Дата принятия: 24 сентября 2013г.
Номер документа: А12-18459/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ruтелефон: 23-00-78 факс: 24-04-60
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
город Волгоград Дело № А12-18459/2013
24 сентября 2013 года
Резолютивная часть решения оглашена 24 сентября 2013 года
Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Пантелеевой В.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Григорьевой О.А., помощником судьи Дашковой О.В.,
при участии в судебном заседании:
от истца – представитель Бахмутова И.В., по доверенности от 20.08.2013 г.,
от ответчика – представитель Баррера Власова К., по доверенности от 02.09.2013 г.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Ашигова Эврика Адисеевича к обществу с ограниченной ответственностью "АВИС" (ОГРН 1053444068875, ИНН 3444123560, 400081, г. Волгоград, ул. Ангарская, 145) об обязании представить документы
У С Т А Н О В И Л:
Ашигов Э.А., являясь участником ООО «АВИС», обратился в арбитражный суд Волгоградской области с исковыми требованиями (уточненными в порядке ст.49 АПК РФ) к ООО «АВИС» об обязании, предоставить в течение 3 дней с момента вступления решения по делу в законную силу за его счет копии следующих документов:
1. Документов, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе (в том числе правоустанавливающих документов и свидетельств о государственной регистрации прав на недвижимое имущество) за исключением переданных документов, подтверждающих право собственности на здание склада общей площадью 1425,9 кв.м.;
2. Договоров, относительно недвижимого имущества, в том числе земельных участков, заключенных в 2011-2013 годах (в том числе направленных на приобретение и отчуждение недвижимого имущества, договоров аренды, залога, иных гражданско- правовых договоров);
3. Протоколов (решений) общих собраний участников общества, решений директора общества и ревизионной комиссии общества (ревизора) за период с 01.01.2012 г. по настоящее время (за исключением переданных: протокола № 1 от 17.07.2012 г., № 2 от 02.08.2012 г., № 1 от 11.03.2013 г);
4. Списка аффилированных лиц общества;
5. Договоров займа (кредита), заключенных обществом в 2011-2013 г.г. и состояние расчетов по ним;
6. Справку о размере дебиторской и кредиторской задолженности общества, с ее расшифровкой, по состоянию на дату рассмотрения дела судом, с указанием наименования дебитора (кредитора) суммы задолженности, оснований и даты ее возникновения;
7. Справку о стоимостной расшифровке основных средств общества и запасов по состоянию на дату рассмотрения дела судом с указанием наименования основных средств, их балансовой стоимости и места нахождения;
8. Ежемесячные справки о движении денежных средств по всем расчетным счетам общества, заверенные банком, и кассе общества, за 2012-2013 г.г.;
9. Отчетные бухгалтерские документы общества за период 2011-2013г.г., с отметкой налоговой инспекции (за исключением бухгалтерского баланса за 2012 г.).
Наряду с этим, истец просит в соответствии со ст. 182 АПК РФ обратить решение арбитражного суда к немедленному исполнению.
Представитель ответчика заявленные исковые требования не признал, просит в иске отказать, свои возражения изложил в письменном отзыве.
Суд, изучив материалы дела, выслушав представителей сторон, оценив фактические обстоятельства, находит заявленные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в силу следующего.
В соответствии с абзацем третьим пункта 1 статьи 8 Закона об обществах с ограниченной ответственностью участники общества вправе: получать информацию о деятельности общества и знакомиться с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его уставом порядке.
В судебном заседании установлено, что Ашигов Эврик Адисеевичявляется участником ООО "АВИС" с долей равной 25% уставного капитала общества. Данное обстоятельство подтверждается выпиской из ЕГРЮЛ по состоянию на 29.07.2013 г., представленной по запросу суда налоговым органом.
