Дата принятия: 04 августа 2014г.
Номер документа: А10-1155/2014
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БУРЯТИЯ
ул. Коммунистическая, 52, г. Улан-Удэ, 670001
e-mail: info@buryatia.arbitr.ru, web-site:http://buryatia.arbitr.ru.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об утверждении мирового соглашения
и прекращении производства по делу
г. Улан-Удэ Дело № А10-1155/2014
04 августа 2014 года
Резолютивная часть определения оглашена 04 августа 2014 года.
В полном объеме определение изготовлено 04 августа 2014 года.
Арбитражный суд Республики Бурятия в составе судьи Марактаевой И.Г., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Гармаевой А.О., рассмотрев в судебном заседании дело по иску муниципального учреждения «Комитет по управлению имуществом и землепользованию г. Улан-Удэ» (ОГРН 1020300983340, ИНН 0323027176) к Управлению Федеральной миграционной службы по Республике Бурятия (ОГРН 1050303062226, ИНН 0326029742) о взыскании 341 726 руб. 23 коп., расторжении договора аренды №221-С от 27.04.2012, обязании освободить нежилое помещение,
при участии:
от истца: Тулохонов О.А. – представитель по доверенности №2 от 10.01.2014;
от ответчика: Пансалова Б.Н. – представитель по доверенности №3-3433 от 03.03.2014,
установил:
Муниципальное учреждение «Комитет по управлению имуществом и землепользованию г. Улан-Удэ» обратилось в Арбитражный суд Республики Бурятия с иском к Управлению Федеральной миграционной службы по Республике Бурятия о взыскании 341 726 руб. 23 коп., в том числе 324 191 руб. 60 коп. – долг по арендной плате за период с 01.09.2013 по 31.03.2014, 17 534 руб. 63 коп. – пени, расторжении договора аренды №221-С от 27.04.2012, обязании освободить нежилое помещение.
В судебном заседании стороны заявили об утверждении мирового соглашения следующего содержания:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего вследствие неисполнения ответчиком условий
оплаты по Договору аренды нежилого помещения №221-С-о от 27.04.2012 г., заключенного между Сторонами.
2. В соответствии с настоящим мировым соглашением:
2.1. Ответчик признает задолженность перед Истцом, образовавшуюся в период с 01.09.2013г. по 31.12.2013г.в размере 87 825 (восемьдесят семь тысяч восемьсот двадцать пять) рублей 45 коп., а также пени в размере 9335 (девять тысяч триста тридцать пять) рублей 99 коп. и обязуется оплатить данную сумму в срок до «01» декабря 2014 года.
2.2. Ответчик признает задолженность перед Истцом, образовавшуюся в период с 01.01.2014г. по 02.06.2014г.в размере 152 345 (сто пятьдесят две тысячи триста сорок пять) рублей 57 коп., а также пени в размере 12 377 (двенадцать тысяч триста семьдесят семь) рублей 8 коп. и обязуется оплатить данную сумму в срок до «01» августа 2014г.
Оплата производится на расчетный счет:
Наименование получателя: УФК по Республике Бурятия (МУ Управление местных доходов Администрации г. Улан-Удэ) ИНН 0323111075 КПП 032601001 ГРКЦ НБ РБ Банка России р/с 40101810600000010002, БИК 048142001 КБК 015 111 05034 04 0000 120
2.3 Комитет по управлению имуществом и землепользованию г. Улан-Удэ в порядке ст. 49 АПК РФ заявляет полный отказ от заявленных требований и в соответствии с пп.4 п. 1 ст. 150 АПК РФ просит прекратить производство по делу.
Последствия отказа от иска, предусмотренные ст. 151 АПК РФ истцу понятны.
2.4. В случае изменения расчетного счета Истец обязуется направить в адрес Ответчике уведомление об изменении расчетного счета.
3. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.
4. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
5. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой стороны и для Арбитражного суда Республики Бурятия
6. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом.
