Дата принятия: 24 сентября 2013г.
Номер документа: А12-12756/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД ВОЛГОГРАДСКОЙ ОБЛАСТИ
ул. им. 7-ой Гвардейской Дивизии, д. 2, Волгоград, 400005
http://volgograd.arbitr.rue-mail: info@volgograd.arbitr.ruтелефон(8442) 23-00-78 Факс(8442) 24-04-60
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Волгоград
«24» сентября 2013 года Дело № А12- 12756/2013
Резолютивная часть решения оглашена 24.09.2013 г.
Полный текст решения изготовлен 24.09.2013 г.
Арбитражный суд Волгоградской области в лице судьи С.П. Романова,
при ведении протокола помощником судьи Двояновой Т.В.
рассмотрев материалы дела по заявлению открытого акционерного общества «Волгограэнергосбыт» (ИНН 3445071523, ОГРН 1053444090028) к Территориальному отделу Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Волгоградской области в г. Михайловка, Михайловском, Кумылженском, Серафимовичском, Даниловском районах
об оспаривании постановления по делу об административном правонарушении
заинтересованное лицо: Управление Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Волгоградской области
при участии в судебном заседании:
от заявителя – Никитина Т.П., доверенность от 30.12.2012 г.
от административного органа - не явился, извещен
от заинтересованного лица – не явился, извещен
Открытое акционерное общество «Волгограэнергосбыт» (далее – ОАО «Волгограэнергосбыт») обратилось в арбитражный суд Волгоградской области с заявлением об оспаривании постановления Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Волгоградской области в г. Михайловка, Михайловском,
Кумылженском, Серафимовичском, Даниловском районах № 7165 от 21.05.2013 г. о привлечении к административной ответственности, за правонарушение предусмотренное ст. 14.7 КоАП РФ.
В обоснование требований заявитель указал на отсутствие вины в совершении вменяемого правонарушения, а также допущенные процессуальные нарушения.
Представитель административного органа требования не признал по основаниям, изложенным в отзыве.
Изучив материалы дела, оценив доводы сторон, суд
У С Т А Н О В И Л
Как следует из материалов дела, на основании жалобы граждан, территориальным отделом Управления Роспотребнадзора в г. Михайловка, Михайловском, Кумылженском, Серафимовичском, Даниловском районах Волгоградской области проведена проверка соблюдения ОАО «Волгограэнергосбыт» законодательства о защите прав потребителей при предоставлении коммунальных услуг гражданке Давыдовой А.И., проживающей по адресу: Волгоградская область, г. Михайловка, ул. Совхозная, 10 б.
По итогам проверки, административным органом вынесено постановление № 7165 от 21.05.2013 г. о привлечении общества к ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного ст. 14.7 КоАП РФ в виде штрафа в сумме 10 000 руб.
В частности, в ходе проведения проверки административный орган пришел к выводу о том, что в результате действий ОАО «Волгограэнергосбыт» созданы условия, способствующие начислению потребителю в феврале 2013 г. двойной оплаты за потребленную электроэнергию.
В связи с этим административный орган пришел к выводу о наличии в действиях заявителя состава вменяемого нарушения.
Не согласившись с оспариваемым постановлением, общество обратилось в суд с требованием о его отмене.
Давая оценку доводам сторон, суд принимал во внимание следующее.
Статья 14.7 Кодекса устанавливает административную ответственность за Обмеривание, обвешивание, обсчет, введение в заблуждение относительно потребительских свойств, качества товара (работы, услуги) или иной обман потребителей, за исключением случаев, предусмотренных частью 1 статьи 14.33
настоящего Кодекса, в организациях, осуществляющих реализацию товаров, выполняющих работы либо оказывающих услуги населению, а равно гражданами, зарегистрированными в качестве индивидуальных предпринимателей в сфере торговли (услуг), а также гражданами, работающими у индивидуальных предпринимателей.
Из диспозиции указанной статьи Кодекса следует, что ответственность наступает в случае обмеривания, обвешивания, обсчета, введения в заблуждение относительно потребительских свойств, качества товара (работы, услуги) или иного обмана потребителей.
Обмеривание и обвешивание представляют собой умышленные действия продавца, искажающего товарные свойства вещи, передаваемой покупателю по договору купли-продажи.
При обвешивании покупатель получает товар, не соответствующий его количеству, предусмотренному договором купли-продажи.
