Дата принятия: 20 августа 2013г.
Номер документа: А07-23160/2011
АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ БАШКОРТОСТАН
Республика Башкортостан, г. Уфа, ул.Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89,
факс(347) 272-27-40, E-mail: info@ufa.arbitr.ru, сайтhttp://ufa.arbitr.ru/
ОКПО 00068334, ОГРН 1030203900352 ИНН/КПП 0274037972/027401001
ОПРЕДЕЛЕНИЕ
об учете требования в порядке п. 4 ст. 142 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)»
г. Уфа
20 августа 2013 г. Дело № А07-23160/2011
Резолютивная часть определения объявлена 20 августа 2013 г.
Определение изготовлено в полном объеме 20 августа 2013 г.
Судья Арбитражного суда Республики Башкортостан Полтавец Ю.В., при ведении протокола судебного заседания секретарем Хасановой Г.Д., рассмотрев в судебном заседании заявление
ТОО "МК Бурабай Агро" Республика Казахстан
о включении в реестр требований кредиторов ЗАО "ВИНКОМ" (ИНН 0277077733, ОГРН 1060277052527),
при участии в судебном заседании:
конкурсный управляющий: Ахтямов Д.А., паспорт,
УСТАНОВИЛ:
Решением Арбитражного суда Республики Башкортостан от 07 июня 2012 года ЗАО «Винком» признано несостоятельным (банкротом), открыто конкурсное производство, утвержден конкурсный управляющий.
Информационное сообщение о введении процедуры банкротства и порядке предъявления кредиторами своих требований опубликовано в издании «Коммерсантъ» № 118 от 30.06.2012г.
На рассмотрении Арбитражного суда Республики Башкортостан поступило заявление ТОО "МК Бурабай Агро" о включении в реестр требований кредиторов ЗАО "ВИНКОМ" задолженности в сумме 6 393 835 руб. основного долга.
Конкурсный управляющий по заявленным требованиям возражений не имеет, представил отзыв, а также доказательства уведомления конкурсных кредиторов о рассматриваемом заявлении.
От заявителя поступило ходатайство о рассмотрении заявления в его отсутствие в связи с удаленностью месторасположения.
Ходатайство судом удовлетворено, заявление рассматривается судом в порядке ст. 156 АПК РФ.
В соответствии с требованиями ст.223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дела о несостоятельности (банкротстве) рассматриваются Арбитражным судом по правилам Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации с особенностями, установленными федеральными законами, регулирующими вопросы о несостоятельности (банкротстве).
Согласно ст. 142 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" конкурсный управляющий или лица, имеющие в соответствии со статьями 113 и 125 настоящего Федерального закона право на исполнение обязательств должника, производят расчеты с кредиторами в соответствии с реестром требований кредиторов.
Установление размера требований кредиторов в процедуре конкурсного производства осуществляется в порядке, предусмотренном статьей 100 настоящего Федерального закона.
В соответствии с п.1 ст. 100 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" кредиторы вправе предъявить свои требования к должнику в любой момент в ходе внешнего управления. Указанные требования направляются в арбитражный суд и внешнему управляющему с приложением судебного акта или иных, подтверждающих обоснованность этих требований, документов. Указанные требования включаются внешним управляющим или реестродержателем в реестр требований кредиторов на основании определения арбитражного суда о включении указанных требований в реестр требований кредиторов.
Из представленных документов следует, что между заявителем и должником заключен контракт № БН-02-11 от 08.04.2011 г., согласно которому должник передает, а заявитель обязуется принять и оплатить битумы нефтяные дорожные вязких и жидких марок, производства России (далее – продукция) в ассортименте, количестве, качестве, по цене и в сроки, предусмотренные настоящим контрактом и приложениями к нему, являющимися его неотъемлемой частью.
В силу п.1.2 контракта № БН-02-11 от 08.04.2011 г. условия настоящего контракта определяются нормами «ИНКОТЕРМС-2010».
