Дата принятия: 15 июля 2014г.
Номер документа: А15-262/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
о прекращении производства по делу о банкротстве
г. Махачкала
15 июля 2014 г. Дело № А15-262/2013
Резолютивная часть определения объявлена 8 июля 2014 г.
Определение в полном объеме изготовлено 15 июля 2014 г.
Арбитражный суд Республики Дагестан в составе судьи Исаева М.С., при ведении протокола судебного заседания секретарем Алиевым А.Н., рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению закрытого акционерного общества "М-строй" (ИНН 0541028437, ОГРН 1020502626066) о признании его несостоятельным (банкротом),
при участи в судебном заседании
от должника: директор Магомедов М.А. и представитель Валигасанов А.У. (доверенность)
от ООО "Стройарсенал": директор Магомедов М.А.
конкурсного управляющего - Джабраилова Ш.Д.
от конкурсного кредитора- ОАО "Россельхозбанк": представитель Мирзоев А.Л. (доверенность от 11.12.2012),
кредитора Гаджиева З.Б.,
от других лиц: представители не явились, извещены,
УСТАНОВИЛ:
закрытое акционерное общество "М-строй" обратилось в Арбитражный суд Республики Дагестан с заявлением о признании его банкротом в связи с неисполнением обязанностей по погашению задолженности по денежным обязательствам в размере 127188365 руб. 82 коп.
Решением суда от 12.11.2013 ЗАО "М-строй" признано несостоятельным (банкротом) и в отношении него введена процедура банкротства- конкурсное производство. Конкурсным управляющим ЗАО "М-строй" утвержден Джабраилов Шамиль Джабраилович.
Определениями суда от 31.03., 08.05.2014 по ходатайству конкурсного управляющего рассмотрение отчета откладывалось.
Определением суда 10.06.2014 по ходатайству конкурсного управляющего ЗАО "М-строй" Джабраилова Ш.Д. рассмотрение отчета конкурсного управляющего отложено на 09.07.2014.
Конкурсный управляющий представил в материалы дела отчет конкурсного управляющего о своей деятельности и о результатах проведения конкурсного производства, реестр требований кредиторов, журнал регистрации участников собрания кредиторов, бюллетени для голосования, копии уведомлений о проведении собрания кредиторов, копии доверенностей участников собрания кредиторов, копии паспортов участников собрания и протокол собрания кредиторов №2 от 14.05.2014, из которого следует, что собрание кредиторов решило: утвердить отчет конкурсного управляющего и заключить мировое соглашение по делу о банкротстве ЗАО "М-Строй" №А15-262/2013.
В судебном заседании конкурсный управляющий заявил, что собрание кредиторов решило завершить дело путем заключения мирового соглашения, представил мировое соглашение от 06.06.2014 просил его утвердить.
Представители кредиторов поддержали ходатайство конкурсного управляющего об утверждении мирового соглашения и просили прекратить производство по делу о банкротстве должника.
Заслушав пояснения представителей лиц, участвующих в деле о банкротстве, исследовав и оценив по правилам статьи 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации представленные доказательства, суд считает необходимым утвердить мировое соглашение и производство по делу прекратить по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, 14.05.2014 состоялось собрание кредиторов, на котором принято решение о заключении мирового соглашения по делу о признании должника банкротом.