При обмеривании продавец нарушает условия договора, предусматривающие передачу покупателю товаров в ассортименте, согласованном сторонами (п. 1 ст. 467 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При обсчете товар оплачивается потребителем по цене, завышающей денежную сумму, объявленную продавцом в момент заключения договора розничной купли-продажи.
При введении в заблуждение относительно потребительских свойств, товар не соответствует виду, модели, цвету или иным заранее обусловленным участниками договора признакам, в нарушение ст. 469 Гражданского кодекса Российской Федерации, предусматривающей, что продавец обязан передать покупателю товар, качество которого соответствует договору розничной купли-продажи.
Указание в диспозиции названной статьи на иной обман потребителей также предусматривает умышленные действия по введению потребителя в заблуждение.
Обман - это преднамеренное введение другого лица в заблуждение путем ложного заявления, обещания, а также умолчания о фактах, которые могли бы повлиять на совершение сделки.
В силу п. 1 ст. 153 Жилищного кодекса РФ собственник помещения обязан своевременно и полностью вносить плату за помещение и коммунальные услуги.
Частью 4 статьи 154 Жилищного кодекса РФ установлено, что плата за коммунальные услуги включает в себя: плату за холодное и горячее водоснабжение, водоотведение, электроснабжение, газоснабжение, отопление (теплоснабжение).
В соответствии со ст. 157 Жилищного кодекса РФ размер платы за коммунальные услуги рассчитывается исходя из объема потребляемых коммунальных услуг, определяемого по показаниям приборов учета, а при их отсутствии исходя из нормативов потребления коммунальных услуг, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке,
установленном Правительством Российской Федерации.
Отношения по передаче по присоединенной сети одной стороной (энергоснабжающей организацией) другой стороне (абоненту) за плату определенного товара (энергии) регулируются нормами параграфа 6 главы 30 ГК РФ.
При этом, реализация указанных правоотношений должна осуществляться также с применением норм Жилищного кодекса РФ, регулирующих отношения между гражданами - потребителями коммунальных услуг и исполнителями коммунальных услуг.
В силу п. 1 ст. 539 ГК РФ по договору энергоснабжения энергоснабжающая организация обязуется подавать абоненту (потребителю) через присоединенную сеть энергию, а абонент - оплачивать принятую энергию, а также соблюдать предусмотренный договором режим ее потребления, обеспечивать безопасность эксплуатации находящихся в его ведении энергетических сетей и исправность используемых им приборов и оборудования, связанных с потреблением энергии.
Как следует из материалов дела, в связи с вступлением в силу Постановления министерства топлива, энергетики и тарифного регулирования Волгоградской обл. от 26.12.2012 г. № 36/1 «О внесении изменений в постановление Управления по региональным тарифам Администрации Волгоградской области от 12 октября 2006 года № 15/2 «О согласовании границ зон деятельности гарантирующих поставщиков на территории Волгоградской области» и передачи ОАО «Волгограэнергосбыт» с 01.01.2013 г. функций ресурсоснабжающей организации по поставке электрической энергии, к обществу от ООО «Волгоградоблэлектросбыт» на обслуживание с 01.01.2013 г. перешли граждане, проживающие на территории г. Михайловки и Михайловского района Волгоградской области, в том числе, Давыдова А.И.
В связи с этим, последнему от ООО «Волгоградоблэлектросбыт» 11.01.2013 г. переданы показания приборов учета за последний расчетный период.
Согласно квитанции, приобщенной к материалам дела от Давыдова А.И. 03.01.2013 г. оплатила ООО «Волгоградоблэлектросбыт» электроэнергию, потребленную в декабре 2012 г., в количестве 70 кВт. час.
В квитанции об оплате потребитель указала предыдущий показатель (03720 кВт. час.) и показатель на расчетную дату - 03.01.2013 г. (03790 кВт. час.).
При этом, в ОАО «Волгограэнергосбыт», являющемуся ресурсоснабжающей организацией с 01.01.2013 г. сведения о внесения указанной платы, то есть, с учетом оплаченного показателя в размере 03790 кВт. час., потребитель не представил.
В феврале 2013 г. потребитель на основании выставленной ОАО «Волгограэнергосбыт» за январь 3013 г., внес плату за январь 2013 г. с учетом того, что последние показатели составили 03720 кВт. час., а не фактически оплаченного в январе 2013 г. показателя 03790 кВт. час.,
Таким образом, ОАО «Волгограэнергосбыт» при выставлении указанного платежного документа исходило из того, что в январе 3013 г. Давыдова А.И. потребила 114 кВт. час. электроэнергии.
