Дата принятия: 17 сентября 2013г.
Номер документа: А07-8606/2013
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
Республика Башкортостан, г. Уфа, ул.Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89,
факс (347) 272-27-40, ОКПО 00068334, ОГРН 1030203900352 ИНН/КПП 0274037972/027401001
E-mail: info@ufa.arbitr.ru, сайт http://ufa.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г.Уфа Дело № А07-8606/2013
17 сентября 2013года
Резолютивная часть решения оглашена 17 сентября 2013 года.
Решение в полном объеме изготовлено 17 сентября 2013 года.
Арбитражный суд Республики Башкортостан в лице судьи Полтавец М. В., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Маленевской Т.В., рассмотрев дело по иску
Закрытого акционерного общества "Компания "Энергогазмашснаб", г. Уфа (ИНН 0274070169, ОГРН 1020202552655)
к Обществу с ограниченной ответственностью "Росгосстрах", г. Москва (ИНН 5027089703, ОГРН 1025003213641)
третье лицо: Гайбдуллина Карина Рафаиловна
о взыскании 42 669 руб. 86 коп.,
при участии в судебном заседании:
от истца – Хаматдинова Р.Ф. по доверенности от 18.03.2013г.,
от ответчика – Вакилов Р.Р. по доверенности от 06.05.2013г.;
от третьего лица – представитель не явился, извещен;
Требования заявлены о взыскании 31 892 руб. 76 коп. страхового возмещения, 10 277 руб. 10 коп. утраты товарной стоимости, 500 руб. стоимости услуг по частичной разборке, произведенной при осмотре автомобиля для выявления скрытых недостатков, 5 000 руб. возмещения расходов по определению УТС,12 500 руб. возмещения судебных расходов на оплату юридических услуг, 560 руб. 26 коп. почтовых расходов, 2 000 руб. возмещения судебных расходов по госпошлине.
Третье лицо в судебное заседание не явилось, определения Арбитражного суда Республики Башкортостан направленные третьему лицу по адресу: г. Уфа, ул. Бакалинская, д.66, кв. 76 возвращены отделением почтовой связи с отметкой «истек срок хранения», сведений об иных адресах суд не располагает.
Согласно п. 3 ч. 4 ст. 123 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации лица, участвующие в деле, и иные участники арбитражного процесса также считаются извещенными надлежащим образом арбитражным судом, если: копия судебного акта не вручена в связи с отсутствием адресата по указанному адресу, о чем организация почтовой связи уведомила арбитражный суд с указанием источника данной информации.
Дело рассматривается в соответствии со ст. 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации без участия третьего лица.
В материалах дела имеется отзыв ответчика, в котором в удовлетворении исковых требований просит отказать, в связи с тем, что истец не представил фактических расходов.
От истца поступило заявление об уточнении исковых требований, согласно которому просит взыскать 33 947 руб. 16 коп. страхового возмещения, 10 277 руб. 10 коп. утраты товарной стоимости, 500 руб. стоимости услуг по частичной разборке, произведенной при осмотре автомобиля для выявления скрытых недостатков, 5 000 руб. возмещения расходов по определению УТС,12 500 руб. возмещения судебных расходов на оплату юридических услуг, 560 руб. 26 коп. почтовых расходов, 2 000 руб. возмещения судебных расходов по госпошлине. Уточнения судом приняты на основании ст. 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Истец представил документы, подтверждающие фактические расходы.
Представленные документы судом приобщены к материалам дела.
Рассмотрев материалы дела, выслушав представителей истца и ответчика, суд
установил:
13 марта 2013 года на улице Пархоменко, 178 г. Уфы Республики Башкортостан произошло дорожно-транспортное происшествие с участием автомобилей Ниссан Алмера государственный номер Т 592 РО 102, под управлением Демина А.В., принадлежащего ЗАО «Компания «Энергогазмашснаб» на праве собственности, и Форд Фокус без гос. номера, под управлением Габдуллиной К.Р., принадлежащий на праве собственности Габдуллиной Р.Я.
В результате дорожно-транспортного происшествия автомобилю Ниссан Алмера государственный номер Т 592 РО 102 были причинены механические повреждения.