В суд представлено мировое соглашение от 06.06.2014 (с приложением), заключенное между открытым акционерным обществом «Российский Сельскохозяйственный банк» и закрытым акционерным обществом «М-строй» изложенное в следующей редакции:
«Открытое акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк», именуемое в дальнейшем «Залоговый кредитор», в лице Директора Дагестанского регионального филиала ОАО «Россельхозбанк» Гаджимагомедова Гитиномагомеда Ахмедовича, действующего на основании Устава ОАО «Россельхозбанк», доверенности № 741 от 29.11.2012 года, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество «М-строй» (далее - ЗАО «М-строй»), в лице конкурсного управляющего Джабраилова Шамиля Джабраиловича, действующего на основании решения Арбитражного суда Республики Дагестан от 12.11.2013г. по делу №А15- 262/2013, именуемое в дальнейшем «Должник», конкурсный кредитор Гаджиев Заур Басирович 15.08.1957 г.р., паспорт 82 02 850115, выданный Советским РОВД г. Махачкалы 02.09.2002г., конкурсный кредитор Магомедов Магомедрасул Арифович, паспорт 82 03 809960, выданный 07.10.2004г. Хунзахским РОВД РД, именуемые далее «Стороны», а по отдельности «Сторона», действуя в рамках ст. 150 и ст.ст. 154-156 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", договорились заключить мировое соглашение о нижеследующем:
«1.Стороны подтверждают, что основной долг должника перед Кредиторами составляет соответственно: ОАО «Россельхозбанк» - 72 517 442,07 рублей; Магомедов Магомедрасул Арифович - 3200000,0 рублей; Гаджиев Заур Басирович - 1 300 000,0 рублей.
2. Все указанные в п. 1 настоящего соглашения требования Кредиторов относятся к третьей очереди. Требования Кредиторов первой и второй очереди к моменту заключения настоящего Мирового соглашения удовлетворены.
3. ЗАО «М-строй» завершает строительство объекта с кадастровым (или условным) номером: 05-05-01/072/2009-240, расположенного по адресу: г. Махачкала, р-н Кировский, в районе Вузовского озера, ул. Озерная и осуществляет ввод данного объекта в эксплуатацию.
4. ЗАО «М-строй» производит раздел земельного участка с кадастровым номером: 05/:40:00 00 33:0066, расположенный по адресу: РД, г. Махачкала, р-он Кировский, поквартирно и регистрирует право собственности на земельные участки поквартирно за ЗАО «М-строй». При этом право залога ОАО «Россельхозбанк» на вновь возникшие земельные участки сохраняется.
5.После введения в эксплуатацию незавершенного строительства, расположенного по адресу г. Махачкала, район Вузовского озера, ЗАО «М-Строй» регистрирует за собой право собственности на каждый коттедж (квартиру) отдельно. При этом право залога ОАО «Россельхозбанк» на вновь возникшие объекты недвижимости сохраняется.
6. ЗАО «М-строй» до 27 декабря 2014 года коттеджи (квартиры) с кадастровым (или условным) номером: 05-05-01/072/2009-240, пл. 3081,4 кв.м., расположенного по адресу: г. Махачкала, р-н Кировский, в районе Вузовского озера, ул. Озерная продает с письменного согласия ОАО «Россельхозбанк». Денежные средства по договору купли- продажи полностью поступают на счет ОАО «Россельхозбанк» и направляются на погашение кредитных обязательств ООО «Стройарсенал» по кредитному договору №090411/0039 от 28 августа 2009 года в следующем порядке: первоначально погашаются проценты, потом основной долг. В платежном документе в графе назначение платежа указывается дата заключения договора купли-продажи коттеджа (квартиры) и его индивидуальные характеристики (адрес, номер коттеджа).
7. Со дня поступления на счет ОАО «Россельхозбанк» полной суммы платежа по договору купли-продажи коттеджей (квартир) право залога ОАО «Россельхозбанк» на проданные коттеджи (квартиры) прекращается.
8. ОАО «Россельхозбанк» отказывается от взыскания суммы в размере 26178193,0 рублей, из которых: 395320,0 рублей - неустойка (штраф) за непредставление бухгалтерской отчетности; 1501643,84 рублей - неустойка (штраф) за неподдержание оборотов; 380630,38 рублей - неустойка за просроченные проценты; 11072336,07 рублей - неустойка за просроченный основной долг; 12828262,78 рублей - проценты за просроченные заемные средства, а ЗАО «М-Строй» уплачивает в пользу ОАО «Россельхозбанк» 46339249,2 рублей, из которых: 45000000,0 рублей основной долг; 1309315,06 рублей проценты на основной долг; 29 934,14 рублей штрафные проценты.