Согласно п. 2.1.1. контракта № БН-02-11 от 08.04.2011 г. качество продукции должно соответствовать ГОСТ или ТУ, принятому на Продукцию заводом-изготовителем на момент ее передачи покупателю.
Пунктом 2.2.1 контракта № БН-02-11 от 08.04.2011 г. предусмотрено, что количество продукции, передаваемой покупателю по настоящему контракту оговаривается в приложениях к контракту, на каждую отдельную партию продукции.
В силу пунктов 3.1, 3.2 контракта № БН-02-11 от 08.04.2011 г. передача продукции покупателю осуществляется на условиях поставки DAFстанция Илецк. Передача продукции осуществляется в период, оговоренный в приложениях, оформленных на каждую партию продукции.
Общая сумма контракта составляет ориентировочно 135 000 000 руб. Цена на продукцию определяется на каждую отдельную партию продукции в приложениях к настоящему контракту. Цена на продукцию, передаваемую по настоящему контракту, устанавливается в российских рублях. Оплата за передаваемую по настоящему контракту продукцию, производится банковским переводом на условиях 100% предварительной оплаты, на основании платежно-расчетных документов, выставленных продавцом в адрес покупателя, либо с отсрочкой платежа по факту отгрузки, что оговаривается в приложениях к настоящему контракту (п.п. 4.1. – 4.4. контракта № БН-02-11 от 08.04.2011 г.).
Согласно приложению №2 от 15.08.2011 г. к контракту № БН-02-11 от 08.04.2011 г. продавец продает битум покупателю в долларах США, а покупатель принимает и оплачивает следующую продукцию: наименование: Битум нефтяной вязкий марки БНД 60/90; количество: 1000 тонн (+/- 5%); цена: 390 долларов США за тонну. Валюта контракта меняется в долларах США. Общая сумма контракта составляет 4 500 000 долларов США. Стоимость продукции передаваемой по настоящему приложению составляет 390 000 долларов США. Цена определена на условиях поставки: DAFстанция Илецк. Срок и порядок оплаты: 100% предоплата по партиям отгрузки. Период поставки продукции: август-сентябрь 2011 г. Транспортировка производится железнодорожным транспортом, в вагонах-цистернах с паровой рубашкой.
Согласно ст. 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик-продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется передать в обусловленный срок или сроки производимые или закупаемые им товары покупателю для использования в предпринимательской деятельности или в иных целях, не связанных с личным, семейным, домашним и иным подобным использованием.
Согласно заявлению на перевод денег № 2 от 18.08.2011 г. заявителем произведена должнику предоплата поставляемой продукции на сумму 195 000 долларов США.
В то же время должником заявителю продукция по контракту № БН-02-11 от 08.04.2011 г. согласно приложению №2 от 15.08.2011 г. не поставлена.
Согласно пункту 3 статьи 487 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда продавец, получивший сумму предварительной оплаты, не исполняет обязанность по передаче товара в установленный срок, покупатель вправе потребовать передачи оплаченного товара или возврата суммы предварительной оплаты за товар, не переданный продавцом.
Согласно ч. 1 ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, обязано доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих требований и возражений.
Учитывая, что заявитель оплатил стоимость продукции на общую сумму 195 000 долларов США, тогда как должником продукция не поставлена, то произведенная оплата - 195 000 долларов США подлежит возврату заявителю.
Согласно ч.1 ст. 317 Гражданского кодекса Российской Федерации денежные обязательства должны быть выражены в рублях (статья 140).
Из разъяснений, содержащихся в п. 10 Информационного письма ВАС РФ от 31.05.2000 N 52 "Обзор практики разрешения арбитражными судами споров, связанных с применением законодательства о валютном регулировании и валютном контроле" следует, что согласно пункту 3 статьи 317 ГК РФ использование иностранной валюты, а также платежных документов при осуществлении расчетов на территории Российской Федерации по обязательствам допускается в случаях, в порядке и на условиях, определенных законом или в установленном им порядке.
