Дата принятия: 28 ноября 2013г.
Номер документа: А12-14870/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.ru e-mail: info@volgograd.arbitr.ru телефон: 23-00-78 Факс: 24-04-60
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Волгоград Дело № А12-14870/2013
Резолютивная часть объявлена 28 ноября 2013 года
Полный текст изготовлен 28 ноября 2013 года
Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Санина А.С.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Нейман Е.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в рамках дела о признании несостоятельным (банкротом) общества с ограниченной ответственностью «Оборудование для нефтебаз» (404130, Волгоградской обл., г. Волжский, ул. Советская 13,17, ИНН 3435102370, ОГРН 1093435005146) ходатайство временного управляющего об истребовании документов,
при участии в судебном заседании:
от временного управляющего – Тутынин С.В., лично,
от должника – не явился, извещен,
от Коронова Д.А. – не явился, извещен,
У С Т А Н О В И Л:
Определением Арбитражного суда Волгоградской области (далее - суд) от 22.08.2013 в отношении общества с ограниченной ответственностью «Оборудование для нефтебаз» введена процедура наблюдения. Временным управляющим утвержден Тутынин Сергей Валерьевич.
В суд поступило ходатайство временного управляющего об истребовании документов.
Исследовав материалы дела, выслушав объяснения лиц участвующих в деле, суд приходит к следующему.
Как следует из представленных уточнений, временный управляющий просит следующее: обязать директора ООО «Оборудование для нефтебаз» Коронова Дмитрия Александровича передать временному управляющему заверенные копии следующих документов:
перечень запасов ООО «Оборудование для нефтебаз» по состоянию на 31.12.2011 г. на сумму 278 000 руб., а также сведения по их дальнейшему движению (реализация, списание, нахождение в наличии);
перечень дебиторов ООО «Оборудование для нефтебаз» по состоянию на 31.12.2011 г. с указанием их адресов, ИНН, ОГРН и иных имеющихся реквизитов, а также первичную бухгалтерскую документацию ООО «Оборудование для нефтебаз», подтверждающую наличие дебиторской задолженности в размере 974 000 руб., сведения по ее дальнейшему движению (взыскание, реализация, нахождение в наличии);
первичные бухгалтерские документы, свидетельствующие о поступлении денежных средств на расчетный счет или в кассу ООО «Оборудование для нефтебаз» от взыскания, реализации дебиторской задолженности за период с 31.12.201 г. по 28.11.2013 г., сведения о расходовании данных денежных средств;
перечень активов ООО «Оборудование для нефтебаз» по состоянию на дату введения процедуры наблюдения – 22.08.2013 г.;
договоры, соглашения и иные сделки, заключенные ООО «Оборудование для нефтебаз» с 01.01.2011 г. по 28.11.2013 г.;
бухгалтерские балансы ООО «Оборудование для нефтебаз», отчеты о прибылях и убытках за 1, 2, 3, 4 кварталы 2012 г.;
все договоры займа, заключенные ООО «Оборудование для нефтебаз» с Ефимовой Еленой Николаевной, Соколовым Анатолием Алексеевичем, Макеевым Федором Сергеевичем;
первичные бухгалтерские документы, свидетельствующие о поступлении денежных средств на расчетный счет или в кассу ООО «Оборудование для нефтебаз» по всем договорам займа от Ефимовой Елены Николаевны, Соколова Анатолия Алексеевича, Макеева Федора Сергеевича.
Как следует из материалов дела, Короновым Д.А. не представлен отзыв, а также доказательства свидетельствующие о передаче вышеуказанных документов в адрес временного управляющего должника.
В соответствии с п. 3.2 ст. 64 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)» не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения. Ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего об изменениях в составе имущества должника.
Как следует из п. 47 Постановления Пленума ВАС РФ от 22.06.2012 N 35 "О некоторых процессуальных вопросах, связанных с рассмотрением дел о банкротстве" в силу пункта 3.2 статьи 64 Закона о банкротстве не позднее пятнадцати дней с даты утверждения временного управляющего руководитель должника обязан предоставить временному управляющему и направить в арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, перечень имущества должника, в том числе имущественных прав, а также бухгалтерские и иные документы, отражающие экономическую деятельность должника за три года до введения наблюдения; ежемесячно руководитель должника обязан информировать временного управляющего и арбитражный суд, рассматривающий дело о банкротстве, об изменениях в составе имущества должника.
В случае отказа или уклонения указанных лиц от передачи перечисленных документов и ценностей арбитражному управляющему он вправе обратиться в суд, рассматривающий дело о банкротстве, с ходатайством об их истребовании по правилам частей 4 и 6 - 12 статьи 66 АПК РФ (при этом для временного управляющего истребуются заверенные руководителем должника копии документов, а для конкурсного управляющего - оригиналы документов и сами ценности). В определении об их истребовании суд указывает, что они должны быть переданы арбитражному управляющему; в случае неисполнения соответствующего судебного акта суд вправе выдать исполнительный лист, а также наложить на нарушивших свои обязанности лиц штраф (часть 9 статьи 66 АПК РФ). В случае необходимости суд вправе также истребовать их и у бывших руководителей должника, а также у других лиц, у которых имеются соответствующие документы.
Как следует из представленных документов, Коронов Д.А. был назначен на должность руководителя должника на основании протокола общего собрания участников от 26.08.2010 г., о чем 03.09.2010 г. в ЕГРЮЛ была внесена соответствующая запись. Сведения о смене руководителя в адрес суда и налогового органа не предоставлялись.