Дорожно-транспортное происшествие произошло в результате нарушения п.п. 1.3 Правил дорожного движения Российской Федерации и ч. 1 ст. 12.16. Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях водителем автомобиля Форд Фокус без гос. номера Габдуллиной К.Р. о чем свидетельствуют Справка о дорожно-транспортном происшествии от 13.03.2013 (л.д. 8), протокол об административном правонарушении 02АР №175832 от 13.03.2013г. (л.д. 10), постановление по делу об административном правонарушении 02ВС №815315 от 13.03.2013г. (л.д. 9).
На момент дорожно-транспортного происшествия гражданская ответственность владельца автомобиля Ниссан Алмера государственный номер Т 592 РО 102была застрахована в ООО «Росгосстрах» – страховой полис серия ВВВ №0182718183.
На основании договора об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств Ответчик выплатил истцу страховое возмещение в размере 30 068 руб. 25 коп.
Согласно отчету ООО «БОСЭ» №38/04/2013 от 05.04.2013г. об оценке рыночной стоимости услуг по восстановительному ремонту и утраты товарной стоимости автомобиля Ниссан Алмера государственный номер Т 592 РО 102 рыночная стоимость услуг по восстановительному ремонту без учета износа составила 67 142 руб. 62 коп., с учетом износа 61 961 руб. 01 коп., УТС – 10 277 руб. 10 коп.(л.д. 14-50).
Фактические расходы истца по восстановлению автомобиля составили 68 494 руб. без учета износа, с учетом износа 64 015 руб. 41 коп.
В связи с тем, что ответчик не произвел выплату страхового возмещения в полном объеме, истец обратился в Арбитражный суд Республики Башкортостан с требованиями о взыскании 33 947 руб. 16 коп. страхового возмещения, 10 277 руб. 10 коп. утраты товарной стоимости, 500 руб. стоимости услуг по частичной разборке, произведенной при осмотре автомобиля для выявления скрытых недостатков, 5 000 руб. возмещения расходов по определению УТС,12 500 руб. возмещения судебных расходов на оплату юридических услуг, 560 руб. 26 коп. почтовых расходов, 2 000 руб. возмещения судебных расходов по госпошлине ( в соответствии с уточнением истца).
Изучив материалы и обстоятельства дела, суд пришел к выводу, что требования истца подлежат удовлетворению частично. При этом суд исходит из следующего.
Согласно п. 1 ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации – вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
В соответствии с п. 1 ст. 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, который владеет источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения либо на ином законом основании.
В силу требований ст. 1072 Гражданского кодекса Российской Федерации, юридическое лицо или гражданин, застраховавшее свою ответственность в порядке добровольного или обязательного страхования в пользу потерпевшего (ст. 931, п.1 ст. 935 Гражданского кодекса Российской Федерации), в случае, когда страховое возмещение недостаточно для того, чтобы полностью возместить причиненный вред, возмещает разницу между страховым возмещением и фактическим размером ущерба.
Исходя из толкования указанной нормы права, ее положения не исключают ответственность причинителя вреда возместить причиненный им вред в том случае, когда вред не возмещен потерпевшему страховщиком.
В силу п. 4 ст. 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, а также в других случаях, предусмотренных законом или договором страхования такой ответственности, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
В соответствии с п. 1 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Согласно п. в ст. 7 Федерального Закона от 25.04.2002г. №40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» страховая сумма, в пределах которой страховщик при наступлении каждого страхового случая (независимо от их числа в течение срока действия договора обязательного страхования) обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, составляет: в части возмещения вреда, причиненного имуществу одного потерпевшего, не более 120 тысяч рублей.
В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 25.04.2002г. №40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.05.2003 года были утверждены Правила обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
Согласно п. 63 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.05.2003 №263 размер страховой выплаты в случае причинения вреда имуществу потерпевшего определяется:
а) в случае полной гибели имущества потерпевшего - в размере действительной стоимости имущества на день наступления страхового случая. Под полной гибелью понимаются случаи, если ремонт поврежденного имущества невозможен либо стоимость ремонта поврежденного имущества равна его стоимости или превышает его стоимость на дату наступления страхового случая;
б) в случае повреждения имущества потерпевшего - в размере расходов, необходимых для приведения имущества в состояние, в котором оно находилось до наступления страхового случая (восстановительных расходов).
Восстановительные расходы оплачиваются исходя из средних сложившихся в соответствующем регионе цен.
При определении размера восстановительных расходов учитывается износ частей, узлов, агрегатов и деталей, используемых при восстановительных работах.
