Дата принятия: 13 марта 2009г.
Номер документа: А17-143/2009
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ИВАНОВСКОЙ ОБЛАСТИ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Р Е Ш Е Н И Е
г. Иваново Дело № А17- 143/2009
13 марта 2009 года
Резолютивная часть решения объявлена 03 марта 2009года. Полный текст решения изготовлен 13 марта 2009года.
Арбитражный суд Ивановской области в составе судьи Чеботаревой И.А.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Пирожковой Е.А.
рассмотрев в судебном заседании делопо заявлению
Индивидуального предпринимателя Тороповой Елены Александровны
об оспаривании Постановления №825 от 29.12.2008 года о привлечении к административной ответственности
Заинтересованное лицо: Служба государственной жилищной инспекции Ивановской области
третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора:
Шерышева Мария Ермолаевна, Долгих Лира Георгиевна
при участии в заседании представителей:
-заявителя – Лихота И.А. по доверенности от 06.02.2009 года; ИП Торопова – предприниматель по свидетельству о регистрации в качестве предпринимателя, паспорту;
-заинтересованного лица – Истоминой Т.В. – по доверенности №33 от 28.01.2009г.;
- Шерышевой М.Е. – по паспорту;
установил:
Индивидуальный предприниматель Торопова Елена Александровна (далее ИП Торопова, заявитель) обратилась в Арбитражный суд Ивановской области с заявлением об оспаривании Постановления № 825 от 29.12.2008 года о привлечении к административной ответственности, вынесенное Службой государственной жилищной инспекции Ивановской области (далее – Ивгосжилинспекция, административный орган).
Заявитель указал, что 29 декабря 2008 года Постановлением Ивгосжилинспекции по делу об административном правонарушении № 825 ИП Торопова незаконно привлечена к административной ответственности по ст. 7.22 КоАП РФ с наложением штрафа в размере 4 000 рублей. Административным органом при вынесении постановления не установлена вина предпринимателя и не указано какие действия ИП Тороповой образуют состав правонарушения по ст. 7.22 КоАП РФ. Нарушения норм права, указанные в постановлении: п.1.4 Правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных Постановлением Госстроя РФ от 27.09.2003г. №170, статьи 23 и части 2 статьи 30 Жилищного кодекса РФ не образуют состав правонарушения, ответственность за которое установлена статьей 7.22 КоАП РФ. Соблюдение порядка перевода жилого помещения в нежилое, предусмотренного ст. 23 ЖК РФ, обязательно для собственника помещения. Торопова Е.А. не является собственником квартиры по адресу: г. Иваново, ул. Садовая д.28 кв. 3, а арендует ее по договору аренды от 02.12.2008г. Жилищное законодательство не запрещает использовать жилое помещение для осуществления предпринимательской деятельности. Нарушений ИП Тороповой Е.А. прав и законных интересов соседей при использовании указанного помещения административным органом не выявлено и не зафиксировано в постановлении. Перечисленные в оспариваемом постановлении события необоснованно квалифицированы как административное правонарушение. Состав статьи 7.22 КоАП РФ не предусматривает ответственность за использование жилого помещения в качестве офиса агентства недвижимости без исключения в установленном порядке из числа жилых помещений.
Ивгосжилинспекция с требованиями заявителя не согласилась по основаниям изложенным в письменном отзыве и дополнении к нему. По мнению административного органа, в действиях ИП Тороповой Е.А. имеется состав правонарушения, ответственность за которое установлена ст. 7.22 КоАП РФ, так как ИП Торопова переоборудовала под офис жилое помещение квартиры без согласия собственника, в результате существенно изменила условия пользования жилым помещением. Использование квартиры под офис существенно нарушает права соседей.
Шерышева М.Е. поддержала позицию Ивгосжилинспекции, вина ИП Тороповой состоит в нецелевом использовании жилого помещения с нарушениями порядка его содержания.
Долгих Л.Г., надлежащим образом уведомленная о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, представила ходатайство о рассмотрении дела в ее отсутствие. В порядке ст. 210 АПК РФ дело рассмотрено в отсутствие Долгих Л.Г.
Изучив представленные в материалы дела документы, заслушав представителей лиц, участвующих в деле, арбитражный суд установил следующее.
Торопова Елена Александровна является индивидуальным предпринимателем, что подтверждается свидетельством о внесении записи в ЕГРИП серии 37 № 001247101 от 16.01.2007 года.
Согласно договора аренды от 02.12.2008г., заключенного заявителем с Волковой Е.М., ИП Торопова Е.А. приняла во временное пользование квартиру по адресу: г. Иваново, ул. Садовая д.28 кв. 3.