Законом о валютном регулировании и принятыми в соответствии с ним нормативными актами Банка России определены виды операций с иностранной валютой, совершение которых не ограничивается и допускается без получения в каждом конкретном случае разрешения Банка России
В случаях, когда согласно пункту 2 статьи 317 ГК РФ в денежном обязательстве предусмотрено, что оно подлежит оплате в рублях в сумме, эквивалентной определенной сумме в иностранной валюте или в условных денежных единицах (ЭКЮ, "специальных правах заимствования" и др.), основанное на таком обязательстве исковое требование может быть удовлетворено судом только в рублях.
Поскольку согласно ст. 126 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)» с даты принятия арбитражным судом решения о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства срок исполнения возникших до открытия конкурсного производства денежных обязательств и уплаты обязательных платежей должника считается наступившим, то указанная сумма подлежит уплате в рублях по официальному курсу соответствующей валюты на дату введения конкурсного производства.
В соответствии с абз. 4 п. 1 ст. 4 Закона о банкротстве состав и размер денежных обязательств и обязательных платежей, выраженных в иностранной валюте, определяются в рублях по курсу, установленному Центральным банком Российской Федерации, на дату введения каждой процедуры, применяемой в деле о банкротстве и следующей после наступления срока исполнения соответствующего обязательства.
Согласно информации Центрального банка Российской Федерации курс доллара США к рублю Российской Федерации на 07.06.2012 составлял 32,7889 руб. за 1 доллар США.
Таким образом, задолженность должника составляет 6393835 руб. и подлежит включению в реестр требований кредиторов.
Оценив в совокупности в порядке, предусмотренном ст. 71 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, имеющиеся в материалах дела доказательства, суд установил, что представленными документами подтверждается наличие заявленной суммы задолженности, доказательств погашения которой должником в рамках требований ст. 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено.
Заявленное требование является обоснованным и документально подтвержденным.
Согласно п. 1 ст. 142 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" реестр требований кредиторов подлежит закрытию по истечении двух месяцев с даты опубликования сведений о признании должника банкротом и об открытии конкурсного производства.
Сообщение о введении процедуры конкурсного производства и о порядке предъявления кредиторами своих требований опубликовано 30.06.2012г.
Заявитель направил в арбитражный суд заявление о включении требований в реестр требований кредиторов ЗАО "ВИНКОМ" с пропуском двухмесячного срока.
Восстановление двухмесячного срока, установленного для закрытия реестра требований кредиторов, законодательством не предусмотрено (пункт 3 Информационного письма ВАС РФ от 26.07.2005 N 93).
Согласно п. 4 ст. 142 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" требования конкурсных кредиторов, заявленные после закрытия реестра требований кредиторов, удовлетворяются за счет оставшегося после удовлетворения требований кредиторов, включенных в реестр требований, имущества должника. Расчеты с кредиторами по таким требованиям производятся конкурсным управляющим в порядке, установленном настоящей статьей.
Таким образом, заявленное требование подлежит учету в порядке п. 4 ст. 142 ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" при расчетах с кредиторами должника.
Руководствуясь ст.ст. 184, 185, 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, ст.ст. 134, 137, п.4 ст.142 ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)», суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Учесть требование ТОО "МК Бурабай Агро" Республика Казахстан в сумме 6393835 руб. основного долга в порядке п. 4 ст. 142 Федерального закона "О несостоятельности (банкротстве)" при расчетах с кредиторами ЗАО "ВИНКОМ" (ИНН 0277077733, ОГРН 1060277052527).
Определение может быть обжаловано в порядке пункта 3 статьи 223 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня его принятия.
Апелляционная жалоба подается в арбитражный суд апелляционной инстанции через арбитражный суд, принявший определение.
В случае обжалования определения в порядке апелляционного производства информацию о времени, месте и результатах рассмотрения дела можно получить на интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда http://18aas.arbitr.ru.
Судья Ю.В. Полтавец