9. ЗАО «М-строй» в течение шести месяцев со дня выплаты им в пользу ОАО «Россельхбанк» всей обозначенной в настоящем мировом соглашении суммы задолженности в размере 46 339 249,0 рублей выплачивает Гаджиеву Зауру Басировичу 15.08.1957 г.р., паспорт 82 02 850115, выданный Советским РОВД г. Махачкалы 02.09.2002г. - 1300000,0 рублей.
10. ЗАО «М-строй» в течение шести месяцев со дня выплаты им в пользу ОАО «Россельхозбанк» всей обозначенной в настоящем мировом соглашении суммы задолженности в размере 46339249,0 рублей передает в собственность Магомедову Магомедрасулу Арифовичу, паспорт 8203 809960, выдан 07.10.2004 Хунзахским РОВД РД, одну квартиру (коттедж) общей полезной площадью 220 кв.м. по адресу: г. Махачкала, Кировский район, район Вузовского озера, ул. Озерная.
11. Должник вне очереди погашает судебные расходы по делу о банкротстве, в том числе расходы арбитражного управляющего в деле о банкротстве ЗАО «М-Строй» и вознаграждение арбитражному управляющему за период наблюдения и конкурсного производства.
12. Стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения Должником условий настоящего Мирового соглашения в части суммы, сроков или порядка погашения задолженности, Конкурсные кредиторы имеют право требовать начисления процентов в размере 0,1% (Ноль целых одна десятых процента) годовых от суммы образовавшейся просроченной задолженности за каждый день просрочки.
13. Настоящее Мировое соглашение не является новацией, все обязательства по кредитному договору №090411/0039 от 28 августа 2009 года (за исключением сроков погашения) и все обеспечение, предоставленное по договору об ипотеке № 090411/0039-7.8 от 28 августа 2009 года: незавершенное строительством коттеджей общей площадью - 1452,4 кв.м., и земельный участок, на котором расположены незавершенное строительством коттеджей - площадью 1804,9 кв.м; договор о поручительстве № 090411/0039-9 от 28 августа 2009 года с Магомедовым Магомед Арифовичем; договор о поручительстве № 090411/0039-8 от 28 августа 2009 года с ЗАО «М-строй» сохраняются.
14. В случае неисполнения Должником любого из указанных выше обязательств, кредиторы имеют право получить исполнительный лист в порядке, предусмотренном гражданским процессуальным законодательством.
15. Последствия утверждения настоящего Мирового соглашения сторонам судом разъяснены и понятны.
16. Настоящее Мировое соглашение составлено в шести экземплярах, по одному экземпляру - для каждого конкурсного кредитора, два экземпляра - для Должника, один экземпляр - для Суда.
17.Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом Республики Дагестан».
В соответствии со статьей 150 Федерального закона от 26.10.2002 №127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее – Закон о банкротстве) на любой стадии рассмотрения арбитражным судом дела о банкротстве должник, его конкурсные кредиторы и уполномоченные органы вправе заключить мировое соглашение. Решение о заключении мирового соглашения со стороны конкурсных кредиторов и уполномоченных органов принимается собранием кредиторов.
Согласно пункту 1 статьи 154 Закона о банкротстве решение о заключении мирового соглашения со стороны должника принимается конкурсным управляющим.
В силу пункта 1 статьи 156 Закона о банкротстве мировое соглашение должно содержать положения о порядке и сроках исполнения обязательств должника в денежной форме. С согласия отдельного конкурсного кредитора и (или) уполномоченного органа мировое соглашение может содержать положения о прекращении обязательств должника путем предоставления отступного, обмена требований на доли в уставном капитале должника, акции, конвертируемые в акции облигации или иные ценные бумаги, новации обязательства, прощения долга или иными предусмотренными федеральным законом способами, если такой способ прекращения обязательств не нарушает права иных кредиторов, требования которых включены в реестр требований кредиторов.
Мировое соглашение может содержать положения об изменении сроков и порядка уплаты обязательных платежей, включенных в реестр требований кредиторов.
