Дата принятия: 22 октября 2010г.
Номер документа: А08-5354/2010-24
2
PAGE 2
Арбитражный суд Белгородской области
308000, г. Белгород, Народный бульвар, 135
http://belgorod.arbitr.ru/e-mail: asbo@belgord.arbitr.ru
тел. 27-45-19; факс 32-85-38
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
об отложении предварительного судебного заседания
г. Белгород Дело №А08-5354/2010-24
22 октября 2010 г.
Арбитражный суд Белгородской области
в составе судьи А.Н. Роздобудько,
при ведении протокола предварительного судебного заседания секретарем судебного заседания Булычевой Л.Е.,
рассмотрев в предварительном судебном заседании дело по иску Селезневой Елены Вячеславовны
к МУ «Городской жилищный фонд»
о переводе жилого помещения в нежилое,
при участии: от истца – Селезнева Е.В., паспорт; Павленко И.Н., дов. от 27.02.2010 в деле; от ответчика – Шевченко Р.А., дов. от 30.06.2010 № 64 в деле,
УСТАНОВИЛ:
Селезнева Е.В. обратилась в арбитражный суд с иском МУ «Городской жилищный фонд» о переводе жилого помещения в нежилое.
Истец в судебном заседании требования поддержал по основаниям, изложенным в иске. Просит перевести спорное помещение из жилого в нежилое.
Ответчик в судебном заседании возразил относительно требований истца; пояснил, что под спорной квартирой находится квартира, которая является жилым помещением, в связи с этим истцу было отказано в переводе имущества в нежилое; отзыв будет представлен дополнительно.
Суд не находит дело подготовленным к судебному разбирательству, доказательства по делу собраны не в полном объеме.
Учитывая изложенное, а также в целях предоставления дополнительных доказательств, суд считает необходимым отложить рассмотрение дела в предварительном судебном заседании.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 50, 134-136, 158, 184-186 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
О П Р Е Д Е Л И Л:
Отложить рассмотрение дела в предварительном судебном заседании арбитражного суда на 18.11.2010 в 15 час. 00 мин. по адресу: г. Белгород, Народный бульвар 135, каб. 405. Сторонам представить доказательства в обоснование заявленных требований и возражений. Ответчику представить отзыв на иск. Сторонам принять меры к урегулированию спора во внесудебном порядке. Явка представителей сторон с надлежащим образом оформленными полномочиями обязательна. Сведения о дате судебного разбирательства размещены на сайте Арбитражного суда Белгородской области: http://belgorod.arbitr.ru. Определение направить сторонам.
Судья А.Н. Роздобудько