В соответствии с п. 64Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.05.2003 №263, в расходы по восстановлению поврежденного имущества включаются: расходы на материалы и запасные части, необходимые для ремонта (восстановления); расходы на оплату работ по ремонту; если поврежденное имущество не является транспортным средством - расходы по доставке материалов и запасных частей к месту ремонта, расходы по доставке имущества к месту ремонта и обратно, расходы по доставке ремонтных бригад к месту ремонта и обратно. К восстановительным расходам не относятся дополнительные расходы, вызванные улучшением и модернизацией имущества, и расходы, вызванные временным или вспомогательным ремонтом либо восстановлением.
Согласно отчету ООО «БОСЭ» №38/04/2013 от 05.04.2013г. об оценке рыночной стоимости услуг по восстановительному ремонту и утраты товарной стоимости автомобиля Ниссан Алмера государственный номер Т 592 РО 102 рыночная стоимость услуг по восстановительному ремонту без учета износа составила 67 142 руб. 62 коп., с учетом износа 61 961 руб. 01 коп., УТС – 10 277 руб. 10 коп.(л.д. 14-50).
Фактические расходы истца по восстановлению автомобиля составили 68 494 руб. без учета износа, с учетом износа 64 015 руб. 41 коп.
В связи с произведенной ООО «Росгосстрах» выплатой в размере 30 068 руб. 25 коп. разница между нанесенным ущербом и возмещенной суммой восстановительного ремонтасоставила 33 947 руб. 16 коп.
При изложенных обстоятельствах, требования истца о взыскании невыплаченной разницы суммы восстановительного ремонта подлежат удовлетворению в размере 33 947 руб.16 коп.
Истцом также заявлено о взыскании с ответчика размера утраты товарной стоимости в размере 10 277 руб. 10 коп.
В соответствии с п. 1 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Согласно п. 2 ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Утрата товарной стоимости представляет собой уменьшение стоимости транспортного средства, вызванное преждевременным ухудшением товарного (внешнего) вида автомобиля и его эксплуатационных качеств в результате снижения прочности и долговечности отдельных деталей, узлов и агрегатов, соединений и защитный покрытий вследствие дорожно-транспортного происшествия и последующего ремонта.
Из изложенного следует, что утрата товарной стоимости относится к реальному ущербу наряду со стоимостью ремонта и запасных частей автомобиля, поскольку уменьшение его потребительской стоимости нарушает права владельца транспортного средства. Данное нарушенное право может быть восстановлено путем выплаты денежной компенсации. Владелец вправе заявлять требования о взыскании такой компенсации, так как его права нарушены самим фактом дорожно-транспортного происшествия. (Обзор практики Верховного суда РФ, утвержденный Постановлением Президиума верховного Суда РФ от 10.08.2005г.)
В соответствии со ст. 5 Федерального закона от 25.04.2002г. №40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.05.2003г. были утверждены Правила обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
Согласно подпункту «а» пункта 60 указанных Правил при причинении вреда имуществу потерпевшего возмещению, в пределах страховой суммы, подлежит реальный ущерб.
Повреждения автомобиля, принадлежащего истцу, возникли в результате дорожно-транспортного происшествия, виновником которого признан водитель Габдуллина К.Р. связи с тем, что гражданская ответственность водителя Габдуллиной К.Р. застрахована у ООО «Росгосстрах», истец, являясь собственником поврежденного автомобиля, приобрело право требования возмещения убытков к ответчику.
В данном случае утрата товарной стоимости автомобиля Ниссан Алмера государственный номер Т 592 РО 102 в сумме 10 277 руб. 10 коп. подтверждена материалами дела, и не выходит за пределы страховой суммы, причитающейся к выплате потерпевшему за причинение вреда в рамках обязательного страхования, и подлежит взысканию со страховщика на основании подпункта «а» п. 60 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 07.05.2003 №263.
Более того, абзац первый подпункта «б» пункта 63 Правил Решением Верховного Суда РФ от 24.07.2007 №ГКПИ07-658 признан недействующим в части, исключающей величину утраты товарной стоимости из состава страховой выплаты в случае повреждения имущества потерпевшего.
Доказательств выплаты истцу денежных средств в возмещение утраты поврежденным транспортным средством товарной стоимости ответчиком не представлено (ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
При таких обстоятельствах требование истца о взыскании суммы утраты товарной стоимости автомобиля в размере 10 277 руб. 10 коп. подлежит удовлетворению.
