Решение от 01 августа 2013 года №А07-23409/2012

 
 
    АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ  БАШКОРТОСТАН
Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89,
 
факс(347) 272-27-40, E-mail: info@ufa.arbitr.ru, сайт http://ufa.arbitr.ru/
 
ОКПО 00068334, ОГРН 1030203900352 ИНН/КПП 0274037972/027401001
 
 
Именем Российской Федерации
 
РЕШЕНИЕ
 
 
    г. Уфа                                                                 Дело № А07-23409/2012
 
    01 августа 2013 года
 
    Резолютивная часть решения объявлена 25 июля 2013 года
 
    Полный текст решения изготовлен 01 августа 2013 года
 
 
    Арбитражный суд Республики Башкортостан в лице судьи Журавлевой М.В., при ведении протокола секретарем судебного заседания Неклееновой М.М., рассмотрев дело по иску
 
    Муниципального унитарного предприятия по эксплуатации водопроводно-канализационного хозяйства «Уфаводоканал» городского округа город Уфа Республики Башкортостан (ОГРН 1020202856112)
 
    к Обществу с ограниченной ответственностью  "Милана" (ОГРН: 1080274006614)
 
    о взыскании 80 282 руб. 39 коп.
 
 
    при участии в судебном заседании:
 
    от истца – Власова С.В. по доверенности №01/020 от 09.01.2013;
 
    от ответчика – Загиров Р.М., доверенность от 09.01.2013
 
 
 
    Муниципальное унитарное предприятие по эксплуатации водопроводно-канализационного хозяйства "Уфаводоканал" городского округа город Уфа Республики Башкортостан обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с иском к Обществу с ограниченной ответственностью  "Милана" о взыскании 80282 руб. 39 коп. - платы за сброс сточных вод сверх утвержденных нормативов допустимых концентраций загрязняющих веществ.
 
    В судебном заседании представитель истца исковые требования поддержал в полном объеме, просил иск удовлетворить.
 
    Ответчик представил отзыв, просит суд отказать в удовлетворении заявленных требований.
 
    Рассмотрев материалы дела, выслушав представителя истца, суд     
 
 
УСТАНОВИЛ:
 
 
    21 октября 2010 года между МУП «Уфаводоканал» (далее «Истец») и ООО  "Милана" (далее «Ответчик») был заключен Договор № 3440 на отпуск питьевой воды и прием сточных вод (далее - Договор).
 
    В соответствии с условиями Договора Истец обязался производить отпуск из централизованной системы питьевого водоснабжения города питьевой воды на нужды абонента и принимать в централизованную систему канализации города сточных вод от абонента на условиях, определенных договором (п.1.1. Договора).
 
    Пунктом 5.1. договора установлено, что сточные воды, сбрасываемые абонентом в систему коммунальной канализации, не должны содержать вещества, запрещенные к сбросу в систему канализации, а также загрязняющие вещества в концентрациях, превышающих установленные абоненту нормы допустимых концентраций нормы (нормы ДК), при наличии временных условий приема (ВУП) нормы временно-допустимых концентраций (нормы ВДК)), утвержденные Условиями приема.
 
    Нормы допустимых концентраций (ДК), нормы временно-допустимых концентраций (ВДК) загрязняющих веществ в сточных водах предприятий и организаций, сбрасывающих сточные воды в систему коммунальной канализации г. Уфы, утверждены Решением  Совета городского округа г. Уфа РБ от 24.11.2010 №30/8 об утверждении «Условий приема сточных вод и загрязняющих веществ в систему коммунальной канализации г. Уфы».
 
    В соответствии с п.1 Постановления Правительства РФ № 1310 от 31.12.1995 г. «О взимании платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов»  органы исполнительной власти субъектов Российской Федерации определяют порядок  взимания платы за сброс сточных вод и загрязняющих веществ в системы канализации населенных пунктов с предприятий и организаций, отводящих сточные воды и загрязняющие вещества в системы канализации населенных пунктов, предусматривая меры экономичного воздействия за ущерб, наносимый системам канализации и окружающей среде, в том числе за превышение нормативов сточных вод и загрязняющих веществ.
 
    Согласно п. 61 Правил пользования системами коммунального водоснабжения и канализации в РФ,  утвержденными постановлением Правительства РФ  12.02.1999 г. № 167  нормативы водоотведения (сброса) по составу сточных вод устанавливаются абоненту органами местного самоуправления или уполномоченной ими организацией водопроводно-канализационного хозяйства.
 
    За сброс сточных вод сверх утвержденных нормативов допустимых концентраций загрязняющих веществ организациями ВКХ взимается с абонентов плата (штраф)  (п.5.3 Приложения №2 к Постановлению Кабинета Министров РБ № 399).
 
