Дата принятия: 23 декабря 2013г.
Номер документа: А12-26764/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ruтелефон: (8442)23-00-78 Факс: (8442) 24-04-60
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
РЕШЕНИЕ
г. Волгоград Дело №А12- 26764/2013
23 декабря 2013г.
Арбитражный суд Волгоградской области в составе: судьи Даншиной Н.В.,
рассмотрел в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, дело по иску Общества с ограниченной ответственностью «Русский союз автострахователей» (ИНН 3444194956, ОГРН 1123444004606) к Открытому акционерному обществу "Русская страховая транспортная компания" (ИНН 7717013599, ОГРН 1037739134487) о взыскании 104 076 руб. 65 коп.
Общество с ограниченной ответственностью «Русский союз автострахователей» обратилось в Арбитражный суд Волгоградской области с иском к Открытому акционерному обществу "Русская страховая транспортная компания" о взыскании 104 076 руб. 65 коп., из которых: 98 785 руб. – сумма невыплаченного страхового возмещения, 5 000 руб. – расходы на оплату услуг эксперта, 291 руб. 65 коп. – расходы на отправку телеграммы ответчику.
Кроме того, истец просил о возмещении судебных издержек в сумме 40 000 руб., понесенных в связи с оплатой юридических услуг.
Ответчик представил отзыв на исковое заявление, в котором признал сумму страхового возмещения в сумме 98 785 руб. и расходов по экспертизе в сумме 5 000 руб., одновременно заявил о чрезмерности расходов истца на оплату услуг представителя.
Рассмотрев представленные в порядке главы 29 АПК РФ материалы, арбитражный суд
УСТАНОВИЛ:
13.08.2013 в 09 часов 30 минут на улице Землячки, около дома №28, в городе Волгограде произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобиля марки «NissanAlmera» (государственный регистрационный знак У 328 НС 34) под управлением собственника Ионова Сергея Владимировича и автомобиля марки «АЭ 74L3BJ» (государственный регистрационный знак С 152 ТТ 34) под управлением Ускова Сергея Николаевича.
ДТП произошло по вине водителя Ускова Сергея Николаевича, что видно из справки о ДТП от 13.08.2013, определения от 13.08.2013 об отказе в возбуждении дела об административном правонарушении.
В результате дорожно-транспортного происшествия причинены механические повреждения автомобилю «NissanAlmera» (государственный регистрационный знак У 328 НС 34).
На момент дорожно-транспортного происшествия гражданская ответственность виновника ДТП была застрахована в ОАО "Русская страховая транспортная компания" (полис ССС 0652166772).
Согласно ст. 13 ФЗ РФ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» потерпевший вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда, причиненного его жизни, здоровью или имуществу, в пределах страховой суммы. Заявление потерпевшего, содержащее требование о страховой выплате, с приложенными к нему документами о наступлении страхового случая и размере подлежащего возмещению вреда направляется страховщику по месту нахождения страховщика или его представителя, уполномоченного страховщиком на рассмотрение указанных требований потерпевшего и осуществление страховых выплат. Страховщик рассматривает заявление потерпевшего о страховой выплате и предусмотренные правилами обязательного страхования приложенные к нему документы в течение 30 дней со дня их получения. В течение указанного срока страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или направить ему мотивированный отказ в такой выплате.
В соответствии с п. 1 ст. 929 ГК РФ по договору имущественного страхования одна сторона (страховщик) обязуется за обусловленную договором плату (страховую премию) при наступлении предусмотренного в договоре события (страхового случая) возместить другой стороне (страхователю) или иному лицу, в пользу которого был заключен договор (выгодоприобретателю), причиненные вследствие этого события убытки в застрахованном имуществе либо убытки в связи с иными имущественными интересами страхователя (выплатить страховое возмещение) в пределах определенной договором суммы (страховой суммы).
На основании агентского договора от 15.08.2013, заключенного между ООО «Русский союз автострахователей» (агент) и Ионовым С.В. (принципал) вцелях установления рыночной стоимости восстановительного ремонта поврежденного автомобиля истец обратился в ООО «Автоэкспертный центр «ТАУН-РУСНА и Ко».
Ионов С.В. сообщил ответчику о наступлении страхового случая телеграммой от 16.08.2013, в которой просил направить представителя страховщика для осмотра повреждённого автомобиля 22.08.2013 в 10 часов по указанному в телеграмме адресу.