Истцом дополнительно заявлено о взыскании судебных расходов в размере 5000 руб. по определению УТС и 500 руб. стоимости услуг по частичной разборке, произведенной при осмотре автомобиля для выявления скрытых недостатков.
Исходя из смысла ст. 12 Федерального закона от 25.04.2002г. №40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» и п. 60 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств при причинении вреда имуществу потерпевшего, возмещению в пределах страховой суммы подлежат иные расходы, в том числе, стоимость независимой экспертизы, затраты на извещение о дате и времени осмотра, в связи с чем, требование истца о взыскании расходов по оплате оценки стоимости восстановительного ремонта в размере 5000 руб. и 500 руб. стоимости услуг по частичной разборке, произведенной при осмотре автомобиля для выявления скрытых недостатков подлежат удовлетворению.
Дополнительно истцом заявлено о взыскании судебных расходов на оплату услуг представителя в размере 12 500 руб., в обоснование представлены: договор поручения №45-05-13 от 06.05.2013г., платежное поручение №128 от 06.05.2013г. (л.д. 51-52).
Согласно ст. 101 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и судебных издержек, связанных с рассмотрением дела арбитражным судом.
В соответствии со ст. 106 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде, относятся денежные суммы, подлежащие выплате экспертам, специалистам, свидетелям, переводчикам, расходы, связанные с проведением осмотра доказательств на месте, расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), расходы юридического лица на уведомление о корпоративном споре в случае, если федеральным законом предусмотрена обязанность такого уведомления, и другие расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в связи с рассмотрением дела в арбитражном суде.
В силу требований ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы, понесенные лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны.
Согласно ч. 2 ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
В соответствии с п. 20 Информационного письма Президиума ВАС РФ от 13.08.2004г. №82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела. Доказательства, подтверждающие разумность расходов на оплату услуг представителя, должна представить сторона, требующая возмещения указанных расходов (статья 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии со статьей 112 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации вопросы о судебных расходах разрешаются арбитражным судом, рассматривающим дело, в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Изучив материалы дела, учитывая изложенные обстоятельства, исходя из исковых требований, цены иска, от продолжительности рассмотрения дела, его сложности, суд находит, что заявление о взыскании судебных расходов подлежит удовлетворению частично в размере 8 000 руб.
Также истцом заявлено о взыскании расходов на отправку телеграммы в размере 560 руб. 26 коп., в обосновании представлена квитанция №100325 от 18.03.2013г. на сумму 250 руб. 63 коп. (л.д. 50).
Исходя из смысла ст. 12 Федерального закона от 25.04.2002г. №40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» и п. 60 Правил обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств при причинении вреда имуществу потерпевшего, возмещению в пределах страховой суммы подлежат иные расходы, в том числе, стоимость независимой экспертизы, затраты на извещение о дате и времени осмотра, в связи с чем, требования истца о взыскании расходов на отправку телеграммы в размере 250 руб. 63 коп. подлежат удовлетворению.
При таких обстоятельствах исковые требования подлежат удовлетворению частично, расходы по государственной пошлине относятся на ответчика по правилам ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с уточненных исковых требований.
Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
Исковые требования удовлетворить частично.
Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью "Росгосстрах", г. Москва (ИНН 5027089703, ОГРН 1025003213641) в пользу Закрытого акционерного общества "Компания "Энергогазмашснаб", г. Уфа (ИНН 0274070169, ОГРН 1020202552655) 33 947 руб. 16 коп. страхового возмещения, 10 277 руб. 10 коп. утраты товарной стоимости, 500 руб. стоимости услуг по частичной разборке, произведенной при осмотре автомобиля для выявления скрытых недостатков, 5 000 руб. возмещения расходов по определению УТС, 8 000 руб. возмещения судебных расходов на оплату юридических услуг, 560 руб. 26 коп. почтовых расходов, 2 000 руб. возмещения судебных расходов по госпошлине.
В остальной части иска – отказать.
Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу.
Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его в полном объеме) через Арбитражный суд Республики Башкортостан.
Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru.
Судья Полтавец М.В.
____________________________
Информацию о движении дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Республики Башкортостан в сети Интернет по веб-адресу: http//www.ufa.arbitr.ru/