    Истец на основании Договора и вышеназванных нормативных актов надлежащим образом выполняет свои обязательства - своевременно производит отпуск питьевой воды Ответчику. Также Истец принимает от Ответчика сточные воды, производит отбор проб сточных вод, за счет собственных средств проводит анализы  в аккредитованной лаборатории МУП «Уфаводоканал».
 
    Ответчик в  нарушение условий Договора  и действующего     законодательства надлежащим образом не выполняет свои обязательства по Договору в части контроля качества   сточных   вод,      превышая предельно   допустимые концентрации загрязняющих веществ, поступающих со сточными водами в систему канализации Истца, о чем свидетельствуют результаты анализа проб сточных вод, отобранных на выпуске в городскую канализацию в присутствии представителей Истца и Ответчика. Данное обстоятельство также подтверждается  протоколом лабораторных исследований №П-17804 от 27.12.2012г., составленным по результатам актов отбора проб сточных вод из контрольного колодца кк 2 (из трубы) 18.05.2011, 31.08.2011г.,10.10.2011, 03.11.2011, 16.02.2012, 10.05.2012г, 10.09.2012г. в централизованную систему канализации истца,  из которого усматривается, что  по результатам анализов контрольной пробы зафиксирован сброс сточных вод с концентрациями загрязняющих веществ сверх норм ВДК.
 
    Ответчик правом отбора параллельной пробы и проведения ее анализа в порядке, предусмотренном  законом,  а также в соответствии с п. 5.4 договора не воспользовался, возражений по порядку отбора проб не заявлял.
 
    На основании указанного протокола истцом произведен расчет штрафа за превышение ВДК загрязняющих веществ при сбросе  сточных вод в централизованную систему   канализации в сумме 80282 руб. 39 коп.
 
    В соответствии со ст. 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, не допускается односторонний отказ от исполнения обязательств (ст. 310 ГК РФ).
 
    По состоянию на день подачи искового заявления задолженность Ответчика перед Истцом за превышение ВДК загрязняющих веществ при сбросе сточных вод в Централизованную систему канализации составляет   80282 рублей 39 коп.
 
    Факт превышения        предельно допустимой концентрации загрязняющих веществ, поступающих со сточными водами в систему канализации  подтверждается материалами дела.
 
    По смыслу части 1 статьи 64, части 1 и 2 статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации обстоятельства, имеющие значение для правильного рассмотрения дела, определяются арбитражным судом на основании требований и возражений лиц, участвующих в деле, с учетом представленных сторонами доказательств, обосновывающих требования и возражения лиц, в соответствии с подлежащими применению нормами материального права.
 
    В нарушение положений ст. 65 АПК РФ ответчик не представил доказательств, опровергающих требования истца.  Доводы ответчика о том, что при отборе проб со стороны абонента (ответчика) присутствовали лица,  доверенность которым на отбор проб сточных вод из контрольного колодца выдана ненадлежащим лицом (управляющим), суд находит несостоятельным. Доверенности подписаны управляющим и скреплены печатями, у суда нет оснований подвергать сомнению полномочия лица, подписавшего доверенности. Об  утере печати ответчик не заявляет.
 
    При таких обстоятельствах, исковые требования истца о взыскании с ответчика плату за превышение норм ДК (ВДК) в сточных водах в размере 80282 руб. 39 коп. являются обоснованными и подлежат удовлетворению.
 
    Расходы по государственной пошлине в соответствии со ст. 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации подлежат отнесению на ответчика.
 
    Руководствуясь статьями 110, 167-170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, суд
 
 
РЕШИЛ:
 
 
    Исковые требования Муниципального унитарного предприятия по эксплуатации водопроводно-канализационного хозяйства "Уфаводоканал" городского округа город Уфа Республики Башкортостан (ОГРН 1020202856112) удовлетворить.
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  "Милана" (ОГРН: 1080274006614) в пользу Муниципального унитарного предприятия по эксплуатации водопроводно-канализационного хозяйства "Уфаводоканал" городского округа город Уфа Республики Башкортостан (ОГРН 1020202856112) 80282 руб. 39 коп. -  плату за сброс сточных вод сверх утвержденных нормативов допустимых концентраций загрязняющих веществ.
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью  "Милана" (ОГРН: 1080274006614) в доход Федерального бюджета государственную пошлину в сумме 3211 руб. 30 коп.
 
    Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.
 
    Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение месяца со дня принятия решения (изготовления его  в  полном  объеме)  через  Арбитражный  суд  Республики Башкортостан.                                  
 
    Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru.
 
 
Судья                                                       М.В. Журавлева
 
    ____________________________
 
    Информацию о движении дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Республики Башкортостан в сети Интернет по веб-адресу: http//www.ufa.arbitr.ru/