Дата принятия: 26 ноября 2018г.
Номер документа: А09-9119/2018
АРБИТРАЖНЫЙ СУД БРЯНСКОЙ ОБЛАСТИ
РЕШЕНИЕ
от 26 ноября 2018 года Дело N А09-9119/2018
Арбитражный суд Брянской области в составе судьи Абалаковой Т.К.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Юрьевой Е.А.,
рассмотрев в судебном заседании дело по иску Сахарова А.В.
к ООО "Автокентавр"
об обязании предоставить заверенные копии документов
при участии:
от истца: Бесков С.В.- доверенность 32 АБ 1466564 от 22.08.2018, после перерыва - не явился,
от ответчика: не явился,
установил:
Сахаров Алексей Владимирович (далее также - Сахаров А.В., истец), являясь участником общества с ограниченной ответственностью "Автокентавр" (ИНН 3245513679, ОГРН 1143256000590, далее также - ООО "Автокентавр", Общество, ответчик) обратился в Арбитражный суд Брянской области с иском об обязании Общества в пятидневный срок со дня вступления решения в законную силу предоставить ему заверенные копии следующих документов ООО "Автокентавр" за период с 01.01.2014 по 22.08.2018: 1) устав общества; 2) протоколы общих собраний участников общества, заседаний ревизионной комиссии общества; 3) списки аффилированных лиц; 4) кассовая книга Общества с приложением приходных и расходных кассовых ордеров по каждой операции; 5) платёжные документы по каждой хозяйственной операции; 6) бухгалтерские балансы за 2014-2017 годы с формой отчёта об изменениях капитала, формой отчёта о движении денежных средств, формой отчёта о целевом использовании средств; 7) отчёт о прибылях и убытках; 8) все хозяйственные договоры, заключённые Обществом и все документы по их исполнению (акты выполненных работ, накладные, товарные накладные, акты приёма-передачи товарно-материальных ценностей); 9) расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности Общества, оформленные в соответствии с разделом N5 Приложения N3 Приказа Минфина России от 02.07.2010 N66н "О формах бухгалтерской отчётности организации".
Судебное заседание продолжено после перерыва объявленного в судебном заседании 21.11.2018.
В судебном заседании истец ходатайствовал об уточнении исковых требований, просил суд обязать Общество в пятидневный срок со дня вступления решения в законную силу предоставить ему заверенные копии следующих документов ООО "Автокентавр" за период с 01.01.2014 по 22.08.2018: 1) устав общества; 2) протоколы общих собраний участников общества; 3) списки аффилированных лиц; 4) кассовая книга Общества с приложением приходных и расходных кассовых ордеров по каждой операции; 5) платёжные документы по каждой хозяйственной операции; 6) бухгалтерские балансы за 2014-2017 годы с формой отчёта об изменениях капитала, формой отчёта о движении денежных средств, формой отчёта о целевом использовании средств; 7) отчёт о прибылях и убытках; 8) все хозяйственные договоры, заключённые Обществом и все документы по их исполнению (акты выполненных работ, накладные, товарные накладные, акты приёма-передачи товарно-материальных ценностей); 9) расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности Общества, оформленные в соответствии с разделом N5 Приложения N3 Приказа Минфина России от 02.07.2010 N66н "О формах бухгалтерской отчётности организации".
Кроме того, истец заявил отказ от требования об обязании Общества представить в указанном порядке и в сроки протоколы ревизионной комиссии Общества.
Ответчик в судебное заседание не явился, направил в адрес суда отзыв на исковое заявление, в котором исковые требования признал частично (л.д. 31-34, 48-49).
Дело рассмотрено по имеющимся доказательствам в отсутствие ответчика, в рамках уточнённых требований (ст.ст. 49, 156 АПК РФ).
Изучив материалы дела, арбитражный суд также установил следующее.
В соответствии с регистрационной записью N1143256000590, внесённой в единый государственный реестр юридических лиц 21.04.2014 - Сахаров Алексей Владимирович, является участником ООО "Автокентавр" владеющий 10% долей участия в уставном капитале общества (л.д. 13-17).
10.07.2018 Сахаров А.В. заказным письмом направил в адрес Общества требование о предоставлении ему заверенных копий документов ООО "Автокентавр" за период с 2014 года по 2018 год включительно, согласно прилагаемого списка (л.д. 10, 11).
17.08.2018 заказное письмо содержащее требование о предоставлении заверенных копий документов, по истечении срока хранения вернулось в адрес отправителя (Сахарова А.В.) (л.д. 12).
Констатируя, что уклонение Общества от предоставления документов, является нарушением принадлежащего Сахарову А.В. как участнику общества, субъективного права на получение информации о деятельности ООО "Автокентавр" и ознакомление с его бухгалтерскими книгами и иной документацией, истец обратился в арбитражный суд с иском о понуждении ответчика к исполнению обязанности в натуре.
Требования истца подлежат оставлению без удовлетворения по следующим основаниям.
Согласно ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 08.02.1998 N14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" участник общества имеет право на получение информации о деятельности общества и ознакомление с его бухгалтерскими книгами и иной документацией в установленном его учредительными документами порядке.