В соответствии с частью 1 статьи 139 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации мировое соглашение может быть заключено сторонами на любой стадии арбитражного процесса.
Учитывая, что мировое соглашениезаключено и подписано уполномоченными на это лицами, не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд считает возможным утвердить данное мировое соглашение, производство по делу в соответствии с частью 2 статьи 150 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации прекратить.
Руководствуясь статьями 141, 150, 151, 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации,
О П Р Е Д Е Л И Л:
Утвердить мировое соглашение между муниципальным учреждением «Комитет по управлению имуществом и землепользованию г. Улан-Удэ» (ОГРН 1020300983340, ИНН 0323027176) и Управлением Федеральной миграционной службы по Республике Бурятия (ОГРН 1050303062226, ИНН 0326029742) на следующих условиях:
МУ Комитет по управлению имуществом и землепользованию г. Улан-Удэ, именуемое в дальнейшем "Истец", в лице И.о. председателя Муруева И.Ф., действующей на оснований распоряжения, с одной стороны Управление Федеральной миграционной службы по Республике Бурятия, в лице начальника Управления Налётова О.Л., действующего на основании Положения, именуемое в дальнейшем «Ответчик», вместе именуемые «Стороны», заключили настоящее мировое соглашение на следующих условиях:
1. Настоящее мировое соглашение заключается Сторонами на основании ст.ст. 139, 140 АПК РФ в целях устранения спора, возникшего вследствие неисполнения ответчиком условий оплаты по Договору аренды нежилого помещения №221-С-о от 27.04.2012 г., заключенного между Сторонами.
2. В соответствии с настоящим мировым соглашением:
2.1. Ответчик признает задолженность перед Истцом, образовавшуюся в период с 01.09.2013г. по 31.12.2013г. в размере 87 825 (восемьдесят семь тысяч восемьсот двадцать пять) рублей 45 коп., а также пени в размере 9335 (девять тысяч триста тридцать пять) рублей 99 коп. и обязуется оплатить данную сумму в срок до «01» декабря 2014 года.
2.2. Ответчик признает задолженность перед Истцом, образовавшуюся в период с 01.01.2014г. по 02.06.2014г. в размере 152 345 (сто пятьдесят две тысячи триста сорок пять) рублей 57 коп., а также пени в размере 12 377 (двенадцать тысяч триста семьдесят семь) рублей 8 коп. и обязуется оплатить данную сумму в срок до «01» августа 2014г.
Оплата производится на расчетный счет:
Наименование получателя: УФК по Республике Бурятия (МУ Управление местных доходов Администрации г. Улан-Удэ) ИНН 0323111075 КПП 032601001 ГРКЦ НБ РБ Банка России р/с 40101810600000010002, БИК 048142001 КБК 015 111 05034 04 0000 120
2.3 Комитет по управлению имуществом и землепользованию г. Улан-Удэ в порядке ст. 49 АПК РФ заявляет полный отказ от заявленных требований и в соответствии с пп.4 п. 1 ст. 150 АПК РФ просит прекратить производство по делу.
Последствия отказа от иска, предусмотренные ст. 151 АПК РФ истцу понятны.
2.4. В случае изменения расчетного счета Истец обязуется направить в адрес Ответчике уведомление об изменении расчетного счета.
3. Мировое соглашение, не исполненное добровольно, подлежит принудительному исполнению по правилам раздела VII АПК РФ на основании исполнительного листа, выдаваемого арбитражным судом по ходатайству истца или ответчика.
4. Мировое соглашение не нарушает права и законные интересы других лиц и не противоречит закону.
5. Мировое соглашение составлено в трех экземплярах, по одному для каждой стороны и для Арбитражного суда Республики Бурятия
6. Мировое соглашение вступает в силу после его утверждения Арбитражным судом.
Производство по делу № А10-1155/2014 прекратить.
Определение подлежит немедленному исполнению и может быть обжаловано в кассационном порядке в Федеральный арбитражный суд Восточно-Сибирского округа в течение месяца со дня вынесения.
Судья И.Г. Марактаева