Расходы на оплату телеграммы составили 291 руб. 65 коп., что подтверждается кассовым чеком.
Ответчик своего представителя для осмотра автомобиля не направило.
Согласно отчету № 2629/08-13 от 29.08.2013 рыночная стоимость восстановительного ремонта поврежденного автомобиля с учетом износа составила 98 785 руб.
Вознаграждение за экспертные услуги составило 5 000 руб. и оплачено эксперту по платежному поручению № 558 от 28.08.2013.
29.08.2013 между ООО «Русский союз автострахователей» (цессионарий) и Ионовым С.В. (цедент) заключен договор уступки права требования, по условиям которого цедент передал, а цессионарий принял право требования денежных средств в размере 104 076 руб. 65 коп. (98 785 руб. – сумма ущерба, 5 000 руб. – стоимость услуг эксперта, 291 руб. 65 коп. – расходы на телеграмму) по рассматриваемому страховому случаю.
На основании договора уступки прав требования истец направил в адрес ответчика заявление о страховой выплате.
Вследствие неполучения страхового возмещения, истец обратился в арбитражный суд с настоящим иском.
Свои требования истец основывает частью 1 статьи 382 ГК РФ, согласно которой право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано другому по сделке (уступка требования) или перейти к другому лицу на основании закона.
Проверив доводы истца, суд приходит к выводу о правомерности заявленного требования о взыскании с ответчика невыплаченного страхового возмещения в размере 98 785 руб.
В силу норм главы 24 ГК РФ об уступке требования выгодоприобретатель сам вправе заменить себя на другого выгодоприобретателя на любой стадии исполнения договора страхования, если это не противоречит закону или договору.
Часть 5 ст. 12 закона РФ от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» предусматривает, что стоимость независимой экспертизы (оценки) также является убытком и подлежит возмещению страховщиком.
Согласно п. 60 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства от 07.05.2003 N 263, при причинении вреда имуществу потерпевшего возмещению в пределах страховой суммы подлежит реальный ущерб, а также иные расходы, произведенные потерпевшим в связи с причиненным вредом.
В соответствии с пунктами 1, 2 статьи 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере. Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата и повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которое это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Таким образом, также с ответчика следует взыскать 5 000 руб. за услуги эксперта по независимой экспертизе и 291 руб. 65 коп. за отправление телеграммы ответчику.
Ответчик сумму страхового возмещения и расходы по экспертизе признал.
С учетом изложенного исковые требования истца являются законными и обоснованными в полном объеме.
Статья 101 АПК РФ устанавливает, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно статье 106 АПК РФ к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, свидетелям, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. При этом расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
По смыслу названной нормы процессуального права разумные пределы расходов являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются, в каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела.
В обоснование требований о взыскании судебных расходов истцом представлены договор об оказании юридических услуг № АС-13/10-147 от 17.10.2013 между ООО Юридическое агентство «Респект» (исполнитель) и ООО «Русский союз автострахователей» (клиент), платежное поручение № 472 от 22.10.2013 об оплате юридических услуг в сумме 40 000 руб.
В Определении Конституционного Суда Российской Федерации от 21 декабря 2004 года N 454-О указано, что правило части 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, предоставляющее арбитражному суду право уменьшить сумму, взыскиваемую в возмещение соответствующих расходов по оплате услуг представителя, призвано создавать условия, при которых соблюдался бы необходимый баланс процессуальных прав и обязанностей сторон. Обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и, тем самым на реализацию требования части 3 статьи 17 Конституции Российской Федерации.
В силу пункта 1 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать обстоятельства, на которые оно ссылается как на основание своих требований и возражений.
Согласно пункту 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 5 декабря 2007 года N 121 "Обзор судебной практики по вопросам, связанным с распределением между сторонами судебных расходов на оплату услуг адвокатов и иных лиц, выступающих в качестве представителей в арбитражных судах", если сумма заявленного требования явно превышает разумные пределы, а другая сторона не возражает против их чрезмерности, суд в отсутствие доказательств разумности расходов, представленных заявителем, в соответствии с частью 2 статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации возмещает такие расходы в разумных, по его мнению, пределах.