В соответствии с ч. 1 ст. 50 Федерального закона от 08.02.1998 N14-ФЗ "Об обществах с ограниченной ответственностью" общество обязано хранить документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.
В течение пяти рабочих дней со дня предъявления соответствующего требования участником общества указанные в пункте 2 настоящей статьи документы должны быть предоставлены обществом для ознакомления в помещении исполнительного органа общества, если иное место не определено уставом общества либо внутренним документом, утвержденным общим собранием или советом директоров (наблюдательным советом) общества и опубликованным на его сайте в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет". Общество по требованию участника общества обязано предоставить ему копии указанных документов (ч. 3 ст. 50 ФЗ от 08.02.1998 N14-ФЗ).
Согласно разъяснениям, данным в п. 3 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного суда Российской Федерации от 18.01.2011 N144 "О некоторых вопросах практики рассмотрения арбитражными судами споров о предоставлении информации участникам хозяйственных обществ" из абзаца третьего ч. 1 ст. 8 ФЗ от 08.02.1998 N14-ФЗ следует, что участник имеет право требовать любые имеющиеся у общества документы, которые связаны с деятельностью этого общества.
Таким образом, неисполнение обществом в пятидневный срок законного требования участника о предоставлении документов копий документов, является основанием для судебной защиты права.
В соответствии с разъяснениями в п. 1 Информационного письма ВАС РФ от 18.01.2011 N144 участнику хозяйственного общества может быть отказано в удовлетворении требования о предоставлении информации, если будет доказано, что его право на информацию обществом не нарушено, в частности при надлежащем удовлетворении обществом требования участника о представлении информации, а также, в случае если будет доказано, наличие в действиях участника злоупотребления правом.
Судом установлен факт обращения участника ООО "Автокентавр" Сахарова А.В. 10.07.2018 года с требованием к Обществу о представлении заверенных копий бухгалтерской и отчётной документации, которое ответчиком в установленные законом порядке и в сроки не исполнено (л.д. 10, 11, 12).
Доказательств подтверждающих факт предоставления Обществом участнику Сахарову А.В. запрашиваемой информации как на момент обращения последнего с исковым заявлением, так и на момент вынесения решения по делу, равно как и доказательств наличия злоупотребления истцом принадлежащими ему субъективными правами, как основание для отказа в предоставлении информации, ответчиком не представлено в нарушение требований, предусмотренных ст.ст. 9, 65 АПК РФ.
При таких обстоятельствах требование истца о понуждении ответчика к исполнению обязанности представить надлежащим образом заверенные копии документов является правомерным и подлежит удовлетворению.
Производство по делу в части требования об обязании Общества в пятидневных срок со дня вступления решения в законную силу предоставить заверенные копии протоколов ревизионной комиссии подлежит прекращению в связи с принятием судом отказа истца от иска, как не противоречащего закону и не нарушающему права других лиц в силу ст.ст. 49, 150 АПК РФ.
Доводы ответчика, изложенные в отзыве на исковое заявление как основание для отказа в удовлетворении заявленных истцом требований, арбитражным судом отклоняются по следующим основаниям.
Довод ответчика о невозможности предоставления сведений об аффилированных лицах в связи с их отсутствием арбитражным судом отклоняется как противоречащий ст. 50 ФЗ от 08.02.1998 N14-ФЗ, п. 8 Информационного письма ВАС РФ от 18.01.2011 N144.
Так в соответствии с со ст. 50 ФЗ от 08.02.1998 N14-ФЗ Общество обязано хранить списки аффилированных лиц и как следствие обеспечить доступ к названным документам участников общества. В случае, когда участник обратился в хозяйственное общество с требованием о предоставлении копии или обеспечении доступа к документу, который в силу закона или иного правового акта должен храниться обществом, но при этом данный документ по каким-то причинам у него отсутствует, общество обязано сообщить участнику об отсутствии документа, а также (при наличии таких сведений) о причинах его отсутствия, месте нахождения документа и предполагаемой дате, когда он будет возвращен в общество или восстановлен (при наличии такой возможности) (п. 8 Информационного письма ВАС РФ от 18.01.2011 N144)
Само по себе непредставление сведений об отсутствии у ответчика документов является нарушением права истца на информацию.
Доводы ответчика о невозможности предоставления форм отчёта об изменениях капитала, формы отчёта о движении денежных средств, форм отчёта о целевом использовании денежных средства, а также расшифровке дебиторской и кредиторской задолженности Общества, оформленных в соответствии с разделом 5 Приложения N3 Приказа Минфина России от 02.07.2010 N66н "О формах бухгалтерской отчётности организации" в связи с тем, что Общество относится к субъектам малого предпринимательства и ведёт упрощённую систему бухгалтерского учёта, арбитражным судом отклоняются по следующим основаниям.