Согласно пункту 3 той же статьи условия мирового соглашения для конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, голосовавших против заключения мирового соглашения или не принимавших участия в голосовании, не могут быть хуже, чем для конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, голосовавших за его заключение.
Пунктом 1 статьи 158 Закона о банкротстве предусмотрено, что мировое соглашение может быть утверждено арбитражным судом только после погашения задолженности по требованиям кредиторов первой и второй очереди.
Согласно реестру требований кредиторов, требования кредиторов первой и второй очереди отсутствуют.
Для удовлетворения в третьей очереди в реестр кредиторов должника включены требования Дагестанский РФ ОАО "Россельхозбанк" в сумме 59167512,32 руб. основной долг и 13349930,29 руб. неустойка, Гаджиева З.Б. в сумме 1300 000 руб., Магомедова М.А. в сумме 3200 000 руб.
Из протокола общего собрания кредиторов от 14.05.2014 следует, что на нем принимали участие с правом голоса: представитель ОАО "Россельхозбанк" Дагестанский РФ (100% голосов) Джаватов М.К. (доверенность №19 от 22.04.2014), конкурсные кредиторы Гаджиев З.Б. (паспорт) и Магомедов М.А. (паспорт); без права голоса: конкурсный управляющий Джабраилов Ш.Д., представитель Управления Росреестра по РД Умалатов Х.Н. (доверенность №75 от 16.04.2013), учредитель ЗАО "М-Строй" – Магомедов М.А. (паспорт).
Согласно бюллетеням для голосования все кредиторы проголосовали единогласно за утверждение мирового соглашения и подписали его.
Таким образом, материалы дела подтверждают, что решение о заключении мирового соглашения принято единогласно конкурсными кредиторами, требования которых включены в реестр на дату проведения собрания.
Кредиторы первой и второй очереди отсутствуют.
На дату утверждения мирового соглашения решение собрания кредиторов от 14.05.2014 не признано недействительным в установленном порядке, а признаки отсутствия у этого решения юридической силы ввиду несоответствия решения собрания требований Закона о банкротстве не выявлены.
Мировое соглашение заключено входе процедуры конкурсного производства с соблюдением требований статьи 154 Закона о банкротстве, подписано полномочными лицами, его содержание соответствует положениям статьи 156 указанного Закона. Предусмотренных статьей 160 Закона о банкротстве оснований для отказа в утверждении мирового соглашения судом не установлено.
При изложенных обстоятельствах, мировое соглашение от 06.06.2014 следует утвердить, а производство по делу о банкротстве прекратить на основании части 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и части 1 статьи 57 Закона о банкротстве.
Мировое соглашение в соответствии с ч.4 ст. 154 Федерального закона «О настоятельности (банкротстве)» мировое соглашение распространяется на все требования конкурсных кредиторов и уполномоченных органов, включенные в реестр требований кредиторов на дату проведения собрания кредиторов, принявшего решение о заключении мирового соглашения.
С согласия арбитражного управляющего в мировом соглашении включены условия о первоочередном погашении задолженности перед арбитражным управляющим по выплате ему вознаграждения за период наблюдения и конкурсного производства.
При обращении в арбитражный суд заявитель уплатил госпошлину в размере 4000 руб., что подтверждается платежным поручением №15 от 11.02.2013.
В соответствии со статьей 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации при заключении мирового соглашения заявителю следует возвратить 50 процентов суммы уплаченной им государственной пошлины.
Руководствуясь статьями 150, 154, 159, Федерального закона «О настоятельности (банкротстве)» 104, 138-142, 150, 151, 159, 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
удовлетворить ходатайство конкурсного управляющего ЗАО «М-строй» Джабраилова Ш.Д. об утверждении мирового соглашения от 06.06.2014 и о прекращении производства по делу №А15-262/13.
