Дата принятия: 05 февраля 2014г.
Номер документа: А12-19157/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
Улица им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.ru e-mail: info@volgograd.arbitr.ru телефон: 23-00-78 Факс: 24-04-60
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Волгоград Дело № А12-19157/2013
05 февраля 2014 года
Судья Арбитражного суда Волгоградской области Макаров И.А.,
рассмотрев в рамках дела о несостоятельности (банкротстве) Общества с ограниченной ответственностью «Машинная технологическая станция «Ежовская» (400119, Волгоград, ул. 25-летия Октября, д. 1, ИНН 3411006357, ОГРН 1023405777141) заявление ОАО «Российский сельскохозяйственный банк» об исправлении опечатки
У С Т А Н О В И Л :
Определением Арбитражного суда Волгоградской области (далее – суд) от 07.10.2013 в отношении ООО «Машинная технологическая станция «Ежовская» (далее ООО «МТС «Ежовская», Должник) введена процедура наблюдения, временным управляющим утверждена Сватеева Е.В.
Определением суда от 25.12.2013 в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Машинная технологическая станция «Ежовская» включены требования ОАО «Россельхозбанк» в размере 14 520 794,97 руб. основного долга, как обеспеченные залогом имущества должника.
04.02.2014 в суд обратилось ОАО «Российский сельскохозяйственный банк» с заявлением об исправлении опечатки в части неверного указания номеров ПТС заложенных транспортных средств и в части отсутствия столбца, содержащего сведения о залоговой стоимости предмета залога.
Изучив материалы дела, суд установил, что при изготовлении определения суда от 25.12.2013 в резолютивной части определения допущена описка в номерах паспортов транспортных средств.
В соответствии с ч. 3 ст. 179 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражный суд, принявший решение, по заявлению лица, участвующего в деле, судебного пристава-исполнителя, других исполняющих решение арбитражного суда органа, организации или по своей инициативе вправе исправить допущенные в cсудебном акте описки, опечатки и арифметические ошибки без изменения его содержания.
Суд считает необходимым исправить допущенную опечатку в определении суда от 25.12.2013 по делу о банкротстве ООО «Машинная технологическая станция «Ежовская».
В то же время, отсутствие столбца, содержащего сведения о залоговой стоимости, не является опечаткой. Согласно абзацу 2 пункта 2 статьи 131 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)», разъяснению пункта 11 Постановления Пленума ВАС РФ № 58 от 23.07.2009 для целей реализации в конкурном производстве предмет залога подлежит отдельной обязательной оценке. В связи с этим, согласованная сторонами залоговая стоимость не используется для целей продажи. Кроме того, поскольку залог был предоставлен должником для обеспечения исполнения собственных обязательств требования Банка по кредитному договору признаются обеспеченными залогом в целом, о чем было указано в абзаце 4 страницы 3 определения суда от 25.12.2013.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 179, 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
ОПРЕДЕЛИЛ:
В определении суда от 25.12.2013 исправить опечатку.
Резолютивную часть определения от 25.12.2013 читать в следующей редакции: Включить в третью очередь реестра требований кредиторов ООО «Машинная технологическая станция «Ежовская» требования ОАО «Россельхозбанк» в размере 14 520 794,97 руб. основного долга, как обеспеченные залогом следующего имущества должника:
Наименование (марка)
Год выпуска
Место хранения
Заводской
№ машины,
№ двигателя
Государственный номер
Номер ПТС
Трактор JOHN DEER 9430
2008
Волгоградская область, Киквидзенский район, хутор Ежовка
№
RW9430P0
02468,
№
RG6135B0
00382
34 СТ 0989
ТС 115499
Трактор JOHN DEER 9430
2008
№
RW9430P0
02468,
№
RG6135B0
00382
34 СТ 0984
ТС 294467
Зерноуборочный комбайн РСМ - 10Б «Дон-1500Б» 1373870
2006
№094906,
№60272577
34 ВА 3973
ВВ 531699
Трактор JOHN DEER 8430
3739931
2007
№RW8430 Р010449, №RG6090 L012840
34 СТ 0962
ТС 083873
Определение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области в установленный законом срок.
Судья И.А. Макаров