Дата принятия: 22 ноября 2013г.
Номер документа: А12-14343/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ruтелефон: 23-00-78 факс: 24-04-60
Именем Российской Федерации
Р Е Ш Е Н И Е
город Волгоград Дело № А12-14343/2013
22 ноября 2013 года
Резолютивная часть решения оглашена 22 ноября 2013 года
Арбитражный суд Волгоградской области в составе судьи Пантелеевой В.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Дашковой О.В.,
при участии в судебном заседании:
от истца - представитель Зинченко А.А., по доверенности № 27 от 27.12.2010 г.,
от ответчика – представитель Татаренко Т.Г., по доверенности от 26.07.2013 г.
от третьего лица: от Администрации Советского района г. Волгограда – представитель не явился, извещен надлежащим образом
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Департамента по охране окружающей среды и природных ресурсов администрации Волгограда (ОГРН 1023403855100, ИНН 3445050435, 400001, г. Волгоград, ул. Ковровская, 16а) к обществу с ограниченной ответственностью "Олимп-Спорт" (ОГРН 1103460005230, ИНН 3446040172, 400119, г. Волгоград, ул. Тулака, 1а, 239) об обязании совершить действия
У С Т А Н О В И Л:
Департамент по охране окружающей среды и природных ресурсов администрации Волгограда обратился в Арбитражный суд Волгоградской области с иском (уточненном в порядке ст.49 АПК РФ) к обществу с ограниченной ответственностью "Олимп-Спорт" об обязании в погашение причиненного ущерба обеспечить уход за высаженными зелеными насаждениями обеспечив им приживаемость в течение 1 года с момента высадки по 30.09.2014г., а именно: содержание и обеспечение регулярного полива высаженных растений (не менее 1 раза в неделю из расчета 30 л на 1 ед. за полив). Кроме того, истец просит обязать ответчика исполнить требования акта компенсационного озелененияот 13.11.2013 г. в части передачи зеленых насаждений по окончании гарантийного срока по содержанию зеленых насаждений не позднее 01.10.2014 г.
Исковые требования мотивированы тем, что действиями ответчика, выразившимися в незаконной вырубке 15 деревьев в возрасте 2 лет, муниципальному образованию город-герой Волгоград причинен имущественный ущерб.
Представитель ответчика заявленные исковые требования с учетом уточнений признал в полном объеме.
Представитель третьего лица в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, письменный отзыв по делу не представил.
Суд, изучив материалы дела, выслушав участвующих в деле лиц, оценив фактические обстоятельства, находит заявленные исковые требования обоснованными и подлежащими удовлетворению в силу следующего.
Как усматривается из материалов дела, 24.09.12 г. при проведении обследования территории земельного участка, расположенного по ул. Ярославская напротив жилых домов №№ 2,2/1 Советского района Волгограда, установлен факт сноса 15 единиц сырорастущих зеленых насаждений породы тополь, повреждения корневой системы зеленых насаждений произрастающих рядом со строительной площадкой на которой велись землеройные работы с применением механизированной техники. Производство работ осуществлялось ООО «Олимп-Спорт».
Вырубка зеленых насаждений была произведена в отсутствие согласования уполномоченного органа, в нарушение процедуры установленной, п.п. 5.3 Постановления Главы Волгограда № 3344 от 23.12.2009г. «О проведении работ по вырубке и компенсационной посадке зеленых насаждений на территории Волгограда».
Указанные нарушения были зафиксированы в протоколе об административном правонарушении № 177 от 25.09.2012г.
По итогам рассмотрения материалов об указанном административном правонарушении, определением по делу об адмнистративном правонарушении № 1/6-12/941 от 25.10.2012г. установлено следующее. На территории общего пользования напротив жилых домов №№2, 2\1 по ул. Ярославской ведется строительство с производством земляных работ, в ходе которых произведено повреждение корневой системы зеленых насаждений произрастающих рядом со строительной площадкой, Работы ведутся силами ООО «Олимп-Спорт». При обследовании зафиксирован факт сноса 15 единиц зеленых насаждений породы тополь, диаметром ствола у основания около 8 см. Снос произведен без оформления разрешения на вырубку зеленых насаждений (постановление администрации Советского района Волгограда), что является нарушением 4.1 ст. 6.1 Кодекса Волгоградской области об административной ответственности «Повреждение и (или) уничтожение зеленых насаждений на территориях общего пользования в населенных пунктах».