Утвердить мировое соглашение от 06.06.2014 (с приложением), заключенное между открытым акционерным обществом «Российский Сельскохозяйственный банк» и закрытым акционерным обществом «М-строй» изложенное в следующей редакции:
«Открытое акционерное общество «Российский Сельскохозяйственный банк», именуемое в дальнейшем «Залоговый кредитор», в лице Директора Дагестанского регионального филиала ОАО «Россельхозбанк» Гаджимагомедова Гитиномагомеда Ахмедовича, действующего на основании Устава ОАО «Россельхозбанк», доверенности № 741 от 29.11.2012 года, с одной стороны, и Закрытое акционерное общество «М-строй» (далее - ЗАО «М-строй»), в лице конкурсного управляющего Джабраилова Шамиля Джабраиловича, действующего на основании решения Арбитражного суда Республики Дагестан от 12.11.2013г. по делу №А15- 262/2013, именуемое в дальнейшем «Должник», конкурсный кредитор Гаджиев Заур Басирович 15.08.1957 г.р., паспорт 82 02 850115, выданный Советским РОВД г. Махачкалы 02.09.2002г., конкурсный кредитор Магомедов Магомедрасул Арифович, паспорт 82 03 809960, выданный 07.10.2004г. Хунзахским РОВД РД, именуемые далее «Стороны», а по отдельности «Сторона», действуя в рамках ст. 150 и ст.ст. 154-156 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)", договорились заключить мировое соглашение о нижеследующем:
«1.Стороны подтверждают, что основной долг должника перед Кредиторами составляет соответственно: ОАО «Россельхозбанк» - 72 517 442,07 рублей; Магомедов Магомедрасул Арифович - 3200000,0 рублей; Гаджиев Заур Басирович - 1 300 000,0 рублей.
2. Все указанные в п. 1 настоящего соглашения требования Кредиторов относятся к третьей очереди. Требования Кредиторов первой и второй очереди к моменту заключения настоящего Мирового соглашения удовлетворены.
3. ЗАО «М-строй» завершает строительство объекта с кадастровым (или условным) номером: 05-05-01/072/2009-240, расположенного по адресу: г. Махачкала, р-н Кировский, в районе Вузовского озера, ул. Озерная и осуществляет ввод данного объекта в эксплуатацию.
4. ЗАО «М-строй» производит раздел земельного участка с кадастровым номером: 05/:40:00 00 33:0066, расположенный по адресу: РД, г. Махачкала, р-он Кировский, поквартирно и регистрирует право собственности на земельные участки поквартирно за ЗАО «М-строй». При этом право залога ОАО «Россельхозбанк» на вновь возникшие земельные участки сохраняется.
5.После введения в эксплуатацию незавершенного строительства, расположенного по адресу г. Махачкала, район Вузовского озера, ЗАО «М-Строй» регистрирует за собой право собственности на каждый коттедж (квартиру) отдельно. При этом право залога ОАО «Россельхозбанк» на вновь возникшие объекты недвижимости сохраняется.
8. ЗАО «М-строй» до 27 декабря 2014 года коттеджи (квартиры) с кадастровым (или условным) номером: 05-05-01/072/2009-240, пл. 3081,4 кв.м., расположенного по адресу: г. Махачкала, р-н Кировский, в районе Вузовского озера, ул. Озерная продает с письменного согласия ОАО «Россельхозбанк». Денежные средства по договору купли- продажи полностью поступают на счет ОАО «Россельхозбанк» и направляются на погашение кредитных обязательств ООО «Стройарсенал» по кредитному договору №090411/0039 от 28 августа 2009 года в следующем порядке: первоначально погашаются проценты, потом основной долг. В платежном документе в графе назначение платежа указывается дата заключения договора купли-продажи коттеджа (квартиры) и его индивидуальные характеристики (адрес, номер коттеджа).
9. Со дня поступления на счет ОАО «Россельхозбанк» полной суммы платежа по договору купли-продажи коттеджей (квартир) право залога ОАО «Россельхозбанк» на проданные коттеджи (квартиры) прекращается.
