Решение от 05 сентября 2013 года №А12-17129/2013

 
    АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
 
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
 
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ruтелефон: (8442)23-00-78    Факс: (8442) 24-04-60
 
 
 
 
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
 
РЕШЕНИЕ
 
    г. Волгоград                                                                                                Дело № А12- 17129/2013
 
    05 сентября 2013г.
 
 
    Арбитражный  суд  Волгоградской области в  составе судьи Даншиной Н.В.,
 
    рассмотрел в порядке упрощенного производства, без вызова сторон, дело по иску Комитета земельных ресурсов администрации городского округа - город Волжский Волгоградской области (ИНН 3435111294, ОГРН 1073435002464) к Обществу с ограниченной ответственностью "ТраксСтар" (ИНН 3435085862, ОГРН 1073435003003)
 
    о взыскании   9 635 руб. 24 коп.
 
 
    Комитет земельных ресурсов администрации городского округа - город Волжский Волгоградской области обратился  в Арбитражный суд Волгоградской области с иском  к Обществу с ограниченной ответственностью "ТраксСтар" о взыскании 9 635 руб. 24 коп., из которых: 9 193 руб. 20 коп. - задолженность по арендной плате за пользование земельным участком в период с 01.12.2012 по 31.05.2013,  442 руб. 04 коп. - пеня за просрочку внесения арендной платы за период с 11.12.2012 по 31.05.2013.
 
    Рассмотрев в порядке главы 29 АПК РФ материалы дела, арбитражный суд
 
УСТАНОВИЛ:
 
    На основании договора аренды земельного участка № 10217аз  от 19.08.2011  ответчик использует земельный участок, площадью 420,0 кв.м, расположенный по адресу: город Волжский, Автодорога №6, 31м, под автопарковку.
 
    Срок действия договора предусмотрен с 10.08.2011 по 10.07.2012, в настоящее время договор возобновлен на неопределенный срок.
 
    Передача земельного участка ответчику  в пользование подтверждается актом приема-передачи от 19.08.2011 (приложение № 1 к указанному договору аренды).
 
    Согласно п.п. 4.2-4.4 договора ответчик обязан уплачивать установленную арендную плату ежемесячно равными долями не позднее 10 числа текущего месяца.
 
    За период с 01.12.2012 по 31.05.2013 ответчик арендные платежи не внес.  Задолженность составляет 9 193 руб. 20 коп.
 
    В случае несвоевременной оплаты арендатор уплачивает арендодателю пеню в размере 0,05% в день от суммы платежа (пункт 7.1 договора).
 
    Истец просит взыскать с ответчика 442 руб. 04 коп. за период с 11.12,2012 по 31.05.2013.
 
    Расчет пени проверен судом и признан правильным.
 
    Всилу ст. ст. 307, 309, 310, 606, 614 ГК РФ, ст. 65 Земельного кодекса РФ, ст. 65 АПК РФ  исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
 
    Руководствуясь ст. ст. 65, 71, 110, 167-171 АПК РФ,  подпунктом 1.1 п. 1 ст. 333.37 Налогового кодекса РФ, арбитражный суд
 
РЕШИЛ:       
 
    Исковые требования удовлетворить.
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "ТраксСтар" (ИНН 3435085862, ОГРН 1073435003003) в пользу Комитета земельных ресурсов  администрации городского округа - город Волжский Волгоградской области (ИНН 3435111294, ОГРН 1073435002464)  9 193 рубля 20  копеек задолженности по арендной плате,  442 рубля 04 копейки пени, всего 9 635 рублей 24 копейки.
 
    Взыскать с  Общества с ограниченной ответственностью "ТраксСтар" (ИНН 3435085862, ОГРН 1073435003003) в доход федерального бюджета 2 000 рублей госпошлины.
 
    Решение может быть обжаловано в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия, в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области.
 
    Судья                                                                                                                 Даншина Н.В.