Из договора об оказании юридических услуг следует, что исполнитель обязан изучить имеющиеся у клиента документы, относящиеся к предмету спора, дать предварительное заключение (устное или письменное) о судебной перспективе дела; при содействии клиента провести работу по подбору документов и других доказательств, обосновывающих возражения на заявленные требования; консультировать клиента по всем возникающим в связи с судебным процессом вопросам; выделить необходимое число сотрудников для осуществления контроля за движением по делу на официальном сайте Арбитражного суда Волгоградской области; своевременно отслеживать информацию о движении по делу; подготовить и передать исковое заявление в суд и копии искового заявления заинтересованным лицам. Стоимость всех перечисленных услуг определена в сумме 40 000 рублей.
В обоснование размера расходов на оказание юридических услуг истец представил решение Совета адвокатской палаты Волгоградской области от 26.12.2012 «Рекомендации по оплате юридической помощи при заключении адвокатами соглашений (договоров) по различным категориям дел», согласно которому составление исковых заявлений, жалоб, ходатайств, иных документов правового характера – от 3 000 руб., участие в арбитражном суде 1-й инстанции - от 40 000 руб.
Из материалов дела следует, что представитель ООО «Русский союз автострахователей» Васильев Д.Ю. по доверенности от 26.11.2012 подготовил исковое заявление с приложением к нему необходимых документов, участие в судебных заседаниях не принимал, поскольку дело рассматривалось судом первой инстанции по правилам, предусмотренным статьями 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, без вызова сторон после истечения сроков, установленных судом для представления доказательств и иных документов.
Кроме того, часть оказанных услуг (консультационные услуги, предварительное заключение о судебной перспективе дела) не связана с судебным производством.
Согласно ст. 71 АПК РФ суд оценивает доказательства, подтверждающие судебные расходы, по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном и объективном исследовании.
Фактически в рамках настоящего дела представителем истца подготовлено исковое заявление с приложением к нему необходимых документов.
Суд считает, что процесс подготовки включает в себя юридические консультации и заключение о судебной перспективе дела.
Решением Совета адвокатской палаты Волгоградской области от 26.12.2012, действующего на момент заключения договора на оказание юридических услуг, предусмотрено, что составление исковых заявление, жалоб, ходатайств, иных документов правового характера составляет от 3 000 рублей.
Учитывая затраченное представителем время, продолжительность рассмотрения и сложность дела, а также небольшой объем выполненных работ, и, исходя из принципов разумности, соразмерности и чрезмерности, несложности спора, суд считает необходимым в порядке части 2 статьи 110 АПК РФ уменьшить размер судебных издержек, связанных с оплатой услуг представителя ООО «Русский союз автострахователей», до 10 000 руб.
Вместе с тем, следует отметить, что Арбитражным судом Волгоградской области рассматривается много аналогичных дел по иску ООО «Русский союз автострахователей» о взыскании невозмещенного ущерба, причиненного в ДТП третьим лицам.
Указанные дела по категории спора являются идентичными, а правовая позиция заявителя по данным делам основана на порядке применения одних и тех же правовых норм, выработке подлежала одна правовая позиция по всем указанным делам.
Таким образом, заявленная к взысканию сумма расходов явно не соотносится с объемом и сложностью оказанных по настоящему делу услуг.
Взыскание расходов в разумных пределах процессуальным законодательством отнесено к компетенции арбитражного суда и направлено на пресечение злоупотребления правом и недопущение взыскания несоразмерных нарушенному праву сумм.
При подаче иска Обществу с ограниченной ответственностью «Русский союз автострахователей» предоставлена отсрочка уплаты госпошлины в размере 4 163 руб. 06 коп.
Руководствуясь ст. ст. 65, 71, 110, 167-171 АПК РФ, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Взыскать с Открытого акционерного общества «Русская страховая транспортная компания» (ИНН 7717013599, ОГРН 1037739134487) в пользу Общества с ограниченной ответственностью «Русский союз автострахователей» (ИНН 3444194956, ОГРН 1123444004606) 98 785 рублей в возмещение ущерба, 5 000 рублей расходов на оплату услуг эксперта, 291 рубль 65 копеек расходов по отправке телеграммы, всего 104 076 рублей 65 копеек, а также 10 000 рублей на оплату юридических услуг.
Во взыскании 30 000 руб. на оплату юридических услуг отказать.
Взыскать с Открытого акционерного общества «Русская страховая транспортная компания» (ИНН 7717013599, ОГРН 1037739134487) в доход федерального бюджета 4 163 рубля 65 копеек госпошлины.
Решение может быть обжаловано в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия, в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области.
Судья Даншина Н.В.