В соответствии с положениями ст. 50 Федерального закона от 08.02.1998 N 14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" Общество обязано хранить следующие документы:
договор об учреждении общества, за исключением случая учреждения общества одним лицом, решение об учреждении общества, устав общества, а также внесенные в устав общества и зарегистрированные в установленном порядке изменения;
протокол (протоколы) собрания учредителей общества, содержащий решение о создании общества и об утверждении денежной оценки неденежных вкладов в уставный капитал общества, а также иные решения, связанные с созданием общества;
документ, подтверждающий государственную регистрацию общества;
документы, подтверждающие права общества на имущество, находящееся на его балансе;
внутренние документы общества;
положения о филиалах и представительствах общества;
документы, связанные с эмиссией облигаций и иных эмиссионных ценных бумаг общества;
протоколы общих собраний участников общества, заседаний совета директоров (наблюдательного совета) общества, коллегиального исполнительного органа общества и ревизионной комиссии общества;
списки аффилированных лиц общества;
заключения ревизионной комиссии (ревизора) общества, аудитора, государственных и муниципальных органов финансового контроля;
иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.
Общество хранит документы, предусмотренные пунктом 1 настоящей статьи, по месту нахождения его единоличного исполнительного органа или в ином месте, известном и доступном участникам общества.
Временным управляющим и уполномоченным органом был представлен суду бухгалтерский баланс ООО «Оборудование для нефтебаз» за 12 месяцев 2011 г. Данный баланс составлен по состоянию на 31.12.2011 г. Уполномоченным органом представлены суду пояснения о том, что в последующий период ООО «Оборудование для нефтебаз» не предоставлялась бухгалтерская отчетность.
В данном балансе должником отображено, что по состоянию на 31.12.201 г. у ООО «Оборудование для нефтебаз» имелись в наличие запасы на сумму 278 000 руб., а также дебиторская задолженность в размере 974 000 руб.
Также как следует из положений ст. 14 ФЗ от 06.12.2011 N 402-ФЗ "О бухгалтерском учете" годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о финансовых результатах и приложений к ним.
Годовая бухгалтерская (финансовая) отчетность некоммерческой организации, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом и иными федеральными законами, состоит из бухгалтерского баланса, отчета о целевом использовании средств и приложений к ним.
Состав промежуточной бухгалтерской (финансовой) отчетности, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом, устанавливается федеральными стандартами.
Состав бухгалтерской (финансовой) отчетности организаций государственного сектора устанавливается в соответствии с бюджетным законодательством Российской Федерации.
Временным управляющим представлены суду сведения о том, что в период 2011-2012 г.г. ООО «Оборудование для нефтебаз» производились выплаты Ефимовой Е.Н., Соколову А.А., Макееву Ф.С. значительных денежных сумм в качестве погашения задолженности по договорам займа.
Однако на данный момент временный управляющий не располагает сведениями о том, что между ООО «Оборудование для нефтебаз» и данными лицами заключались договоры займа, а также сведения о внесении Ефимовой Е.Н., Соколовым А.А., Макеевым Ф.С. в адрес должника денежных средств в качестве исполнения условий договоров займа.
Соответственно суд считает подлежащим удовлетворению ходатайство временного управляющего об истребовании документов.
Учитывая изложенное и руководствуясь ст. 64 Федерального закона № 127-ФЗ от 26.10.2002 «О несостоятельности (банкротстве)», статьями 184, 185 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Обязать Коронова Дмитрия Александровича передать временному управляющему Тутынину Сергею Валерьевичу заверенные копии следующих документов:
перечень запасов ООО «Оборудование для нефтебаз» по состоянию на 31.12.2011 г. на сумму 278 000 руб., а также сведения по их дальнейшему движению (реализация, списание, нахождение в наличии);
перечень дебиторов ООО «Оборудование для нефтебаз» по состоянию на 31.12.2011 г. с указанием их адресов, ИНН, ОГРН и иных имеющихся реквизитов, а также первичную бухгалтерскую документацию ООО «Оборудование для нефтебаз», подтверждающую наличие дебиторской задолженности в размере 974 000 руб., сведения по ее дальнейшему движению (взыскание, реализация, нахождение в наличии);
первичные бухгалтерские документы, свидетельствующие о поступлении денежных средств на расчетный счет или в кассу ООО «Оборудование для нефтебаз» от взыскания, реализации дебиторской задолженности за период с 31.12.201 г. по 28.11.2013 г., сведения о расходовании данных денежных средств;
перечень активов ООО «Оборудование для нефтебаз» по состоянию на дату введения процедуры наблюдения – 22.08.2013 г.;
договоры, соглашения и иные сделки, заключенные ООО «Оборудование для нефтебаз» с 01.01.2011 г. по 28.11.2013 г.;
бухгалтерские балансы ООО «Оборудование для нефтебаз», отчеты о прибылях и убытках за 1, 2, 3, 4 кварталы 2012 г.;
все договоры займа, заключенные ООО «Оборудование для нефтебаз» с Ефимовой Еленой Николаевной, Соколовым Анатолием Алексеевичем, Макеевым Федором Сергеевичем;
первичные бухгалтерские документы, свидетельствующие о поступлении денежных средств на расчетный счет или в кассу ООО «Оборудование для нефтебаз» по всем договорам займа от Ефимовой Елены Николаевны, Соколова Анатолия Алексеевича, Макеева Федора Сергеевича.
Определение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Волгоградской области в установленном законом порядке.
Судья Санин А.С.