Решение от 04 октября 2013 года №А07-13858/2013

 
 
  АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ  БАШКОРТОСТАН
Республика Башкортостан, г. Уфа, ул.Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89,
 
факс (347) 272-27-40, ОКПО 00068334, ОГРН 1030203900352 ИНН/КПП 0274037972/027401001
 
E-mail: info@ufa.arbitr.ru, сайт http://ufa.arbitr.ru/
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
 
РЕШЕНИЕ
 
 
    г. Уфа                                                                          Дело № А07-13858/2013
 
    04 октября 2013 года
 
 
    Арбитражный  суд  Республики  Башкортостан  в лице судьи Хафизовой С.Я.
 
    рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по заявлению
 
    Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Орджоникидзевском районе города Уфы Республики Башкортостан (ИНН 0278055355)
 
    к обществу с ограниченной ответственностью частное охранное предприятие «Гранд» (ИНН 0277091872, ОГРН 1080277002630)
 
    о взыскании финансовых санкций в сумме 5 962,30 руб.
 
 
    Дело рассмотрено в соответствии со ст.ст. 226-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства без вызова сторон.
 
 
    Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в Орджоникидзевском районе г.Уфы РБ обратилось в Арбитражный суд Республики Башкортостан с заявлением к обществу с ограниченной ответственностью частное охранное предприятие «Гранд» о взыскании финансовых санкций в сумме 5962,30 руб. за несвоевременное представление сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
 
    Рассмотрев представленные материалы,  арбитражный суд установил, что заявителем проведена проверка своевременности, достоверности и полноты представления предприятием сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, в ходе которой установлено несвоевременное представление страхователем индивидуальных сведений о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов – страхователями в пользу физического лица за 2011 год, о чем составлен акт № 67 от 15.05.2013г.
 
    На основании акта проверки принято решение № 69 от 11.06.2013г. о привлечении страхователя к ответственности за нарушение законодательства об обязательном пенсионном страховании, согласно которому спредприятия взыскиваются штрафные санкции в сумме 5962,30 руб.
 
    Ответчику направлено требование об уплате финансовых санкций  № 53 от 11.06.2013г., которое добровольно в установленный срок не исполнено, в связи с чем, заявитель просит взыскать штраф в судебном порядке.
 
    Исследовав и оценив представленные доказательства и доводы сторон, арбитражный суд считает, что требования заявителя являются обоснованными по следующим основаниям.
 
    В соответствии со ст. 6 Федерального закона № 167-ФЗ от 15.12.2001г. «Об обязательном пенсионного страховании в Российской Федерации»страхователями по обязательному пенсионному страхованию являются лица, производящие выплаты физическим лицам, в том числе организации.
 
    Согласно ч.ч.1 и 2 ст. 11 Федерального закона от 01.04.1996 N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" страхователи обязаны представлять в территориальные органы Пенсионного фонда РФ сведения о каждом работающем у него застрахованном лице и иные сведения, предусмотренные законом. Указанные сведения должны быть представлены не позднее 15 числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом.
 
    Сведения, предусмотренные пунктами 2 и 2.1 настоящей статьи, представляются по формам, определяемым Пенсионным фондом Российской Федерации (ч.4 ст.11 Федерального закона № 27-ФЗ).
 
    В соответствии с ч.2 ст. 8 Федерального закона  «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного  пенсионного страхования», п.73 Постановления Правления Пенсионного фонда России от 21.07.2006г. № 192п «О формах документов индивидуального (персонифицированного) учета  в системе обязательного пенсионного страхования и инструкции по их заполнению» (в редакции от 24.03.2011г. № 59п), установлена обязанность предоставления сведений о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов – страхователями в пользу физического лица, один раз в год, в отчетный период  за календарный год, одновременно со сведениями по формам СЗВ-6-1, СЗВ-6-2, не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом.
 
    В соответствии со ст. 1 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.
 
    Таким образом, за отчетный период 2011 год полные и достоверные сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, подлежат представлению в орган пенсионного фонда не позднее 15 февраля 2012 года.
 
    В нарушение вышеназванных норм права ответчиком индивидуальные сведения о сумме выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов – страхователями в пользу физического лица за 2011 год представлены 02.04.2013г., то есть с нарушением установленных законодательством сроков более чем на год, что подтверждается описью документов и сведений (л.д.15).
 
    В соответствии с ч. 3 ст. 17 ФЗ № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного  пенсионного страхования» за непредставление в установленные сроки, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений о страховых взносах и страховом стаже к страхователям  применяются финансовые санкции в виде взыскания 10%  причитающихся за отчетный период платежей в Пенсионный фонд РФ. Взыскание указанной суммы производится органами Пенсионного фонда РФ в судебном порядке.
 
    По сведениям, передаваемым страхователем в ПФР сумма причитающихся платежей с выплат и иных вознаграждений, начисляемых плательщиками страховых взносов – страхователями в пользу физического лица составила 59623 руб., сумма финансовых санкций, представленная заявителем и проверенная судом, составляет 5962,30 руб.
 
    Решение о привлечении к ответственности соответствует ст.17 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете  в системе  государственного пенсионного страхования».
 
    При вынесении заявителем решения о привлечении к ответственности требования, установленные ст. 39 Федерального закона № 212-ФЗ от 24.07.2012г. "О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования"соблюдены; ответчик извещен о времени и месте рассмотрения материалов проверки, что подтверждается актом № 67 от 15.05.2013г., в котором указано, что рассмотрение акта с учетом предоставленных страхователем документов состоится 11 июня  2013г. в здании УПФР в Орджоникидзевском районе г.Уфы РБ. Указанный акт направлен ответчику 15.05.2013г., что подтверждается реестром писем (л.д.22).
 
    Ответчик в установленный судом срок возражений на заявление не представил, требования заявителя не оспорил.
 
    На основании изложенного, арбитражный суд считает требования заявителя обоснованными и подлежащими удовлетворению.
 
    Госпошлина по заявлению взыскивается с ответчика в доход бюджета  в соответствии со ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации и ст.333.22 Налогового Кодекса Российской Федерации.
 
    Руководствуясь ст.ст. 110, 167-170, 216, 229 Арбитражного процессуального кодекса РФ, арбитражный суд
 
 
    Р Е Ш И Л:        
 
 
    Заявление Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда РФ в Орджоникидзевском районе г. Уфы Республики Башкортостан (ИНН 0278055355) удовлетворить.
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью частное охранное предприятие «Гранд» (ИНН 0277091872, ОГРН 1080277002630) в доход Пенсионного фонда Российской Федерации штрафные санкции в сумме 5962,30 руб. (пять тысяч девятьсот шестьдесят два рубля тридцать копеек).
 
    Взыскать с общества с ограниченной ответственностью частное охранное предприятие «Гранд» (ИНН 0277091872, ОГРН 1080277002630) в доход в доход федерального бюджета 2000 (две тысячи) руб.  государственной пошлины.
 
    Решение подлежит немедленному исполнению.
 
    Исполнительный лист выдать после вступления решения в законную силу по заявлению взыскателя.
 
    Исполнительный лист на взыскание государственной пошлины выдать после вступления решения в законную силу.
 
    Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.
 
    Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия через Арбитражный суд Республики Башкортостан.
 
    Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru.
 
 
 
    Судья                                                      С.Я. Хафизова
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
    ____________________________
 
    Информацию о движении дела можно получить на официальном сайте Арбитражного суда Республики Башкортостан в сети Интернет по веб-адресу: http//www.ufa.arbitr.ru/