В силу ст. 6 ФЗ Федерального закона от 06.12.2011 N402-ФЗ "О бухгалтерском учёте" Общество как экономических субъект обязано вести бухгалтерский учёт в соответствии с ФЗ от 06.12.2011 N402-ФЗ. В частности к документам первичного бухгалтерского учёта относятся первичные учётные документы и регистры бухгалтерского учёта.
Согласно ст. 14 ФЗ от 06.12.2011 N402-ФЗ годовая бухгалтерская (финансовая) отчётность, за исключением случаев, установленных настоящим Федеральным законом, состоит из бухгалтерского баланса, отчёта о финансовых результатах и приложений к ним. Организации, которые вправе применять упрощённые способы ведения бухгалтерского учёта, включая упрощённую бухгалтерскую (финансовую) отчётность, формируют бухгалтерскую отчётность по следующей упрощённой системе: в бухгалтерский баланс, отчёт о финансовых результатах, отчёт о целевом использовании средств включаются показатели только по группам статей (без детализации показателей по статьям); в приложениях к бухгалтерскому балансу, отчёту о финансовых результатах, отчёту о целевом использовании средств приводится только наиболее важная информация, без знания которой невозможна оценка финансового положения организации или финансовых результатов её деятельности (подп. "а-б", п. 6 Приказа Минфина России от 02.07.2010 N 66н "О формах бухгалтерской отчётности организаций").
Как разъяснено в Информационном письме ВАС РФ от 18.01.2011 N144 поскольку закон об обществах с ограниченной ответственностью не содержит ограничений на предоставление документов бухгалтерского учёта, то к ним имеют доступ все участники общества.
При таких обстоятельствах доводы ответчика подлежат отклонению как основанные на неверном толковании норм материального права и противоречащие фактическим обстоятельствам дела.
Доводы ответчика о невозможности предоставления кассовой книги с приложением приходных и расходных кассовых ордеров по каждой хозяйственной операций, копий платёжных документов по каждой операции, а также всех хозяйственных договоров, заключённых обществом и всех документов по их исполнению (акты выполненных работ, накладные, товарные накладные, акт приёма-передачи товарно-материальных ценностей) в связи с применением общей системы налогообложения арбитражным судом отклоняются по следующим основаниям.
Согласно ст.ст. 9-10 ФЗ от 06.12.2011 N402-ФЗ истребуемые истцом копии документов, относятся к первичным учётным документам и регистрам бухгалтерского учёта. В силу п. 13 ч. 2 ст. 50 ФЗ от 08.02.1998 N14-ФЗ Общество обязано хранить и предоставлять его участнику иные документы, предусмотренные федеральными законами и иными нормативными правовыми актами РФ, уставом общества, внутренними документами общества, решениями общего собрания участников общества, совета директоров (наблюдательного совета) общества и исполнительных органов общества.
При названных обстоятельствах довод ответчика подлежит отклонению как необоснованный.
Истцом при подаче искового заявления по чек ордеру от 22.08.2018 уплачено 6000 руб. государственной пошлины (операция N172 от 22.08.2018 Брянское отделение N8605 филиал N136). В силу ст. 110 АПК РФ эти расходы истца относятся на ответчика и подлежат взысканию с последнего в качестве возмещения судебных расходов.
Руководствуясь п.4 ч.1 ст. 150, ст.ст. 151, 167-170, 176, 180-181 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Сахарова Алексея Владимировича, г. Брянск, удовлетворить частично.
Обязать общество с ограниченной ответственностью "Автокентавр", с. Супонево Брянского района Брянской области, в пятидневный срок со дня вступления решения в законную силу предоставить Сахарову Алексею Владимировичу, г. Брянск, заверенные копии следующих документов общества с ограниченной ответственностью "Автокентавр" за период с 01.01.2014 по 22.08.2018 года:
1. Устав общества,
2. Протоколы общих собраний участников общества,
3. Списки аффилированных лиц общества,
4. кассовая книга Общества с приложением приходных и расходных кассовых ордеров по каждой хозяйственной операции,
5. Платежные документы по каждой хозяйственной операции,
6. Бухгалтерские балансы за 2014-2017 г. с формой отчета об изменениях капитала, формой отчета о движении денежных средств, формой отчета о целевом использовании средств,
7. отчет о прибылях и убытках,
8. все хозяйственные договоры, заключенные Обществом и все документы по их исполнению (акты выполненных работ, накладные, товарные накладные, акты приема-передачи товарно-материальных ценностей),
9. расшифровки дебиторской и кредиторской задолженности Общества, оформленные в соответствии с разделом N5 Приложения N3 Приказа Минфина России от 02.07.2010 N 66н "О формах бухгалтерской отчетности организаций".
Производство по требованию о предоставлении протоколов заседаний ревизионной комиссии общества прекратить в связи с отказом истца от иска.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Автокентавр", с. Супонево Брянского района Брянской области, в пользу Сахарова Алексея Владимировича, г. Брянск, 6000 руб. в возмещение расходов по уплате государственной пошлины.
Решение может быть обжаловано в Двадцатый арбитражный апелляционный суд в г. Туле в месячный срок.
Судья Т.К. Абалакова
Электронный текст документа
подготовлен и сверен по:
файл-рассылка
