Дата принятия: 21 октября 2013г.
Номер документа: А12-397/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ruтелефон: 23-00-78 Факс: 24-04-60
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Волгоград 21 октября 2013 г.
Дело № А12-397/2013
Судья Арбитражного суда Волгоградской области Мигаль А.Н.,
рассмотрев в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «Эдем» (далее – ООО «Эдем»), ИНН 3444019520, ОГРН 1023403459386, 400066, г. Волгоград, ул. им маршала Чуйкова, 9
заявление общества с ограниченной ответственностью «Эдем» об исправлении опечатки,
у с т а н о в и л:
Определением Арбитражного суда Волгоградской области (далее - суд) от 20.03.2013 в отношении ООО «Эдем» введена процедура наблюдения. Временным управляющим утвержден Малюков О.И.
30.03.2013 временным управляющим в газете «Коммерсантъ» опубликованы сведения о введении в отношении должника процедуры наблюдения.
В суд от ООО «Эдем» поступило ходатайство об утверждении мирового соглашения в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) ООО «Эдем», заключенного 23.09.2013 между ООО «Эдем» в лице директора Коган В.Е. и представителем собрания кредиторов ООО «Эдем», уполномоченного на подписание мирового соглашения, Романовым Г.А.
Определением суда от 02.10.2013 утверждено мировое соглашение, производство по делу о признании несостоятельным (банкротом) ООО «Эдем» прекращено.
В суд 16.10.2013 от ООО «Эдем» поступило заявление об исправлении опечатки, допущенной в мотивировочной части определения суда от 02.10.2013.
При изготовлении определения суда от 02.10.2013 допущена опечатка в его мотивировочной части на странице № 3 в четвертом абзаце в указании даты общего собрания участников ООО «Эдем», вместо «16.09.2013» указано «16.10.2013»; также в указании наименования должника, вместо «ООО «Эдем» указано «ЗАО «Оленьевское»; кроме того, допущена опечатка в его мотивировочной части на странице № 3 в восьмом абзаце в указании даты решения собрания участников ООО «Эдем», вместо «16.09.2013» указано «14.08.2013».
В соответствии с ч. 3 ст. 179 УПК РФ арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в решении описи, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
При таких обстоятельствах суд считает возможным удовлетворить заявление общества с ограниченной ответственностью «Эдем» об исправлении опечатки.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 179, 184, 185 АПК РФ, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Исправить опечатку в мотивировочной части определения Арбитражного суда Волгоградской области от 02.10.2013 по делу № А12–397/2013 на странице № 3 в четвертом абзаце в указании даты общего собрания участников ООО «Эдем» вместо «16.10.2013» читать «16.09.2013»; в указании наименования должника, вместо «ЗАО «Оленьевское»» читать ООО «Эдем».
Исправить опечатку в мотивировочной части определения Арбитражного суда Волгоградской области от 02.10.2013 по делу № А12–397/2013 на странице № 3 в восьмом абзаце в указании даты решения собрания участников ООО «Эдем», вместо «14.08.2013» читать «16.09.2013».
Определение может быть обжаловано в Двенадцатый Арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области в установленный законом срок.
Судья А.Н. Мигаль