19 декабря 2008 года по адресу: г. Иваново, ул. Садовая, д. 28 кв.3 инспектором Ивгосжилинспекции было проведено внеплановое мероприятие по государственному контролю, в ходе которого выявлено использование жилой квартиры ИП Тороповой Е.А. не по назначению, в качестве офиса агентства недвижимости без разрешения органов местного самоуправления, что является нарушением ч.1 и ч. 2 ст. 30 Жилищного кодекса РФ.
Результаты проверки Ивгосжилинспекции отражены в акте №29-п проведения плановых (внеплановых) мероприятий по государственному контролю от 19.12.2008г.
По факту выявленного нарушения составлен протокол об административном правонарушении №724-п от 19.12.2008 года. На основании протокола, материалов административного дела вынесено Постановление о привлечении ИП Тороповой Е.А. к административной ответственности по ст. 7.22 КоАП РФ с наложением штрафа в размере 4 000 рублей.
Считая, что данное постановление вынесено с нарушением действующего законодательства, ИП Торопова Е.А. обратилась в арбитражный суд с заявлением о признании его незаконным и отмене.
Заслушав заявителя, представителей заявителя, административного органа, третьего лица по делу, оценив представленные в дело доказательства, суд пришёл к выводу, что заявление индивидуального предпринимателя Тороповой Е.А. подлежит удовлетворению по следующим основаниям.
Статьёй 7.22 КоАП РФ предусмотрена ответственность за нарушение лицами, ответственными за содержание жилых домов и (или) жилых помещений, правил содержания и ремонта жилых домов и (или) жилых помещений либо порядка и правил признания их непригодными для постоянного проживания и перевода их в нежилые, а равно переоборудование жилых домов и (или) жилых помещений без согласия нанимателя (собственника), если переоборудование существенно изменяет условия пользования жилым домом и (или) жилым помещением в виде административного штрафа на должностных лиц в размере от четырех тысяч до пяти тысяч рублей.
В ходе рассмотрения дела в суде представитель Ивгосжилинспекции пояснила, что ИП Тороповой произведено переоборудование жилой квартиры по адресу: г. Иваново, ул. Садовая д.28 кв. 3, путем размещения в ней офиса агентства недвижимости, что подтверждается наличием офисной мебели, нахождением в офисе клиентов.
По мнению суда, такое толкование административным органом переоборудования жилого помещения противоречит действующему законодательству.
Понятие переоборудования жилых и нежилых помещений закреплено в Правилах и нормах технической эксплуатации жилищного фонда, утвержденных постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170 (далее по тексту – Правила).
Согласно названным Правилам переоборудование жилых и нежилых помещений в жилых домах допускается производить после получения соответствующих разрешений в установленном порядке. Переоборудование жилых помещений может включать в себя: установку бытовых электроплит взамен газовых плит или кухонных очагов, перенос нагревательных сантехнических и газовых приборов, устройство вновь и переоборудование существующих туалетов, ванных комнат, прокладку новых или замену существующих подводящих и отводящих трубопроводов, электрических сетей и устройств для установки душевых кабин, "джакузи", стиральных машин повышенной мощности и других сантехнических и бытовых приборов нового поколения. Перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборка перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидация темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров (п. 1.7.1) Переоборудование и перепланировка жилых домов и квартир (комнат), ведущие к нарушению прочности или разрушению несущих конструкций здания, нарушению в работе инженерных систем и (или) установленного на нем оборудования, ухудшению сохранности и внешнего вида фасадов, нарушению противопожарных устройств, не допускаются (п.1.7.2); Перепланировка квартир (комнат), ухудшающая условия эксплуатации и проживания всех или отдельных граждан дома или квартиры, не допускается (п.1.7.3); Наниматель, допустивший самовольное переустройство жилого и подсобного помещений, переоборудование балконов и лоджий, перестановку либо установку дополнительного санитарно-технического и иного оборудования, обязан привести это помещение в прежнее состояние (п.1.7.4); Аварийное состояние жилого дома, его части, отдельных конструкций или элементов инженерного оборудования, вызванное несоблюдением нанимателем, арендатором или собственником жилого помещения по его вине устраняется в установленном порядке обслуживающей организацией (п.1.7.5).
Доказательств осуществления ИП Тороповой Е.А. переоборудования жилой квартиры в смысле Правил, утвержденных постановлением Госстроя от 27.09.2003 N 170, влекущего за собой существенное изменение условий пользования жилым помещением, административным органом не представлено.
Таким образом, событие правонарушения, ответственность за которое установлена статьей 7.22 КоАП РФ, отсутствует.