В, июне, августе 2013 г. истец обращался к директору ООО "АВИС", путем отправления письменного требования о предоставлении для ознакомления документов, касающихся деятельности общества (письмо от 26.06.2013 г., от 30.08.2013 г.). В настоящее время документы для ознакомления истцу в полном объеме не предоставлены. Разумные сроки предоставления для ознакомления документов прошли, право участника ООО "АВИС" Ашигова Э.А. продолжает обществом нарушаться.
В судебном заседании судом не установлено обстоятельств, которые могут являться основанием для непредоставления документов, указанных истцом в уточненных требованиях, ответчиком данные обстоятельства также не представлены суду.
С учетом представленных ответчиком в добровольном порядке документов (имеется в материалах дела акт приема-передачи документов), истцом уточнены заявленные исковые требования по перечню документов.
Требования истца не противоречат закону и не нарушают интересов третьих лиц, участников общества, а также самого общества, в связи с чем подлежат удовлетворению.
Ходатайство истца об обращении решения арбитражного суда к немедленному исполнению удовлетворению не подлежит в силу следующего.
Согласно с.3 ст.182 АПК РФ Арбитражный суд по заявлению истца вправе обратить решение к немедленному исполнению, если вследствие особых обстоятельств замедление его исполнения может привести к значительному ущербу для взыскателя или сделать исполнение невозможным.
Между тем, истцом не представлено каких-либо доказательств подтверждающих, что замедление исполнения решения суда может привести к значительному ущербу для взыскателя или сделать исполнение решения невозможным.
В соответствии со ст. 110 АПК РФ судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых был принят судебный акт, взыскивается арбитражным судом со стороны.
Расходы по оплате государственной пошлины возлагаются на ответчика
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.167-170 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Обязать общество с ограниченной ответственностью "АВИС" предоставить Ашигову Эврику Адисеевичув течение 3 дней с момента вступления решения по делу в законную силу за его счет копии следующих документов:
1. Документов, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе (в том числе правоустанавливающих документов и свидетельств о государственной регистрации прав на недвижимое имущество) за исключением переданных документов, подтверждающих право собственности на здание склада общей площадью 1425,9 кв.м.;
2. Договоров, относительно недвижимого имущества, в том числе земельных участков, заключенных в 2011-2013 годах (в том числе направленных на приобретение и отчуждение недвижимого имущества, договоров аренды, залога, иных гражданско- правовых договоров);
3. Протоколов (решений) общих собраний участников общества, решений директора общества и ревизионной комиссии общества (ревизора) за период с 01.01.2012 г. по настоящее время (за исключением переданных: протокола № 1 от 17.07.2012 г., № 2 от 02.08.2012 г., № 1 от 11.03.2013 г);
4. Списка аффилированных лиц общества;
5. Договоров займа (кредита), заключенных обществом в 2011-2013 г.г. и состояние расчетов по ним;
6. Справку о размере дебиторской и кредиторской задолженности общества, с ее расшифровкой, по состоянию на дату рассмотрения дела судом, с указанием наименования дебитора (кредитора) суммы задолженности, оснований и даты ее возникновения;
7. Справку о стоимостной расшифровке основных средств общества и запасов по состоянию на дату рассмотрения дела судом с указанием наименования основных средств, их балансовой стоимости и места нахождения;
8. Ежемесячные справки о движении денежных средств по всем расчетным счетам общества, заверенные банком, и кассе общества, за 2012-2013 г.г.;
9. Отчетные бухгалтерские документы общества за период 2011-2013г.г., с отметкой налоговой инспекции (за исключением бухгалтерского баланса за 2012 г.).
В удовлетворении ходатайства Ашигова Эврика Адисеевича об обращении решения суда к немедленному исполнению отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "АВИС" в пользу Ашигова Эврика Адисеевича расходы по оплате государственной пошлины в размере 4000 руб.
Решение может быть обжаловано в Двенадцатый Арбитражный апелляционный суд в месячный срок через Арбитражный суд Волгоградской области.
Судья: В.В. Пантелеева
