная, у дома № 30) № С-2/02-1045 от 17.08.2005г., заключенный между Администрацией г.Иваново и ОГУП «Строительно-монтажное управление МЖК «Текстильщик», правопреемником которого является ОГУП «Ивоблстройзаказчик», государственную регистрацию не прошел.
При названных обстоятельствах отказ Управления Федеральной регистрационной службы по Ивановской области № 01/255/2008-231 от 02.02.2009г. в государственной регистрации договора долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. основан на нормах действующего законодательства и заявленные требования не подлежат удовлетворению.
Судебные расходы по делу в соответствии с частью 1 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса РФ подлежат отнесению на заявителя.
Руководствуясь статьями 110, 167-170, 197-201 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
1. В удовлетворении заявления ООО «Топ-Ресурс» к Управлению Федеральной регистрационной службе по Ивановской области о признании незаконным решения Управления № 01/255/2008-231 от 02.02.2009г. об отказе в государственной регистрации договора долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г. и обязании Управления зарегистрировать договор долевого участия в строительстве № 10-7-31 от 04.04.2006г., отказать.
2. Судебные расходы по делу отнести на ООО «Топ-Ресурс».
3. Настоящее решение может быть обжаловано в порядке и сроки, установленные Арбитражным процессуальным кодексом РФ.
Судья В.Д.Герасимов