Решение от 07 октября 2013 года №А07-13603/2013

 
  АРБИТРАЖНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ  БАШКОРТОСТАН
Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Октябрьской революции, 63а, тел. (347) 272-13-89,
 
факс(347) 272-27-40, E-mail: info@ufa.arbitr.ru, сайт http://ufa.arbitr.ru/
 
ОКПО 00068334, ОГРН 1030203900352 ИНН/КПП 0274037972/027401001
 
 
Именем Российской Федерации
 
 
 
РЕШЕНИЕ
 
    г.Уфа                                                                                     Дело № А07-13603/2013
 
    07 октября 2013года
 
 
    Арбитражный суд Республики Башкортостан в лице                                    судьи Бобровой С.А.
 
    рассмотрел в порядке упрощенного производства дело по заявлению
 
    УПФР в Центральном районе города Челябинска (454091, г.Челябинск, ул.Цвиллинга, 8а, ИНН 7453074437, ОГРН 1027403897927)
 
    к ООО «Ломбард Сфера» (450022, Республика Башкортостан, г.Уфа, ул.Бехтерева, 16, помещение 131, ИНН 7453206115, ОГРН 1097453003163)
 
    о взыскании 10 149,30 руб.
 
 
    Дело рассмотрено в соответствии со статьями 227-229 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в порядке упрощенного производства без вызова сторон.
 
 
    В Арбитражный суд Республики Башкортостан обратилось Государственное учреждение – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном районе города Челябинска с заявлением о взыскании с Общества с ограниченной ответственностью «Ломбард Сфера» финансовых санкций за несовременное представление сведений индивидуального (персонифицированного) учета за 2010 год, 1 квартал 2011 года, за 2011 год, за 1 квартал 2012 года в размере 10 149,30 руб.
 
    Как следует из материалов дела, УПФР в Центральном районе города Челябинска проведена проверка своевременности, достоверности и полноты представленияООО «Ломбард Сфера» сведений о застрахованных лицах по вопросам соблюдения положений Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования».
 
    Проверкой установлено, что ООО «Ломбард Сфера» индивидуальные сведения о страховом стаже на застрахованных лиц за 2010 год, 1 квартал 2011 года, за 2011 год, за 1 квартал 2012 года представлены с нарушением установленного законом срока, о чем составлены акты об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 159, № 160, № 161, № 162 от 11.10.2012г.
 
    На основании указанных актов начальником УПФР в Центральном районе города Челябинска приняты решения № 123, № 124, № 125, № 126 от 15.11.2012г.  о привлечении ООО «Ломбард Сфера» кответственности за нарушение законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования, согласно которым с ответчика  взыскиваются штрафные санкции в размере 4 225,30 руб., 2 496 руб., 1 976 руб., 1 452 руб. соответственно.
 
    Ответчику были направлены требования об уплате финансовых санкций № 110, № 111, № 112, № 113 от 12.12.2012г.
 
    В связи с тем, что штрафные санкции в добровольном порядке в установленный срок не уплачены, заявитель просит взыскать их в судебном порядке.
 
    Исследовав и оценив представленные доказательства, арбитражный суд считает, что требования заявителя являются обоснованными по следующим основаниям.
 
    В соответствии со ст.6 Федерального закона № 167-ФЗ от 15.12.2001г. «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» организации, производящие выплаты физическим лицам являются страхователями.
 
    В соответствии со ст.4 Федерального закона № 167-ФЗ от 15.12.2001г. «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации» организации, являясь страхователями, относятся к субъектам обязательного пенсионного страхования.
 
    Статья 8 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования» предусматривает, что страхователи представляют сведения о застрахованных лицах.
 
    Согласно ст.15 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователь обязан в установленный срок представлять органам Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах, определенные настоящим Федеральным законом.
 
    В силу ст.11 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» страхователи представляют в органы Пенсионного фонда Российской Федерации по месту их регистрации сведения об уплачиваемых страховых взносах на основании данных бухгалтерского учета, а сведения о страховом стаже - на основании приказов и других документов по учету кадров.
 
    Страхователь ежеквартально не позднее 15-го числа второго календарного месяца, следующего за отчетным периодом, представляет о каждом работающем у него застрахованном лице (включая лиц, которые заключили договоры гражданско-правового характера, на вознаграждения по которым в соответствии с законодательством Российской Федерации о страховых взносах начисляются страховые взносы) сведения, необходимые для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования.
 
    Частью 12 статьи 37 Федерального закона от 24.07.2009г. № 213-ФЗ «О внесении изменений в отдельные законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу отдельных законодательных актов (положений законодательных актов) Российской Федерации в связи с принятием Федерального закона «О страховых взносах в Пенсионный фонд Российской Федерации, Фонд социального страхования Российской Федерации, Федеральный фонд обязательного медицинского страхования и территориальные фонды обязательного медицинского страхования» предусмотрено, что в целях реализации Федерального закона от 1 апреля 1996 года № 27-ФЗ «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» отчетными периодами в 2010 году признаются полугодие и календарный год. Страхователи за первый отчетный период 2010 года (полугодие) представляют сведения, предусмотренные Федеральным законом «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования», до 1 августа 2010 года, за второй отчетный период 2010 года (календарный год) - до 1 февраля 2011 года.
 
    Согласно ст.1 Федерального закона «Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования» отчетный период – период, за который страхователь представляет в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации сведения о застрахованных лицах в системе индивидуального (персонифицированного) учета. Отчетными периодами признаются первый квартал, полугодие, девять месяцев и календарный год.
 