В соответствии со статьей 8 Закона Волгоградской области от 7 декабря 2001 г. N 640-ОД "О защите зеленых насаждений в населенных пунктах Волгоградской области" граждане и юридические лица, виновные в повреждении, уничтожении зеленых насаждений или в нарушении иных установленных действующим законодательством Российской Федерации и Волгоградской области требований по защите зеленых насаждений, помимо несения ответственности в соответствии с действующим законодательством, обязаны возместить причиненный ущерб в результате повреждения или уничтожения зеленых насаждений.
С целью добровольного возмещения причиненного ущерба ответчик обратился в администрацию Советского района Волгограда с заявлением о согласовании работ о компенсационном озеленении за счет собственных средств по объекту «Спортивная площадка по ул. Ярославская, 19».
Администрацией Советского района Волгограда в соответствии с постановлением администрации Волгограда от 23.12.2009г. «О проведении работ по вырубке и компенсационной посадке зеленых насаждений на территории района Волгограда» № 3344 определено количество, породный состав срок проведения работ по компенсационному озеленению, утверждена схема посадки зеленых насаждений.
21.10.2013г. ООО «Олимп Спорт» заключен договор№ 28 на сумму 90895 руб. 65 коп. на выполнение работ по посадке декоративных деревьев.
Комиссией в составе представителя департамента по охране окружающей среды и природных ресурсов администрации Волгограда, начальника отдела по работе с территориями и ТОС администрации Советского района Волгограда, заместителя директора МБУ «ЖКХ Советского района Волгограда» произведено комиссионное обследование компенсационного озеленения. Актом компенсационного озеленения утвержденным заместителем главы администрации Советского района Волгограда 13.11.2013г. установлено, что качество и объем выполненных работ по компенсационному озеленению соответствует нормативным требованиям, замечаний по качеству работ, к качеству посадочного материала нет. Установлен срок гарантийного содержания компенсационных насаждений -1 год с момента высадки по 30.09.2014г., с обязательным обеспечением регулярного полива высаженных насаждений (не менее 1 раза в неделю из расчета 30л. воды на 1 единицу за полив), что также отражено в Акте.
Кроме того, согласно акта компенсационного озеленения, по окончании срока гарантийных обязательств на выполнение работы по содержанию зеленых насаждений, а именно: в октябре 2014 года компенсационные насаждения в полном объеме посадок необходимо передать по акту в хозяйствующее ведение МБУ «Жилищно-коммунальное хозяйство Советского района».
Учитывая указанные выше обстоятельства, заявленные исковые требования подлежат удовлетворению.
Расходы по оплате государственной пошлины возлагаются на ответчика.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.167-170 АПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Обязать общество с ограниченной ответственностью "Олимп-Спорт" в погашение причиненного ущерба обеспечить уход за высаженными зелеными насаждениями обеспечив им приживаемость в течение 1 года с момента высадки по 30.09.2014г., а именно: содержание и обеспечение регулярного полива высаженных растений (не менее 1 раза в неделю из расчета 30 л на 1 ед. за полив), а также исполнить требования акта компенсационного озеленения от 13.11.2013 г. в части передачи зеленых насаждений по окончании гарантийного срока по содержанию зеленых насаждений не позднее 01.10.2014г.
Взыскать с общество с ограниченной ответственностью "Олимп-Спорт" в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 4000 руб.
Решение может быть обжаловано в Двенадцатый арбитражный апелляционный суд в месячный срок через арбитражный суд Волгоградской области.
Судья: В.В. Пантелеева