8. ОАО «Россельхозбанк» отказывается от взыскания суммы в размере 26178193,0 рублей, из которых: 395320,0 рублей - неустойка (штраф) за непредставление бухгалтерской отчетности; 1 501 643.84 рублей - неустойка (штраф) за неподдержание оборотов; 380630,38 рублей - неустойка за просроченные проценты; 11 072 336,07 рублей - неустойка за просроченный основной долг; 12828262,78 рублей - проценты за просроченные заемные средства, а ЗАО «М-Строй» уплачивает в пользу ОАО «Россельхозбанк» 46339249,2 рублей, из которых: 45000000,0 рублей основной долг; 1309315,06 рублей проценты на основной долг; 29 934,14 рублей штрафные проценты.
10. ЗАО «М-строй» в течение шести месяцев со дня выплаты им в пользу ОАО «Россельхбанк» всей обозначенной в настоящем мировом соглашении суммы задолженности в размере 46 339 249,0 рублей выплачивает Гаджиеву Зауру Басировичу 15.08.1957 г.р., паспорт 82 02 850115, выданный Советским РОВД г. Махачкалы 02.09.2002г. - 1 300 000,0 рублей.
17. ЗАО «М-строй» в течение шести месяцев со дня выплаты им в пользу ОАО «Россельхозбанк» всей обозначенной в настоящем мировом соглашении суммы задолженности в размере 46 339 249,0 рублей передает в собственность Магомедову Магомедрасулу Арифовичу, паспорт 8203 809960, выдан 07.10.2004 Хунзахским РОВД РД, одну квартиру (коттедж) общей полезной площадью 220 кв.м. по адресу: г. Махачкала, Кировский район, район Вузовского озера, ул. Озерная.
18. Должник вне очереди погашает судебные расходы по делу о банкротстве, в том числе расходы арбитражного управляющего в деле о банкротстве ЗАО «М-Строй» и вознаграждение арбитражному управляющему за период наблюдения и конкурсного производства.
19. Стороны пришли к соглашению, что в случае нарушения Должником условий настоящего Мирового соглашения в части суммы, сроков или порядка погашения задолженности, Конкурсные кредиторы имеют право требовать начисления процентов в размере 0,1% (Ноль целых одна десятых процента) годовых от суммы образовавшейся просроченной задолженности за каждый день просрочки.
20. Настоящее Мировое соглашение не является новацией, все обязательства по кредитному договору №090411/0039 от 28 августа 2009 года (за исключением сроков погашения) и все обеспечение, предоставленное по договору об ипотеке № 090411/0039-7.8 от 28 августа 2009 года: незавершенное строительством коттеджей общей площадью - 1452,4 кв.м., и земельный участок, на котором расположены незавершенное строительством коттеджей - площадью 1804,9 кв.м; договор о поручительстве № 090411/0039-9 от 28 августа 2009 года с Магомедовым Магомед Арифовичем; договор о поручительстве № 090411/0039-8 от 28 августа 2009 года с ЗАО «М-строй» сохраняются.
21. В случае неисполнения Должником любого из указанных выше обязательств, кредиторы имеют право получить исполнительный лист в порядке, предусмотренном гражданским процессуальным законодательством.
22. Последствия утверждения настоящего Мирового соглашения сторонам судом разъяснены и понятны.
23. Настоящее Мировое соглашение составлено в шести экземплярах, по одному экземпляру - для каждого конкурсного кредитора, два экземпляра - для Должника, один экземпляр - для Суда.
Настоящее Мировое соглашение вступает в силу с момента его утверждения Арбитражным судом Республики Дагестан».
Производство по делу №А15-262/13 о несостоятельности (банкротстве) ЗАО «М-строй» (ИНН 0541028437, ОГРН 1020502626066) прекратить.
Возвратить ЗАО «М-строй» из федерального бюджета госпошлину в размере 2000 руб., уплаченную платежным поручением №15 от 11.02.2013.
Выдать справку на возврат госпошлины.
Решение о признании должника – ЗАО «М-строй» банкротом и об открытии конкурсного производства в отношении его исполнению не подлежат.
Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству лица, заключившего мировое соглашение.
Определение об утверждении мирового соглашения и о прекращении производства по делу подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в месячный срок в Федеральный арбитражный суд Северо-Кавказского округа путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Республики Дагестан.
Судья М.С. Исаев