    Судом установлено, что сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах за 2010 год со сроком представления до 01 февраля 2011 года ответчиком представлены только 24 мая 2011 года, что подтверждается актом об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 159 от 11.10.2012г., описью вложения в ценное письмо с отметкой почтового штемпеля 24.05.2011г., протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета № 90/93122 от 07.08.2012г., актом камеральной проверки сведений персонифицированного учета № 60344/2 от 03.09.2012г., описью сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2) за 2010 год от 27.07.2012г.
 
    Сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах за 1 квартал 2011 года со сроком представления до 15 мая 2011 года ответчиком представлены только 24 мая 2011 года, что подтверждается актом об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 160 от 11.10.2012г., описью вложения в ценное письмо с отметкой почтового штемпеля 24.05.2011г., протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета № 90/94259 от 17.08.2012г., актом камеральной проверки сведений персонифицированного учета № 60344/2 от 03.09.2012г., описью сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2) за 1 квартал 2011 года от 13.08.2012г.
 
    Сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах за 2011 год со сроком представления до 15 февраля 2012 года ответчиком представлены только 27 августа 2012 года, что подтверждается актом об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 161 от 11.10.2012г., протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета № 90/94574 от 27.08.2012г., актом камеральной проверки сведений персонифицированного учета № 60344/2 от 03.09.2012г., описью сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2) за 2011 год от 13.07.2012г.
 
    Сведения о страховом стаже и начисленных страховых взносах за 1 квартал 2012 года со сроком представления до 15 мая 2012 года ответчиком представлены только 27 августа 2012 года, что подтверждается актом об обнаружении фактов, свидетельствующих о нарушениях законодательства об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования № 162 от 11.10.2012г., протоколом приема сведений индивидуального (персонифицированного) учета № 90/94576 от 27.08.2012г., актом камеральной проверки сведений персонифицированного учета № 60344/2 от 03.09.2012г., описью сведений, передаваемых страхователем в ПФР (форма АДВ-6-2) за 1 квартал 2012 года от 18.08.2012г.
 
    Статьей 17 Федерального закона от 01.04.1996г. № 27-ФЗ «Об  индивидуальном (персонифицированном)  учете в системе обязательного пенсионного  страхования» за непредставление в установленные сроки сведений, необходимых для осуществления индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования, либо представление неполных и (или) недостоверных сведений к страхователям, в том числе физическим лицам, самостоятельно уплачивающим страховые взносы, предусмотрены финансовые санкции в виде взыскания 10 процентов причитающихся соответственно за отчетный период и за истекший календарный год платежей в Пенсионный фонд Российской Федерации.
 
    Сумма страховых взносов, подлежащая уплате ответчиком за 2010 год, составляет 42 253 руб. Сумма штрафных санкций, представленная заявителем и проверенная судом, составляет 4 225,3 руб. (10% от 42 253 руб.).
 
    Сумма страховых взносов, подлежащая уплате ответчиком за 1 квартал 2011 года, составляет 24 960 руб. Сумма штрафных санкций, представленная заявителем и проверенная судом, составляет 2 496 руб. (10% от 24 960 руб.).
 
    Сумма страховых взносов, подлежащая уплате ответчиком за 2011 год, составляет 19 760 руб. Сумма штрафных санкций, представленная заявителем и проверенная судом, составляет 1 976 руб. (10% от 19 760 руб.).
 
    Сумма страховых взносов, подлежащая уплате ответчиком за 1 квартал 2012 года, составляет 14 520 руб. Сумма штрафных санкций, представленная заявителем и проверенная судом, составляет 1 452 руб. (10% от 14 520 руб.).
 
    Общая сумма штрафных санкций составляет 10 149,30 руб.
 
    Решения о привлечении к ответственности соответствуют ст.17 Федерального закона № 27-ФЗ от 01.04.1996г. «Об  индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования».
 
    В силу ст.65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации каждое лицо, участвующее в деле, должно доказать те обстоятельства, на которые оно ссылается в обоснование своих требований и возражений.
 
    Заявитель представил  требуемые доказательства, которые приобщены к материалам дела. 
 
    Ответчик требования не оспорил, отзыв, доказательства уплаты штрафных санкций, возражений суду не  представил.
 
    При таких обстоятельствах, требования заявителя подлежат удовлетворению.
 
    Госпошлина по заявлению взыскивается с ответчика в доход бюджета  в соответствии со ст.110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
 
    Руководствуясь статьями 110, 167-170, 216 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
 
 
РЕШИЛ:
 
 
    Заявленные требования Государственного учреждения – Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в Центральном районе города Челябинска удовлетворить.
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Ломбард Сфера» (ИНН 7453206115, ОГРН 1097453003163) в доход бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации штраф за несвоевременное представление сведений индивидуального (персонифицированного) учета в системе обязательного пенсионного страхования в размере 10 149,30 руб. (десять тысяч сто сорок девять рублей тридцать копеек).
 
    Взыскать с Общества с ограниченной ответственностью «Ломбард Сфера» (ИНН 7453206115, ОГРН 1097453003163) в доход федерального бюджета государственную пошлину в размере 2 000 (две тысячи) рублей.
 
    Решение подлежит немедленному исполнению.
 
    Исполнительные листы выдать после вступления решения в законную силу.
 
    Решение вступает в законную силу по истечении десяти дней со дня его принятия, если не подана апелляционная жалоба.
 
    Решение может быть обжаловано в Восемнадцатый арбитражный апелляционный суд в срок, не превышающий десяти дней со дня его принятия через Арбитражный суд Республики Башкортостан.
 
    Информацию о времени, месте и результатах рассмотрения апелляционной жалобы можно получить на Интернет-сайте Восемнадцатого арбитражного апелляционного суда www.18aas.arbitr.ru.
 
 
    Судья                                                                          С.А.Боброва