При составлении расчета ОАО «Волгограэнергосбыт» исходило из того, что по состоянию на 01.01.2013 г. – дату перехода потребителей на обслуживание, Давыдова А.И. фактически потребила, а, следовательно и оплатила электроэнергию в количестве 03720 кВт. час.
В связи с этим, в жалобе и объяснениях, представленных в судебном заседании представитель общества пояснила, что по состоянию на 01.01.2013 г. от ООО «Волгоградоблэлектросбыт» ему были переданы сведения о том, что на указанную дату Давыдова А.И. потребила 03720 кВт. час., что, по его мнению, и являлось расчетным показателем, с которого и следовало начислять плату за январь 2013 г.
Вместе с тем, заявителем жалобы не представлены доказательства, подтверждающие факт передачи ему от ООО «Волгоградоблэлектросбыт» сведений о том, что на указанную дату Давыдова А.И. потребила 03720 кВт. час.
Кроме того, из письма ООО «Волгоградоблэлектросбыт» от 28.01.2013 г. № 47, направленному в адрес ОАО «Волгограэнергосбыт» с приобщенным к ним показаниям приборов учета следует, что по состоянию на 03.01.2013 г. Давыдова А.И. потребила электроэнергию в количестве 03790 кВт. час., а на дату съема показаний, то есть, за январь 2013 г. потребитель собственноручно указала показания 03834 кВт. час.
Таким образом, за январь 2013 г. Давыдова А.И. потребила электроэнергию в количестве 44 кВт. час. (03834 кВт. час. - 03790 кВт. час.), но не 114 кВт. час., как на это указано в платежном извещении, выставленным ОАО «Волгограэнергосбыт» для оплаты за указанный период и оплаченным13.02.2013 г.
При этом судом принято во внимание то, что в показании прибора учета Давыдовой А.И., приобщенному к письму ООО «Волгоградоблэлектросбыт» от 28.01.2013 г. № 47, направленному в адрес ОАО «Волгограэнергосбыт» указаны показания потребленной энергии по состоянию на 03.01.2013 г., а именно - 03790 кВт. час., а также показания 03834 кВт. час., потребленной на 28.01.2013 г.
На основании этого, общество на момент выставления платежного извещения за январь 2013 г. располагало информацией о фактически потребленном ресурсе, в том числе, по состоянию на 03.01.2013 г. (дату передачи ей функций ресурсоснабжающей организации), в связи с чем, имело реальную возможность установить сведения о фактически произведенной оплате, однако надлежащих мер к этому не предприняло.
Иные данные, свидетельствующие о том, что Давыдова А.И., как полагает заявитель, по состоянию на 01.01.2013 г., потребила электроэнергию в количестве 03720 кВт. час., с учетом которой и был произведен расчет за январь 2013 г., в материалы дела не представлены.
Указанное свидетельствует о том, что общество, не располагая фактическими данными о количестве потребленной за указанный период энергии, произвело расчет платы без учета фактичекски внесенной ранее оплаты.
Таким образом, заявитель преднамеренно ввел потребителя в заблуждение путем о фактах, которые могли бы повлиять на правильность оплаты.
Учитывая это, вывод административного органа о наличии состава вменяемого нарушения является правомерным, в связи с че, у суда отсутствуют основания для удовлетворения заявленных требований.
При этом, судом признаны несостоятельными доводы заявителя, приведенные в качестве оснований для признания незаконным постановления.
Наказание назначено с учетом требований ст. ст. 4.1 – 4.3 КоАП РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 167-170, 211 Арбитражного процессуального кодекса РФ, суд
Р Е Ш И Л :
В удовлетворении требования открытого акционерного общества «Волгограэнергосбыт» (ИНН 3445071523, ОГРН 1053444090028) о признании незаконным постановления Территориального отдела Управления Федеральной службы по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека по Волгоградской области в г. Михайловка, Михайловском, Кумылженском, Серафимовичском, Даниловском районах № 7165 от 21.05.2013 г. о привлечении к административной ответственности, за правонарушение предусмотренное ст. 14.7 КоАП РФ, отказать.
Решение может быть обжаловано в порядке, установленном Арбитражным процессуальным кодексом Российской Федерации через арбитражный суд Волгоградской области.
Судья С.П. Романов