В ходе проверки административным органом установлено, что в квартире №3 д. 28 по ул. Садовая, г. Иваново на площади кухни имеется газовая плита и мойка в рабочем состоянии. На площади ванной комнаты собственником квартиры Волковой Е.М. в нарушение п. 1.7.1 Правил, ст. 26 ЖК РФ выполнено переоборудование, выразившееся в следующем: произведен разворот ванны и переустановка раковины на другое место, а также замена и перенос трубопроводов горячего и холодного водоснабжения. В отношении собственника квартиры составлен протокол об административном правонарушении и вынесено постановление о привлечении к административной ответственности по ст. 7.21 КоАП РФ.
Тем самым, административным органом собственник квартиры Волкова Е.М. привлечена к административной ответственности за самовольное переоборудование жилого помещения. Иного толкования переоборудования, чем установлено Правилами утвержденными постановлением Государственного комитета Российской Федерации по строительству и жилищно-коммунальному комплексу от 27.09.2003 N 170, действующее законодательство не содержит.
Оспариваемым постановлением предприниматель привлечена к административной ответственности за использование жилого помещения в качестве офиса агентства недвижимости без исключения в установленном порядке из числа жилых помещения, а также за использование жилой квартиры не по назначению.
Согласно статье 23 Жилищного кодекса РФ перевод жилого помещения в нежилое помещение и нежилого помещения в жилое помещение осуществляется органом местного самоуправления по заявлению собственника соответствующего помещения.
ИП Торопова Е.А. не является собственником указанного помещения, обязанности, установленные ст. 23 ЖК РФ на нее не распространяются.
В соответствии со ст. 17 Жилищного кодекса РФ жилое помещение предназначено для проживания граждан. Допускается использование жилого помещения для осуществления профессиональной деятельности или индивидуальной предпринимательской деятельности проживающими в нем на законных основаниях гражданами, если это не нарушает права и законные интересы других граждан, а также требования, которым должно отвечать жилое помещение. Не допускается размещение в жилых помещениях промышленных производств.
В судебном заседании Торопова Е.А. пояснила, что не постоянно, но проживает в указанной квартире и одновременно использует ее в своей предпринимательской деятельности.
Доводы административного органа о том, что проверкой установлен факт непроживания Тороповой Е.А. в указанной квартире и нарушение прав соседей в результате размещения в квартире агентства недвижимости не могут быть приняты судом в качестве обоснования законности оспариваемого постановления.
Указанные обстоятельства не устанавливались проверяющими в ходе административного производства, не отражены в процессуальных документах и не образуют состав правонарушения, ответственность за которое установлена статьей 7.22 КоАП РФ.
В соответствии с ч. 2. ст. 211 АПК РФ в случае, если при рассмотрении заявления об оспаривании решения административного органа о привлечении к административной ответственности арбитражный суд установит, что оспариваемое решение или порядок его принятия не соответствует закону, либо отсутствуют основания для привлечения к административной ответственности или применения конкретной меры ответственности, либо оспариваемое решение принято органом или должностным лицом с превышением их полномочий, суд принимает решение о признании незаконным и об отмене оспариваемого решения полностью или в части либо об изменении решения.
В связи с изложенным, суд считает заявление ИП Тороповой Е.А. подлежащим удовлетворению, а постановление №825, вынесенное и.о. начальника службы государственной жилищной инспекции Ивановской области о привлечении ИП Тороповой Е.А. к административной ответственности по ст. 7.22 КоАП РФ от 29.12.2008г. незаконным и подлежащим отмене.
Руководствуясь статьями 167-170, 210, 211 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Е Ш И Л:
1.Требования ИП Тороповой Елены Александровны удовлетворить.
2.Признать незаконным и отменить Постановление №825 по делу об административном правонарушении от 29.12.2008г., вынесенное И.о. начальника к службы Государственной жилищной инспекции по Ивановской области о привлечении ИП Тороповой Е.А. к административной ответственности по ст. 7.22 КоАП РФ.
2. На решение суда первой инстанции в течение десяти дней со дня принятия может быть подана апелляционная жалоба в суд апелляционной инстанции (ст. 206, 259 АПК РФ). На вступившее в законную силу решение суда может быть подана кассационная жалоба в суд кассационной инстанции в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления в законную силу решения (ст. 276 АПК РФ). В срок, не превышающий трех месяцев со дня вступления в законную силу последнего оспариваемого судебного акта, принятого по данному делу, может быть подано заявление о пересмотре судебного акта в порядке надзора в Высший Арбитражный Суд Российской Федерации (ст. 292 АПК РФ).
Судья И.А. Чеботарева